Kulturerbe · 2021
Was essen in der Nähe von Schieferlandschaft in Nordwestwales
Walisisches Lamm, Muscheln aus Conwy und der Menai-Straße, Salz aus Anglesey und Teegebäck: die Tafel Nordwales’, zwischen Schieferbergen und Meer.
Zwischen den Steinbrüchen und dem Meer Nordwales’
Wo die Hügel zu grauem Stein wurden und die Steinbrüche zur Landschaft, entsteht das Essen aus zwei nahen Welten: den Bergweiden, auf denen die Schafe leben, und den kalten Wassern der Menai-Straße und der Mündung des Conwy. In den Städten nahe der Stätte, wie Bangor, Aberystwyth und Oswestry, isst man Lamm, Weichtiere, charaktervolle Käse und Süßes zum Tee.
- Walisisches Lamm g. g. A.: stammt von robusten Rassen wie Welsh Mountain und Lleyn, die frei auf Bergen und in Tälern weiden; es gehört zu den ersten britischen Erzeugnissen, die 2003 die geschützte geografische Angabe erhielten.
- Salzwiesenlamm: Lamm, das auf den Salzwiesen der Küste gehalten wird und dessen Fleisch einen leicht salzigen Geschmack hat; es wird gebraten oder als Spieße mit Minzgewürz serviert.
- Muscheln aus Conwy: Weichtiere aus der Flussmündung, von wenigen spezialisierten Familien mit Holzrechen von Hand gesammelt; sie genießen die geschützte Ursprungsbezeichnung.
- Muscheln aus der Menai-Straße: kleiner, süßer und farbiger als die an Seilen gezüchteten Muscheln, werden mit Weißwein, Schalotten, Knoblauch und Sahne gedämpft.
- Welsh-Black-Rind: Fleisch von Rindern, die auf walisischen Weiden gehalten werden, vor allem der schwarzen Rasse Welsh Black; wie das Lamm hat es die geschützte geografische Angabe.
Käse, Salz und Vorratskammer
Auf der Insel Anglesey und entlang der Küste wird Salz gewonnen und es werden sehr unverwechselbare Käse gereift.
- Black Bomber: extra gereifter Cheddar aus Nordwales, unter den prämierten walisischen Käsesorten.
- Perl Las: walisischer Blauschimmelkäse, der in der Küche auch in Soufflés vorkommt; ein weiterer lokaler Käse ist der walisische Feta, serviert mit gerösteter Roter Bete.
- Meersalz aus Anglesey: weiße Flocken, aus dem Wasser der Menai-Straße gewonnen, auch in Salzkaramell und Gewürzmischungen verwendet; es gibt sogar ein mit Eiche geräuchertes Wasser.
- Welsh Rarebit: Käsesoße mit Senf und Bier, über geröstetes Brot gegossen und überbacken; der ursprüngliche Name, Welsh Rabbit, entstand, um sich über die Waliser lustig zu machen.
Süßspeisen, Brot und Getränke
Der Tee um vier ist auch hier eine Gewohnheit, mit Gebäck, das auf der Platte oder im Ofen gebacken wird.
- Bara Brith: gewürztes Süßbrot mit in Tee eingeweichten Trockenfrüchten, das man aufschneidet, mit Butter bestreicht und zu einer Tasse Tee isst.
- Welsh Cakes: weiche Scheiben aus Mehl, Butter, Eiern und Rosinen, auf der Platte gebacken und mit Zucker bestäubt, am besten frisch vom Feuer.
- Crempogs: dicke Pfannkuchen aus Buttermilch, unter den ältesten von Wales, gestapelt mit Butter und Honig serviert.
- Eis nach italienischer Art: eine walisische Tradition, die von den im 19. Jahrhundert eingewanderten Italienern stammt, die Eis aus lokaler Milch und Sahne herstellen.
- Walisischer Gin und Whisky: Auf Anglesey wird Gin mit Rhabarber, Äpfeln und wilden Brombeeren destilliert, während Malzwhisky das berühmteste Destillat von Wales ist.
Die Wahl des Lokals
Restaurants werden nicht genannt, weil sie wechseln. In der Gegend schließen die Küchen der Pubs und Cafés früh, oft zwischen acht und neun Uhr abends, und außerhalb der Saison verringern einige Lokale die Öffnungstage: Es empfiehlt sich, vorher zu prüfen. Wenn Weichtiere oder Fleisch bestellt werden, lohnt es sich zu fragen, woher sie kommen. Wer lokale Getränke liebt, kann nach nicht gefilterten Bieren aus dem Süßwasser der Berge von Eryri suchen, nach Weinen eines kleinen Weinbergs im Conwy-Tal oder nach cremegefüllten Krapfen von der Insel Anglesey.
Bei Allergien empfiehlt sich die Frage nach den Zutaten, denn die Süßspeisen verwenden Butter, Eier und Trockenfrüchte, und in Nordwales gibt es viele Soßen auf der Grundlage von Käse und Milchprodukten. An der Küste, in Llandudno und Umgebung, gibt es Fischhandlungen, die frischen Fisch und Meeresfrüchte verkaufen.
Vor und nach dem Besuch der Schieferlandschaft
Die Steinbrüche, Eisenbahnen und Arbeiterdörfer werden im Freien besichtigt, und der Weg zwischen den Sehenswürdigkeiten kann einen ganzen Tag dauern, mit häufigem Wind und Regen auch im Sommer: Ein Lunchpaket mit Brot, Käse und einer Scheibe Bara Brith ist eine gute Idee. Nach der Wanderung bringt ein warmer Teller Muscheln oder ein Lammbraten wieder zu Kräften, und für einen letzten Geschmack lässt sich ein Beutel Meersalz aus Anglesey mit nach Hause nehmen.
Die Reise organisieren
Bevor man sich zu Tisch setzt, empfiehlt es sich, den Rest des Besuchs zu ordnen: Anreise zu Schieferlandschaft in Nordwestwales, Übernachtung und nahe Flughäfen. Der gesamte Führer steht auf der Seite Schieferlandschaft in Nordwestwales.
PDF-Reiseführer
101 kostenlose Dinge und Spartipps
Zu jeder Reise ein praktischer Reiseführer: die 101 kostenlosen Dinge in Italien, Spanien, Portugal, Griechenland und im Vereinigten Königreich sowie für 34 Städte die Verbindungen vom Flughafen, den Nahverkehr, Tipps zum Übernachten und zum Essen mit angemessenem Budget und die kostenlosen Museen.
Reiseführer ansehen, ab 3,50 €PDF direkt nach der Zahlung, auch offline lesbar




Quellen und Verweise
- UNESCO-Welterbezentrum · Gut 1633
- Visit Wales · Berühmte Speisen von Wales
- Welsh Government · PGI Welsh Lamb
- Olive Magazine · Gastronomieführer für Nordwales
- Visit Conwy · Geschmackswege
- Visit Wales · Essen und Trinken in Nordwales
- Lovefood · Traditionelle walisische Speisen
- Gerichte und Produkte dienen nur der Orientierung: Namen, Rezepte und Verfügbarkeit ändern sich von Region zu Region und von Jahreszeit zu Jahreszeit.