Patrimonio natural · 2000
Qué comer cerca de Islas Eolias, siete paisajes volcánicos
Alcaparras y alcaparrones, pane cunzato, sopa de cabracho y Malvasía: la cocina de las siete islas volcánicas, hecha de mar, sol y pocos productos bien elegidos.
Sabores de lava y de salitre
Las Eolias son siete islas nacidas del fuego, y su mesa tiene el mismo carácter: poca tierra, mucho sol, viento de mar y un ingrediente que se encuentra en casi todas las recetas, la alcaparra. En las cocinas de Lipari, Salina, Vulcano, Panarea, Stromboli, Filicudi y Alicudi se come lo que había: pescado azul, pez espada y calamares, tomates y berenjenas de la huerta, pan casero, aceitunas, orégano. Las recetas son a la vez campesinas y marineras, y a veces cambian de una isla a otra o de una familia a otra. Los ingredientes llegan a menudo de la misma isla, y la temporada cuenta: alcaparras en verano, dulces fritos en Carnaval. Quien desembarca sin prisa tiene tiempo de probar una parte, isla tras isla.
La alcaparra y las hortalizas de sol
La alcaparra de las Eolias tiene el sello DOP y crece en las islas de Lipari, Vulcano, Alicudi, Filicudi, Panarea y Stromboli y, en Salina, en los municipios de Santa Marina, Malfa y Leni. Se recoge a mano cada 8-10 días desde finales de mayo hasta agosto, a partir de las primeras horas de la mañana para evitar el calor, y se conserva bajo sal gruesa en viejos toneles cortados por la mitad.
- Alcaparras y alcaparrones: las primeras son los capullos, los segundos los frutos más grandes y crujientes, de sabor similar a un pepinillo. Se desalan en agua y se usan en ensaladas, sobre bruschette o en el entrante eolio con tomates secos e hinojo silvestre. Son también un producto protegido por Slow Food.
- Ensalada liparota: ensalada estival con tomates, pan casero, alcaparras, aceitunas, atún, cebolla roja y patatas, aliñada con aceite, orégano y albahaca.
- Mulincianeddi chini: berenjenas moradas redondas rellenas de queso, miga de pan y mortadela, cocidas en salsa de tomate.
- Pane cunzato: pan aderezado con aceite de oliva virgen extra, tomates cherry, queso primo sale, alcaparras, aceitunas, anchoas y orégano. Es una especialidad humilde, nacida con lo que había en casa, y se come también como almuerzo rápido.
Pescado, sopas y carne de fiesta
El mar da el pescado de cada día, pero los platos más antiguos son los de la cocina campesina.
- Sopa de cabracho a la eolia: cabracho en trozos cocido en un caldo reducido con tomate, albahaca y fettuccine.
- Rollitos de pez espada: lonchas finas rellenas de miga de pan, piñones y pasas, cocidas al horno o a la parrilla.
- Purpette i pisci: albóndigas de pescado azul con miga de pan, perejil, huevos y queso, empanadas y fritas.
- Conejo silvestre agridulce: plato de fiesta de la tradición campesina, con cebolla, vino cocido, almendras y uvas pasas.
- Pasta cu mustu: pasta de harina amasada con mosto de uva, cortada en tiras y hervida, una receta humilde y antiquísima.
Dulces y Malvasía
Los dulces eolios se hacen con almendras, sésamo, vino cocido y especias, y casi siempre se acompañan con el vino dulce de la isla.
- Sesamini: galletas de sésamo aromatizadas con naranja, a menudo servidas con una copa de Malvasía al final de la comida.
- Gigi eoliani: dulces fritos típicos del Carnaval, parecidos a la pignolata, aderezados con vino cocido, azúcar glas y canela.
- Nacatuli: fina lámina de masa rellena de almendras picadas, azúcar, yemas, canela y pasas.
- Malvasía de Lipari: vino DOC de uvas Malvasía, con una pequeña parte de Corinto negro, cultivado sobre todo en Salina y después en Lipari y en Vulcano sobre terrenos volcánicos. Existe en las versiones seca, licorosa y passito, y esta última se bebe con pastelería seca, quesos curados o sola.
- Granita con brioche: dulce fresco servido en verano en Stromboli, con brioche, y en Salina; entre las bebidas locales se encuentra también la leche de almendra.
Cómo elegir dónde comer
No se indican restaurantes ni precios, porque cambian: conviene preguntar en el alojamiento, a los pescadores o a quienes venden en las tiendas. Las islas viven de la temporada, y fuera de los meses de verano muchos locales y muchos enlaces de transbordador se reducen o cierran, por lo que es mejor informarse con antelación sobre los horarios de las cocinas y de las salidas. El pescado fresco depende de la pesca del día.
Muchas recetas contienen pescado, huevos, frutos secos y gluten: en caso de alergias conviene preguntar por los ingredientes. En verano las alcaparras y los productos en salazón se compran en las tiendas de Salina y de Lipari para llevarse un recuerdo, sin olvidar desalarlos antes de usarlos.
Antes y después de las visitas a las islas
Las excursiones a pie entre cráteres y pueblos son largas y al aire libre: un pane cunzato comprado por la mañana es un almuerzo de campo perfecto, junto con agua y fruta. Las jornadas de mar y de senderos terminan bien con una granita, o con un plato de pasta con alcaparras en uno de los puertos.
Por la noche, una copa de Malvasía con sesamini cierra con dulzura la jornada, mientras que en los días de Carnaval se buscan los gigi fritos.
Para organizar el viaje
Antes de sentarse a la mesa conviene organizar el resto de la visita: cómo llegar a Islas Eolias, siete paisajes volcánicos, dónde dormir y los aeropuertos cercanos. La guía completa está en la página Islas Eolias, siete paisajes volcánicos.
Guías en PDF
101 cosas gratis y cómo ahorrar
Para cada viaje, una guía práctica: las 101 cosas gratis que hacer en Italia, España, Portugal, Grecia y Reino Unido y, para 34 ciudades, las conexiones desde el aeropuerto, el transporte, dónde dormir y comer gastando lo justo y los museos gratuitos.
Ver las guías, desde 3,50 €PDF inmediato tras el pago, se puede leer también sin conexión




Fuentes y referencias
- Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO · bien 908
- Gazzetta del Gusto · Alcaparra de las Islas Eolias DOP
- Gazzetta del Gusto · Malvasía de Lipari DOC
- Travel365 · Lipari y las Eolias, qué comer
- Netferry · Qué comer en las Islas Eolias
- Italy Segreta · Caza secreta de alcaparras en las islas Eolias
- Scatti di Gusto · Eolias, trattorias con vistas
- Los platos y productos se indican a título orientativo: nombres, recetas y disponibilidad cambian de una zona a otra y de una estación a otra.