Patrimoine culturel · 1987
Où manger près d’Aït-Ben-Haddou
Que manger entre Ouarzazate et la vallée du Drâa : tajine d’agneau aux pruneaux et aux amandes, medfouna, couscous tfaya, dattes et amandes, huile d’argan et thé à la menthe.
La cuisine des oasis et des kasbahs
Aït Ben Haddou s’élève sur l’ancienne route caravanière qui unissait le Sahara à Marrakech, et la table de la région de Ouarzazate est celle des voyageurs, des cultivateurs des oasis et des bergers berbères : ragoûts lents, pains cuits sur la braise, dattes, amandes, huile et épices. Les guides parlent surtout de Ouarzazate et de la vallée du Drâa, tandis que sur le village fortifié lui-même les informations sur la nourriture sont rares : ce qui suit concerne donc la cuisine de la région alentour, des palmeraies de Skoura aux marchés voisins. Il en ressort une table essentielle, parfumée de cumin, de gingembre et de safran, à la fois sucrée et salée, pensée pour réchauffer celui qui vient du désert ou des montagnes de l’Atlas.
- Tajine d’agneau aux pruneaux et aux amandes : viande d’agneau braisée longuement dans le plat conique avec des pruneaux secs caramélisés et des amandes grillées, un plat sucré-salé qui se sert avec du pain chaud.
- Tajine de poulet au citron confit et aux olives : ragoût léger, parfumé, au goût acidulé ; on peut demander une portion supplémentaire de citron.
- Omelette berbère : œufs cuits dans une petite poêle avec tomate et épices, adaptés à un petit-déjeuner ou à un déjeuner léger.
- Medfouna : pain farci épais, que les communautés du désert cuisent sur la braise ou dans un four d’argile, garni de viande hachée épicée, d’oignon, d’herbes et parfois d’amandes ou d’œufs.
Couscous, soupes et pains
Le vendredi est le jour du couscous dans tout le Maroc, un plat que les familles préparent après la prière de midi. Les autres jours, la table repose sur les soupes, les pains et les douceurs simples.
- Couscous : semoule cuite à la vapeur et accompagnée de viande et de légumes de saison : il convient de demander quels légumes sont présents. Tajine et couscous ne se servent jamais ensemble au même repas.
- Couscous tfaya : version avec oignons caramélisés et raisins secs sur la semoule, sucrée et épicée.
- Harira : soupe épaisse de tomate, de lentilles, de pois chiches et d’herbes avec un peu de viande, très adaptée aux soirées fraîches du désert ou après un long voyage en voiture ; elle se mange avec du citron, de la coriandre et des dattes.
- Msemmen : pain feuilleté et beurré, cuit sur la plaque, qui au petit-déjeuner s’accompagne d’huile, de miel et d’olives.
Dattes, amandes et huile
Dans les vallées du Drâa et de Skoura, le palmier dattier est un arbre de la maison. Les guides rappellent les dattes medjool des vallées du Drâa et du Fint, douces comme le caramel, et les amandes des oasis voisines.
- Dattes medjool : elles se mangent en en-cas, seules ou avec des amandes, utiles lors des excursions le long des gorges et des vallées ; elles se cuisinent aussi dans les tajines.
- Amandes : on les trouve dans les ragoûts, dans la pastilla et comme en-cas à emporter.
- Huile d’argan et amlou : l’huile d’argan, utilisée à cru avec le pain et le miel, est le produit de l’arbre endémique du sud-ouest du Maroc ; l’amlou est une crème d’argan, de miel et d’amandes.
- Ras el hanout : mélange d’épices pouvant contenir plus de vingt ingrédients, dont cumin, curcuma, gingembre, cannelle et coriandre ; il s’achète dans les souks.
Thé à la menthe et hospitalité
Le thé à la menthe, le thé vert à la menthe fraîche et au sucre, est un rite quotidien. Il s’offre aux invités en signe de bienvenue, souvent en trois verres, et l’on peut demander moins de sucre. Dans les bars et les établissements des villages, on trouve aussi des jus d’orange pressée : il convient de demander qu’ils soient préparés devant soi. L’eau du robinet est déconseillée, mieux vaut celle en bouteille.
Comment choisir où manger
Les meilleurs ragoûts, selon de nombreux guides, se mangent en famille : les hébergements des villages proposent souvent le dîner de la maison, et il convient de le demander à l’avance. À midi, on trouve soupes, tajines et omelettes. Le souk de Ouarzazate vend épices, dattes et produits locaux : mieux vaut s’y rendre le matin, quand il fait plus frais, avec de la petite monnaie. Le ramadan change les horaires : de jour de nombreux établissements sont fermés et le soir on rompt le jeûne avec la harira et des douceurs au miel. En cas d’allergies, demander les ingrédients, car amandes, sésame et fruits secs sont partout.
Aucun restaurant n’est indiqué : les établissements changent et il n’est pas possible de les vérifier un par un. Le safran et l’huile d’argan, si on les achète, doivent être choisis avec prudence, car il existe des imitations : mieux vaut passer par les coopératives, et choisir l’huile en bouteilles sombres.
Avant et après la visite d’Aït Ben Haddou
Le ksar se visite à pied, entre escaliers en terre battue et terrasses, dans une lumière qui à midi est dure. Il convient d’arriver tôt, d’emporter de l’eau et un en-cas de dattes et d’amandes, et de garder le déjeuner pour après. Après la montée jusqu’au sommet du village, un tajine aux pruneaux ou une harira chaude et le thé à la menthe sont la récompense naturelle, assis sur une terrasse avec vue sur la rivière à sec et sur les palmiers.
Pour organiser le voyage
Avant de passer à table, mieux vaut organiser le reste de la visite : comment se rendre à Aït-Ben-Haddou, où dormir et les aéroports proches. Le guide complet se trouve sur la page consacrée à Aït-Ben-Haddou.
Guides en PDF
101 choses gratuites et comment économiser
Pour chaque voyage, un guide pratique : les 101 choses gratuites à faire en Italie, en Espagne, au Portugal, en Grèce et au Royaume-Uni, et, pour 34 villes, les liaisons depuis l’aéroport, les transports, où dormir et manger en dépensant juste ce qu’il faut et les musées gratuits.
Voir les guides, dès 3,50 €PDF disponible dès le paiement, lisible aussi hors connexion




Sources et références
- UNESCO World Heritage Centre · bien 444
- Bookscast · Local food in Ouarzazate
- ToursXplorer · Best things to do in Ouarzazate
- The Mediterranean Traveller · A foodie’s guide to Marrakech
- UNESCO · Argan, practices and know-how concerning the argan tree
- Le Routard · Maroc, cuisine et boissons
- Plats et produits indiqués à titre d’orientation : les noms, les recettes et la disponibilité changent d’une zone à l’autre et d’une saison à l’autre.