Was die UNESCO schützt

Die Wartburg liegt in etwa 400 Metern Höhe, südlich von Eisenach, in Thüringen, in Mitteldeutschland. Die UNESCO bezeichnet sie als „die ideale Burg“, eingebettet in die bewaldete Landschaft ringsum, und als Denkmal der Kulturgeschichte Deutschlands, Europas und darüber hinaus.

Sie zieht jährlich etwa eine halbe Million Besuchende an. Für die UNESCO ist sie ein Symbol der deutschen nationalen Einheit und der Vergangenheit und Gegenwart des Landes. Die unteren Teile der Anlage zählen zu den am besten erhaltenen Profanbauten der späten normannischen Periode in Deutschland.

Das Welterbe

Deutschland. Kulturerbe · 1999 in die Welterbeliste der UNESCO eingetragen.

Eintragungskriterien

  • (iii) Ein einzigartiges Zeugnis einer kulturellen Tradition oder einer Zivilisation
  • (vi) Eine unmittelbare Verbindung mit Ereignissen, lebendigen Traditionen, Ideen oder Werken von außergewöhnlicher universeller Bedeutung
Nummer in der Liste
897

Die beiden Kriterien

Die Stätte ist nach zwei Kulturkriterien eingetragen. Das Kriterium (iii) erkennt sie als herausragendes Denkmal der Feudalzeit in Mitteleuropa an. Das Kriterium (vi) verbindet sie mit kulturellen Assoziationen, insbesondere mit dem Exil Luthers und der Bibelübersetzung, und stellt sie als kraftvolles Symbol der deutschen Einigung dar.

Die beiden Kriterien decken zwei verschiedene Ebenen ab. Das erste betrifft den Stein, also das, was von einer Feudalburg bleibt. Das zweite betrifft die Ideen, also das, was die Burg in der deutschen Geschichte dargestellt hat.

Lage

Eine andere Quelle verortet die Burg auf einem nach Südwesten gerichteten Bergvorsprung, auf 410 Metern, der Eisenach im Norden überragt. Sie liegt auf einem Ausläufer des Thüringer Waldes und blickt im Südosten auf das Marienthal und im Norden auf das Tal der Hörsel, wo die historische Via Regia verlief. Der Rennsteig verläuft kurz südlich.

Die UNESCO spricht von etwa 400 Metern, der Eintrag von 410 und 1.350 Fuß. Es ist dieselbe Höhe, gerundet ausgedrückt. Die UNESCO gibt die Fläche der Stätte nicht an und merkt nur an, dass das geschützte Denkmal den gesamten Hügel umfasst.

Die Anfänge und der Name

Nach anderen herangezogenen Quellen wurden die Fundamente um 1067 von Graf Ludwig dem Springer gelegt, der sie zur Sicherung der Grenzen nutzte. Die Burg wurde erstmals 1080 von Bruno von Merseburg als „Wartberg“ erwähnt. Im Jahr 1131 wurde Ludwig I. Landgraf von Thüringen.

Der Name leitet sich wahrscheinlich von Warte, „Wachturm“, ab. Der Eintrag erinnert an eine auf einem Wortspiel beruhende Gründungslegende, präzisiert aber, dass sie keine schriftliche Stütze hat. Die UNESCO nennt das 11. Jahrhundert für die Gründung und die zweite Hälfte des 12. Jahrhunderts für den Palas.

Der romanische Palas

Nach einer anderen Quelle wurde der Palas im spätromanischen Stil zwischen 1157 und 1170 errichtet und gilt als der am besten erhaltene romanische Profanbau nördlich der Alpen. Einige Säle bewahren originale Pfeiler und Holzdecken, doch viele Innenräume stammen aus dem 19. und 20. Jahrhundert.

Unter den Ausstattungen nennt der Eintrag die Mosaiken der Elisabeth-Kemenate von 1902-1906, die Fresken von Moritz von Schwind im Sängersaal und den Festsaal. Die UNESCO bestätigt, dass die unteren Teile des Steinpalastes, das Mauerwerk der Bastionen und der Südturm original sind und der Rest ein Wiederaufbau des 19. Jahrhunderts ist.

Einer der bedeutendsten Höfe des Reiches

Eine andere Quelle besagt, dass die Burg von 1172 bis 1211 einer der bedeutendsten fürstlichen Höfe des Heiligen Römischen Reiches war. Wolfram von Eschenbach soll hier 1203 einen Teil des Parzival geschrieben haben. Die UNESCO nennt den Landgrafen Hermann I. von Thüringen und die Dichter Walther von der Vogelweide und Wolfram von Eschenbach.

Die Legende vom Sängerkrieg soll um 1206-1207 stattgefunden haben, doch der Eintrag warnt, dass ihre Historizität ungewiss ist. Wagner nutzte sie später im Tannhäuser.

Die heilige Elisabeth

Nach anderen herangezogenen Quellen wuchs Elisabeth von Ungarn ab dem Alter von vier Jahren auf der Burg auf. Sie heiratete 1221 Ludwig IV. und zog nach dessen Tod auf einem Kreuzzug 1227 nach Marburg, wo sie 1231 starb. Fünf Jahre später wurde sie heiliggesprochen.

Derselbe Eintrag sagt an einer Stelle, dass sie von 1211 bis 1228 auf der Burg lebte, und an einer anderen, dass sie sie nach dem Tod des Gatten 1227 verließ. Die Unstimmigkeit ist im Kapitel über die nicht übereinstimmenden Quellen aufgeführt.

Luther als Junker Jörg

Die UNESCO erinnert daran, dass Martin Luther im Exil auf der Burg weilte und dort 1521-1522 das Neue Testament ins Deutsche übersetzte. Eine andere Quelle präzisiert, dass er von Mai 1521 bis März 1522 unter dem Namen „Junker Jörg“ blieb, nach der Exkommunikation und der Weigerung, auf dem Reichstag zu Worms zu widerrufen.

Die Übersetzung soll in etwa zehn Wochen vollendet worden sein. Mit dem Geschehen ist die Legende vom Tintenfass verbunden. Die Lutherstube in der Vogtei enthält Gemälde von Lucas Cranach.

Vom 16. Jahrhundert bis zum Verfall

Von 1540 bis 1548 war der täuferische Bauer Fritz Erbe im Kerker unter dem Südturm inhaftiert, und eine handschriftliche Unterschrift von ihm wurde 1925 gefunden. Nach dem Dreißigjährigen Krieg verfiel die Burg: Der Palas und die Vogtei überlebten, während der Bergfried und die Nebengebäude zu Ruinen wurden.

Im Jahr 1777 weilte Goethe dort fünf Wochen und fertigte Zeichnungen der Gebäude an. Der Eintrag schreibt der Dynastie der Landgrafen von Thüringen den Besitz der Burg bis 1440 zu.

Das Fest von 1817

Die UNESCO nennt das Wartburgfest der deutschen Studentenverbindungen, verbunden mit der Entstehung einer bürgerlichen und demokratischen Nation. Eine andere Quelle nennt das Datum: Am 18. Oktober 1817 versammelten sich etwa 500 Mitglieder der Burschenschaften, um den Sieg über Napoleon und 300 Jahre Reformation zu feiern, mit dem Leitspruch „Ehre, Freiheit, Vaterland“.

Bücher wurden symbolisch verbrannt, und auch Karl Ludwig Sand nahm teil, der später Kotzebue ermordete. Ein ähnliches Treffen fand 1848 im Rahmen der Bewegung für die deutsche Einheit statt.

Der Wiederaufbau im 19. Jahrhundert

Die UNESCO sagt, dass der Wiederaufbau des 19. Jahrhunderts der Burg unter dem Einfluss romantischer Vorstellungen ihr heutiges Aussehen gegeben hat. Eine andere Quelle präzisiert, dass ab 1838 Großherzog Carl Alexander und Prinzessin Sophie sie im neuromanischen Stil unter der Leitung des Architekten Hugo von Ritgen wiederaufbauen ließen und dass die Arbeiten 1890 endeten, ein Jahr nach seinem Tod.

Der Bergfried wurde 1859 auf den Fundamenten eines mittelalterlichen Bergfrieds vollendet. Die Neue Kemenate wurde zwischen 1853 und 1860 gebaut und beherbergt Werke von Cranach und Skulpturen aus der Werkstatt von Tilman Riemenschneider.

Authentizität: archäologisch und symbolisch

Die UNESCO gründet die Authentizität auf zwei Prinzipien: die archäologische Authentizität, die sich vor allem im Palast und in den Befestigungen findet, und die symbolische Authentizität, bei der die Idee mehr zählt als die genaue Form.

Es ist eine wichtige Lesart. Die Burg wird nicht als unversehrtes Mittelalter dargestellt, sondern als ein Ort, an dem das 19. Jahrhundert wiederaufgebaut und neu gedeutet hat, und der Wert liegt auch darin.

Das 20. Jahrhundert

Nach anderen herangezogenen Quellen wurde die Wartburg-Stiftung 1922 errichtet. Im Jahr 1946 beschlagnahmten sowjetische Kräfte die Rüstkammer mit etwa 800 Stücken, die größtenteils nie zurückgeholt wurden, auch wenn einige Gegenstände in den Sechzigerjahren zurückkehrten. Der Wiederaufbau von 1952-1954 brachte den Palas in die romanische Form zurück.

Die Burg war Schauplatz großer Feiern der Deutschen Demokratischen Republik in den Jahren 1967 und 1983, dem Jahr des fünfhundertsten Geburtstags Luthers. Die UNESCO nennt für die Stiftung dagegen das Jahr 1992.

Schutz und Verwaltung

Die UNESCO gibt an, dass die Burg durch die Landesgesetzgebung Thüringens und kommunale Vorschriften geschützt ist. Das geschützte Denkmal umfasst den gesamten Hügel, und die Burg liegt in der Stadtplanungszone von Eisenach, die die Entwicklung ringsum begrenzt. Der bewaldete Hang darunter ist ein Naturschutzgebiet und dient als Pufferzone.

Sie ist Eigentum der Wartburg-Stiftung Eisenach, verwaltet vom Stiftungsrat gemeinsam mit dem Thüringer Ministerium für Bildung, Wissenschaft und Kultur und dem Landesamt für Denkmalpflege. Die Mittel kommen vom Bundesministerium des Innern, von den Thüringer Ministerien und von der Stiftung. Ein Managementplan umfasst Managementsysteme, Anforderungen und Besuchermanagement.

Museum und Besuchende

Eine andere Quelle sagt, dass die Burg ein Museum beherbergt, mit Führungen durch die Innenräume, und dass die Kunstsammlung unter Maria Pawlowna und Carl Alexander entstand. Sie ist nach Weimar die meistbesuchte Stätte Thüringens und ein Ziel lutherischer Wallfahrt.

Der Eintrag erinnert an den Besuch von Bill Clinton am 14. Mai 1998 und weist darauf hin, dass einige Orte seinen Namen tragen, wie das Wartburg College und das Wartburg Theological Seminary in Iowa und der Wartburgkreis. Die Pläne für Windkraftanlagen in der Nähe wurden 2013 aufgegeben.

Wo die Quellen nicht übereinstimmen

Zur Gründung nennt die UNESCO das 11. Jahrhundert und der Eintrag etwa 1067. Zur Höhe 400 oder 410 Meter. Zum Brand nennt der Eintrag sowohl 1317 als auch 1318. Zum Südturm nennt der Eintrag ihn romanisch und unter den ältesten Teilen, datiert ihn aber auf 1318, und das ist mit der Bezeichnung romanisch nicht stimmig.

Zur Stiftung nennt die UNESCO 1992, der Eintrag 1922. Zu Sängersaal und Festsaal schreibt der Eintrag beiden die Rolle des Tannhäuser-Saals zu. Zur UNESCO-Eintragung nennt der Eintrag 1999. Der Führer gibt alle Fassungen wieder, ohne zu wählen.

Was die Quellen nicht sagen

Die herangezogenen Texte nennen keine Öffnungszeiten, Preise oder Besuchsregeln und verweisen auf die offizielle Website der Wartburg-Stiftung. Die UNESCO nennt weder das Jahr der Eintragung noch die Fläche der Stätte.

In den Quellen konnten keine genauen Besucherzahlen über die „halbe Million“ der UNESCO hinaus gefunden werden, ebenso wenig die Einzelheiten des Managementplans.

Die wichtigsten Zahlen

Die Burg liegt in etwa 400 Metern Höhe, hat jährlich etwa eine halbe Million Besuchende, und der Palas stammt aus den Jahren 1157-1170. Luther übersetzte dort das Neue Testament in etwa zehn Wochen. Das Studentenfest von 1817 versammelte etwa 500 Personen.

Die wichtigsten Daten sind etwa 1067 für die Fundamente, 1080 für die erste Erwähnung, 1521-1522 für Luther, 1817 für das Fest, 1838-1890 für den Wiederaufbau und 1999 für die Eintragung nach anderen Quellen.

Wie die Wartburg zu lesen ist

Die Wartburg liest sich als Abfolge von Schichten: eine Feudalburg, ein poetischer Hof, ein Zufluchtsort für Luther, ein Treffpunkt für Studenten und ein vom romantischen 19. Jahrhundert wiederaufgebautes Denkmal.

Die UNESCO sagt es mit dem Kriterium (vi): Der Wert liegt nicht nur in den Steinen, sondern in dem, was dieser Ort für die deutsche Kultur bedeutet hat.

Warum die Burg auch ein Symbol ist

Die UNESCO verwendet den Gedanken des Symbols dreimal: der Vergangenheit und Gegenwart Deutschlands, der nationalen Einheit und der deutschen Einigung. Die Wartburg ist daher ein Ort, an dem Geschichte auch gewählt und erzählt wurde, von den Studenten von 1817 bis zu den Baumeistern des 19. Jahrhunderts.

Diese Dimension erklärt, warum die Stätte nach dem Kriterium (vi) eingetragen ist, das Orten vorbehalten ist, die mit Ereignissen, Ideen oder Werken von universeller Bedeutung verbunden sind.

Die Wartburg in drei Schritten lesen

Eine geordnete Lektüre der Wartburg beginnt beim Stein: dem romanischen Palas des 12. Jahrhunderts, den Befestigungen und dem Südturm, die die UNESCO als original bezeichnet. Dann folgen die Menschen, von Elisabeth bis Luther, und am Ende die Ideen, nämlich das Studentenfest von 1817 und der romantische Wiederaufbau.

Wer dieser Ordnung folgt, versteht, warum die Burg nach zwei verschiedenen Kriterien eingetragen ist, eines für das Feudaldenkmal und eines für die Bedeutung, die ihr die deutsche Kultur beigemessen hat.

Ein Hinweis zu den Quellen

Für die Wartburg gibt die UNESCO einen knappen Überblick und eine andere Quelle eine sehr viel reichere Chronologie. Wo die Daten nicht übereinstimmen, wie bei der Gründung der Stiftung oder beim Brand im 14. Jahrhundert, gibt der Führer beide wieder.

Die Geschichte in Etappen

Um 1067 die Fundamente, 1080 die erste Erwähnung, von 1172 bis 1211 der bedeutendste Hof, 1521-1522 Luther, 1817 das Studentenfest, ab 1838 der Wiederaufbau, 1922 oder 1992 die Stiftung nach den beiden Quellen und 1999 die Eintragung.

Weitere Daten, etwa die des 20. Jahrhunderts, erscheinen nur im enzyklopädischen Eintrag.

Daten zur Orientierung

  1. Um 1067Gründung der Burg
  2. 1521Luther als Junker Jörg
  3. 1817Studentenfest
  4. 1999Eintragung in die UNESCO-Liste (laut den Quellen)

Karte des Welterbes

© OpenStreetMap · ODbL

Quellen und Verweise