Patrimonio culturale · 2003
Cosa mangiare vicino a Ashur (Qal'at Sherqat)
Il carpa del Tigri cotto in piedi accanto alla brace, la kubba dall’origine assira e le polpette di melanzane: la tavola della valle tra Sharqat, Baiji e Mosul.
Il Tigri a tavola
Assur sorge su uno sperone sopra il Tigri, e il fiume è il vero protagonista di ciò che si mangia nella valle tra Ash Sharqat e Baiji: pesce grigliato con lentezza, pane caldo, cipolle crude e salse acide. Le fonti non dicono nulla di preciso su Sharqat e sulle cittadine vicine, quindi si racconta la cucina del nord dell’Iraq e della valle del Tigri, che qui si ritrova nelle sue versioni più semplici. È una cucina di ospitalità: i piatti importanti richiedono ore, e proprio per questo si cucinano per chi si vuole onorare.
- Masgouf: carpa del Tigri aperta in due come un libro, fissata a spiedi di legno piantati intorno a una buca di brace di legno da frutto, e cotta lentamente per due o tre ore; si condisce con poco sale, tamarindo o olio di oliva, e si serve su pane con cipolla, pomodoro, amba (salsa di mango sottaceto) e limone.
- Kubba bil burghur: involto di bulgur ripieno di carne tritata, cipolla e spezie, noto anche come kubba di Mosul; il ripieno può avere noci, formaggio o riso.
- Quzi: agnello arrostito per quasi un giorno e ripieno di riso speziato, verdure e frutta secca, servito su riso con uvetta, mandorle e anacardi nei pranzi di festa.
- Tikka: bocconi di montone infilzati e cotti alla brace di carbone, cotti a fuoco vivo, uno dei piatti più semplici e diffusi.
Un nome assiro nel piatto
Secondo una fonte sul patrimonio di Mosul, il kibbeh, sorella maggiore della kubba, avrebbe origini che risalgono agli Assiri: una suggestione piacevole davanti alle rovine di una città che fu capitale assira, anche se le ricostruzioni storiche del cibo restano incerte. Quello che si può dire con tranquillità è che la kubba di Mosul è un piatto di bulgur e che in altre zone dell’Iraq lo stesso impasto si prepara con il riso: è un piacevole motivo per chiedere, a tavola, di che cosa è fatto il guscio.
Stufati, farcite e piatti da tavola comune
Accanto ai piatti da festa, la vita quotidiana ha stufati e piatti unici da dividere, che si mangiano con il pane.
- Tashreeb: pane spesso sul fondo del piatto, bagnato con brodo di pollo, con carne e verdure sopra.
- Margat bamya: stufato di ocra, pomodoro e agnello o manzo; in alcune versioni compaiono zucca, melanzane e ceci.
- Tepsi baytinjan: melanzane fritte avvolte intorno a piccole polpette speziate e cotte al forno in salsa di pomodoro.
- Falafel con amba: crocchette di ceci fritte, infilate nel pane con insalata e la salsa di mango sottaceto, un pranzo veloce per chi si sposta.
Dolci
Il fine pasto iracheno è molto dolce, con sciroppo e frutta secca, e si accompagna al tè.
- Tulumba: pasta fritta in piccoli ovali rigati e subito immersa nello sciroppo caldo.
- Qatayef: frittelle piegate ripiene di panna o frutta secca con sciroppo, tipiche dei pasti del Ramadan.
- Baklava: sfoglia sottile con noci e sciroppo, molto zuccherosa, come nel resto della regione e di norma servita a pezzetti con il tè.
Come scegliere dove mangiare
Il masgouf richiede due o tre ore di cottura lenta ed è un piatto da fine settimana, da riunioni di famiglia e da banchetti: conviene chiedere quanto tempo serve e ordinarlo con calma, meglio in compagnia. Durante il Ramadan gli orari dei pasti cambiano: meglio informarsi. Per le allergie conviene chiedere gli ingredienti, perché noci, semi e latticini sono comuni nei ripieni e nei dolci.
Prima e dopo la visita a Assur
Il sito si visita all’aperto, sotto il sole, e nell’immediato dintorno è difficile contare su un posto dove mangiare. Si può portare acqua, pane e qualcosa di semplice, e organizzare il pranzo vero a Sharqat o a Mosul, magari concordando con l’alloggio un pasto di pesce o di kubba al ritorno. Chi preferisce evitare di aspettare ore può ripiegare su un tikka alla brace o su un falafel con amba, due cibi pronti in fretta. Il tè nero, servito in bicchierini, è il modo naturale di chiudere la giornata sul fiume.
Per organizzare il viaggio
Prima di mettersi a tavola conviene sistemare il resto della visita: come arrivare a Ashur (Qal'at Sherqat), dove dormire e gli aeroporti vicini. Tutta la guida è nella pagina Ashur (Qal'at Sherqat).
Guide in PDF
101 cose gratis e come risparmiare
Per ogni viaggio una guida pratica: le 101 cose gratis da fare in Italia, Spagna, Portogallo, Grecia e Regno Unito, e per 34 città i collegamenti dall’aeroporto, i trasporti, dove dormire e mangiare spendendo il giusto e i musei gratis.
Vedi le guide, da 3,50 €PDF subito dopo il pagamento, si legge anche senza rete




Fonti e riferimenti
- UNESCO World Heritage Centre · bene 1130
- Afikra · Masgouf, il rito della griglia del pesce del Tigri
- Mosul Heritage · Cibo e patrimonio immateriale
- Travel Food Atlas · Cibo iracheno, quattordici piatti tradizionali
- Culture Trip · Dieci piatti tradizionali iracheni
- World Travel Guide · Cibo e bevande in Iraq
- Piatti e prodotti indicati a titolo di orientamento: nomi, ricette e disponibilità cambiano da una zona all’altra e da una stagione all’altra.