Patrimoine naturel · 1983

Réserve naturelle de Srébarna

Bulgarie

Ce que protège l’UNESCO

La réserve naturelle de Srebarna protège un lac d’eau douce et une zone humide sur la rive occidentale du Danube, en Bulgarie, près du village de Srebarna. L’UNESCO la décrit comme un écosystème de lac et de marais sur la route migratoire du Paléarctique occidental.

Le lieu est une aire de nidification et un habitat saisonnier pour les oiseaux migrateurs. Les collines environnantes forment une limite naturelle et offrent de bons points d’observation pour les oiseaux aquatiques.

Le patrimoine

Bulgarie. Naturel · Inscrit sur la Liste du patrimoine mondial de l’UNESCO en 1983.

Critères d’inscription

  • (x) Habitats importants pour la conservation de la biodiversité, y compris d’espèces menacées
Numéro sur la Liste
219

Le critère (x)

L’UNESCO cite le seul critère (x). Les critères de l’UNESCO sont au nombre de dix : du (i) au (vi), ils évaluent la valeur culturelle, du (vii) au (x), la valeur naturelle. Le (x) récompense les lieux qui abritent des habitats importants pour la biodiversité et pour les espèces menacées. Dans le cas de Srebarna, la réserve protège un exemple important d’un type de zone humide autrefois répandu en Bulgarie et abrite de nombreuses espèces végétales et animales de plus en plus menacées.

Les habitats clés sont les roselières flottantes, les forêts inondées de saules, les prairies humides et la forêt riveraine aux vieux saules blancs. Le texte de l’UNESCO consulté ne contient pas de section de justification distincte en dehors de la formule du critère.

Ce que comprend la zone

La superficie totale est de 6,38 kilomètres carrés. Elle comprend le lac, les anciennes terres agricoles au nord du lac, une ceinture de plantation forestière le long du Danube, l’île de Komluka et le plan d’eau entre l’île et la rive.

En 2008, une zone tampon de 6,73 kilomètres carrés a été créée, qui inclut la partie de la réserve extérieure au bien UNESCO et 4,19 kilomètres carrés de territoire environnant dans l’aire protégée adjacente de Pelikanite. L’introduction de l’UNESCO parle d’une superficie de plus de 6 kilomètres carrés.

Où il se trouve

Une autre source situe la réserve dans le nord-est de la Bulgarie, en Dobroudja du Sud, dans la province de Silistra. Le village de Srebarna se trouve à 18 kilomètres à l’ouest de Silistra et à 2 kilomètres au sud du Danube. Les coordonnées sont 44°06′52″ N et 27°04′41″ E.

Le lac a une profondeur de 1 à 3 mètres et il est entouré de roselières et d’autres plantes aquatiques. La notice signale que la réserve se trouve sur la route migratoire dite Via Pontica.

Dates essentielles

En 1948, le lac fut déclaré réserve pour en protéger les oiseaux. En 1949, une digue fut construite, qui sépara le lac du Danube. En 1989, BirdLife International le désigna Important Bird Area. En 1994, un canal fut réalisé pour faire entrer dans le lac l’eau printanière du Danube.

En 1998, une loi bulgare sur les aires protégées classa le lieu comme « réserve gérée ». En 2008, la zone tampon fut créée. Ce sont les dates que fournit l’UNESCO.

Oiseaux nicheurs

L’UNESCO parle de 99 espèces d’oiseaux nicheurs et de l’unique colonie de pélican frisé de Bulgarie. La réserve abrite les plus importantes populations nicheuses de quatre espèces menacées à l’échelle mondiale : le cormoran pygmée, le fuligule nyroca, le pygargue à queue blanche et le râle des genêts.

Parmi les espèces européennes importantes sont citées le blongios nain, le crabier chevelu, l’aigrette garzette, la grande aigrette, le héron pourpré, l’ibis falcinelle, la spatule blanche et le tadorne casarca.

Oiseaux migrateurs et hivernants

Environ 80 espèces migratrices utilisent le site. Parmi les hivernants, l’UNESCO cite la bernache à cou roux, l’oie rieuse, l’oie cendrée et la grive litorne. Au total, on compte 173 espèces d’oiseaux, dont 78 d’intérêt conservatoire européen et 9 menacées à l’échelle mondiale.

Une autre source parle de 179 espèces nicheuses, avec des hérons, des cormorans, l’ibis falcinelle, le pélican frisé, le cygne tuberculé, l’oie cendrée, le busard des roseaux et la gorgebleue à miroir.

Plantes et autres animaux

Selon d’autres sources consultées, les espèces végétales sont au nombre de 139, dont 11 en danger en dehors de la réserve. Les mammifères sont 39, les reptiles et amphibiens 21 et les poissons 10.

La même notice signale un musée qui expose des spécimens naturalisés des espèces locales, et rappelle qu’un glacier de l’Antarctique porte le nom de la réserve.

Reconnaissances et protection

Le site est une zone humide d’importance internationale Ramsar et une réserve de biosphère de l’UNESCO. Il fait partie de sites Natura 2000 : la zone de protection spéciale Srebarna et la zone spéciale de conservation Ludogorie-Srebarna.

Une autre source indique, pour la désignation Ramsar, le 24 septembre 1975 et, pour l’inscription à l’UNESCO, 1983, à la 7e session, avec une extension en 2008 (référence 219bis). La réserve est gérée par le ministère bulgare de l’Environnement et de l’Eau par l’intermédiaire de l’inspection régionale de Ruse, et elle est strictement protégée, avec seulement des interventions contrôlées de recherche et de conservation.

Ce que l’UNESCO demande à la gestion

L’UNESCO demande un plan de gestion actif et à jour avec des objectifs clairs, la protection des populations nicheuses et du rôle d’étape migratoire, le maintien et la restauration du système hydrique dans un état aussi naturel que possible, et une gestion de la végétation favorable aux oiseaux.

Elle demande en outre de contrôler l’usage humain et de prévenir le braconnage et la pêche illégale. Elle recommande des mesures dans la zone tampon et la coopération avec les réserves roumaines du Danube afin de renforcer l’intégrité.

Menaces

Les menaces énumérées sont la gestion de l’eau, car la digue a séparé le lac du Danube et son état dépend désormais des interventions, l’introduction d’espèces non locales, la pollution par les déchets domestiques et industriels, la chasse pendant les périodes de nidification et de reproduction, le brûlage des roselières et d’autres perturbations des colonies, ainsi que le braconnage et la pêche illégale.

La digue de 1949 et le canal de 1994 racontent la même histoire : un lac né pour recevoir l’eau du fleuve a été isolé, puis en partie reconnecté.

Le nom et l’histoire

Une autre source dit que le scientifique bulgare Aleksi Petrov étudia la zone pour la première fois en 1911 et revint en 1940 examiner les colonies d’oiseaux. La Dobroudja du Sud fut incorporée à la Roumanie en 1913 et rendue à la Bulgarie en 1940.

Sur le nom du village, la notice rapporte trois légendes. Celle jugée la plus plausible, mais signalée comme dépourvue de source, le relie aux reflets argentés du lac les nuits de pleine lune. Le guide la cite comme curiosité, sans la donner pour certaine.

Là où les sources ne coïncident pas

Sur la superficie : l’UNESCO et l’infobox d’une autre source donnent 6,38 kilomètres carrés, tandis que le texte de la notice parle de 6 et de 5,4 kilomètres carrés : la première valeur est proche de celle de l’UNESCO, la seconde non. Sur le nombre d’espèces nicheuses : 99 pour l’UNESCO, 179 pour la notice.

Sur la date de création, l’UNESCO indique 1948, et la notice concorde. Sur la zone tampon : 6,73 kilomètres carrés dans les deux cas. Les différences dans le décompte des oiseaux peuvent dépendre de périodes et de méthodes différentes, mais les sources ne l’expliquent pas.

Ce que les sources ne disent pas

Les textes consultés n’indiquent ni horaires, ni prix, ni règles de visite et renvoient au site officiel de la réserve et au ministère compétent. L’UNESCO ne mentionne pas l’année d’inscription, qu’une autre source donne en 1983.

Les sources ne disent pas si le site figure sur la liste du patrimoine en péril, et le guide ne l’affirme pas. Elles ne donnent ni la taille de la colonie de pélicans ni le nombre de visiteurs.

Les chiffres à retenir

La réserve mesure 6,38 kilomètres carrés et possède une zone tampon de 6,73 kilomètres carrés. L’UNESCO compte 99 espèces nicheuses, environ 80 migratrices et 173 espèces au total, dont 78 d’intérêt européen et 9 menacées à l’échelle mondiale.

Les dates sont 1948 pour la réserve, 1949 pour la digue, 1989 pour l’Important Bird Area, 1994 pour le canal, 1998 pour la loi et 2008 pour la zone tampon.

Comment lire Srebarna

Srebarna se lit comme une histoire d’eau. Un lac qui dépendait du fleuve est isolé par une digue, puis reconnecté par un canal, et la gestion actuelle consiste à maintenir cet équilibre artificiel aussi près que possible de la nature.

C’est pourquoi l’UNESCO insiste sur le système hydrique, et c’est pourquoi la notice encyclopédique et l’UNESCO se lisent bien ensemble : l’une donne le cadre de la valeur, l’autre les détails du lieu et de l’histoire.

Un lac séparé du fleuve

L’UNESCO relie l’état du lac à la gestion de l’eau : la digue construite en 1949 l’a séparé du Danube, et depuis lors les conditions dépendent des interventions. Le canal de 1994 sert à faire entrer l’eau printanière du fleuve.

Cette condition fait de la réserve un cas particulier parmi les biens naturels. Sa valeur écologique est réelle, mais elle repose sur un équilibre maintenu par des ouvrages hydrauliques, et c’est pourquoi l’UNESCO demande de maintenir le système hydrique le plus près possible d’un état naturel.

Les habitats un par un

Les roselières flottantes sont la base de la nidification de nombreuses espèces d’oiseaux aquatiques. Les forêts inondées de saules et la forêt riveraine aux vieux saules blancs offrent un second niveau d’habitat, plus haut et plus sec.

Les prairies humides complètent le tableau. L’UNESCO rappelle que les collines environnantes forment une limite naturelle et que de là on observe bien les oiseaux aquatiques, un détail qui unit la qualité de l’habitat à la possibilité de le voir.

Une colonie unique en Bulgarie

L’UNESCO souligne que la réserve abrite l’unique colonie de pélican frisé de Bulgarie. Le texte n’indique pas combien de couples la composent, et une autre source ne rapporte pas non plus le nombre.

Avec le pélican, l’UNESCO cite le cormoran pygmée, le fuligule nyroca, le pygargue à queue blanche et le râle des genêts comme espèces dont la réserve abrite les plus importantes populations nicheuses. Ce sont quatre espèces menacées à l’échelle mondiale, ce qui explique le poids du critère (x).

Ce que signifie Natura 2000 ici

La réserve relève de deux sites du réseau européen : la zone de protection spéciale Srebarna et la zone spéciale de conservation Ludogorie-Srebarna. Ce sont deux instruments différents, le premier pensé pour les oiseaux, le second pour les habitats et les espèces.

Les sources consultées n’expliquent pas cette distinction, qui relève ici de la connaissance générale. Ce qu’elles disent, c’est que la réserve est aussi zone humide Ramsar et réserve de biosphère, et qu’elle bénéficie donc de quatre reconnaissances internationales en plus de celle de l’UNESCO.

Oiseaux et eau : pourquoi la gestion compte

Le lien entre oiseaux et eau est le fil conducteur de tout le texte de l’UNESCO. Les menaces énumérées, de la chasse pendant la nidification au brûlage des roselières, frappent directement les colonies, tandis que la gestion de l’eau détermine la qualité des habitats dont les colonies dépendent.

Pour le lecteur, le message pratique est que la protection de Srebarna est un travail continu : la limite de la réserve ne suffit pas, il faut un contrôle constant de l’eau, de la végétation et des perturbations humaines.

Une comparaison avec les voisins roumains

L’UNESCO recommande la coopération avec les réserves roumaines du Danube afin de renforcer l’intégrité. Le Danube est la limite naturelle du lieu et le lac en dépend : ce qui se passe le long du fleuve, même au-delà de la frontière, concerne donc la réserve.

Les sources consultées ne nomment pas les réserves roumaines et ne décrivent pas d’accords existants, et le guide ne les ajoute pas.

Un lieu à lire saison par saison

À Srebarna, les saisons changent ceux qui habitent le lac : au printemps l’eau du Danube entre par le canal, en été les colonies nichent et en hiver arrivent les oies et d’autres migrateurs.

Les sources ne décrivent pas de calendrier de visite, mais la lecture par saisons aide à comprendre la fonction d’étape migratoire.

L’histoire par étapes

En 1948 la réserve, en 1949 la digue, en 1983 l’inscription selon d’autres sources, en 1989 l’Important Bird Area, en 1994 le canal, en 1998 la loi sur les aires protégées et en 2008 la zone tampon avec l’extension.

D’autres dates ne figurent pas dans les sources consultées.

Dates pour s’orienter

  1. 1948Réserve pour les oiseaux
  2. 1949Digue séparant le lac du Danube
  3. 1983Inscription sur la Liste de l’UNESCO (selon les sources)
  4. 1994Canal pour l’eau printanière du Danube
  5. 2008Zone tampon

Carte du patrimoine

© OpenStreetMap · ODbL

Sources et références