Patrimoine culturel · 2003

Paysage culturel et vestiges archéologiques de la vallée de Bamiyan

Afghanistan

La vallée des Bouddhas disparus

Au cœur de l’Afghanistan, parmi les montagnes de l’Hindou Kouch, une grande paroi de roche est percée de nombreuses grottes et de deux énormes niches vides. Du VIe siècle jusqu’en 2001, ces niches abritèrent deux Bouddhas géants, hauts de 55 et 38 m, sculptés dans la pierre, et firent de Bamiyan une étape célèbre de la Route de la soie. Ce lieu vaut d’être connu au moins une fois dans une vie parce qu’il enseigne deux choses opposées : jusqu’où sont allés l’art et la foi bouddhistes, et combien une destruction délibérée peut peser sur un patrimoine de l’humanité. Le Paysage culturel et les vestiges archéologiques de la vallée de Bamiyan sont inscrits sur la Liste du patrimoine mondial depuis 2003 sous le numéro 208, au titre de cinq critères culturels. Le (i) reconnaît une œuvre d’une créativité humaine exceptionnelle : les statues et les peintures des grottes sont une expression très élevée de l’art du Gandhara en Asie centrale. Le (ii) reconnaît un échange d’influences indiennes, hellénistiques, romaines et perses sassanides, auxquelles s’ajoutèrent ensuite des influences islamiques. Le (iii) reconnaît un témoignage exceptionnel sur une tradition culturelle de l’Asie centrale aujourd’hui disparue. Le (iv) reconnaît un paysage illustrant une période importante de l’histoire du bouddhisme. Le (vi) reconnaît une expression monumentale du bouddhisme occidental et un centre de pèlerinage pendant des siècles, dont la valeur symbolique en fit une cible, y compris en 2001.

Cette page ne donne pas d’indications de voyage et renvoie, pour la situation actuelle, aux sources officielles.

Le patrimoine

Afghanistan. Culturel · Inscrit sur la Liste du patrimoine mondial de l’UNESCO en 2003.

Patrimoine mondial en péril

Lieux dans le périmètre UNESCO

  • Bamiyan Cliff including niches of the 38 meter Buddha, seated Buddhas, 55 meter Buddha and surrounding caves
  • Shahr-i-Zuhak
  • Qallay Kaphari A
  • Qallay Kaphari B
  • Shahr-i-Ghulghulah
  • Qoul-I Akram Caves in the Fuladi Valley

Voir les 8 étapes sur la carte

Critères d’inscription

  • (i) Une œuvre d’une créativité humaine exceptionnelle
  • (ii) Échanges d’idées et de techniques ayant influencé l’architecture, les arts, l’urbanisme ou le paysage
  • (iii) Un témoignage exceptionnel d’une tradition culturelle ou d’une civilisation
  • (iv) Un exemple significatif d’architecture, de technologie ou de paysage lié à une phase de l’histoire
  • (vi) Un lien direct avec des événements, des traditions vivantes, des idées ou des œuvres d’une signification universelle exceptionnelle
Numéro sur la Liste
208

Huit lieux dans une vallée

Le bien est un ensemble de huit lieux dans la vallée et dans les vallées latérales. Aux falaises de Bamiyan appartiennent les niches des deux Bouddhas géants, des Bouddhas assis et les grottes alentour : monastères, chapelles et sanctuaires creusés le long de la base de la paroi, datables du IIIe au Ve siècle apr. J.-C., avec des peintures murales et des figures de Bouddhas assis. Dans la vallée de Kakrak, à environ 3 km au sud-est, se trouvent des grottes du VIe au XIIIe siècle, des fragments d’un Bouddha debout de 10 m et un sanctuaire de l’époque sassanide avec des décors peints. Dans la vallée de Fuladi, à environ 2 km au sud-ouest, se trouvent les grottes de Qoul-i Akram et de Kalai Ghami.

La vallée était une halte sur une branche de la Route de la soie qui reliait la Chine et l’Inde en passant par la Bactriane. De cette fonction subsiste la forteresse de Shahr-i Ghulghulah (VIe-Xe siècle), tandis qu’à environ 15 km à l’est les forteresses de Qallai Kaphari A et B (VIe-VIIIe siècle) et de Shahr-i Zuhak montrent des couches plus récentes, ghaznévides et ghourides, du Xe au XIIIe siècle, superposées aux précédentes.

2001 et les niches

En mars 2001, les talibans détruisirent les deux statues à l’explosif, les déclarant contraires à l’islam et ignorant de fortes pressions internationales. Les statues avaient été sculptées au VIe siècle. Aujourd’hui, il reste les niches, et la mémoire d’une perte qui pèse lourdement sur l’intégrité du bien.

Après le retour des talibans au pouvoir, en 2021, un reportage d’une chaîne de télévision américaine rapporta que le site était géré comme une attraction touristique, avec des échafaudages encore présents mais des travaux de conservation à l’arrêt, et que certaines familles vivaient dans des grottes éloignées des niches. Le gouverneur local disait vouloir conserver les monuments, dans l’attente d’instructions venues d’en haut.

Le travail de conservation

Un projet de l’UNESCO financé par l’Italie a repris fin février 2023 après la suspension qui avait suivi le changement de gouvernement. Une revue d’art écrit que l’Italie aurait été le premier pays à approuver des fonds pour la conservation en Afghanistan après la prise du pouvoir. Le projet concerne plusieurs lieux du bien, avec des infrastructures de sécurité, des améliorations pour les visiteurs et un plan de gestion. Les priorités sont les falaises de Bamiyan et la citadelle de Shahr-e Gholghola, jugées urgentes, et le chantier devrait donner du travail à une centaine de résidents environ.

L’UNESCO opère dans un cadre de l’ONU, le Cadre d’engagement transitoire, qui permet de protéger le patrimoine mais limite les rapports avec le gouvernement actuel. Les autorités locales, selon la revue, accueillent favorablement l’aide internationale. Des fonds japonais ont aussi été utilisés pour la conservation.

Intégrité et authenticité

Les ressources du bien ont subi des catastrophes de diverses natures et certaines parties sont fragiles. La destruction des statues en 2001 est une perte grave pour l’intégrité. Restent toutefois en grande partie intactes, dans les huit lieux, les formes de l’architecture bouddhiste et islamique et leur rapport avec le paysage, y compris l’ensemble de monastères de la falaise de Bamiyan.

Le bien continue de montrer ses différentes phases culturelles. Les œuvres d’art et les architectures, l’usage traditionnel du sol et la construction simple en briques de terre expriment encore la valeur du lieu par la forme, les matériaux, l’emplacement et l’environnement. Il est cependant vulnérable aux nouvelles constructions et demande une conservation attentive.

Comment il est protégé

Les ruines appartiennent à l’État afghan, tandis qu’une grande partie de la zone de protection est privée. De nombreux titres de propriété ont été détruits au cours de décennies de guerre et doivent être reconstitués. En 2004 est entrée en vigueur une loi sur la protection des biens historiques et culturels. La gestion dépendait autrefois du ministère de l’Information et de la Culture, de son institut d’archéologie et du gouverneur de la province, avec huit gardiens et une unité de police dédiée aux biens culturels contre le vandalisme et les pillages. Le système est qualifié de provisoire et dépend de l’aide internationale : depuis 2003, l’UNESCO dirige un plan de sauvegarde en trois phases, qui vise à stabiliser les niches, protéger les vestiges restants et sécuriser le site, y compris par le difficile déminage. Après 2021, les autorités ont changé et le cadre actuel doit être vérifié dans les sources officielles.

Les menaces

Bamiyan figure sur la Liste du patrimoine mondial en péril depuis l’inscription, et en 2024 elle y a été maintenue parce que l’état de conservation souhaité n’a pas été atteint. Les raisons sont concrètes. La sécurité du site est faible, et à cause de la pauvreté et du chômage les grottes historiques servent d’entrepôts, de cuisines et d’habitations. L’accès non contrôlé a laissé des inscriptions et d’autres dégâts dans les grottes. Les niches des Bouddhas géants risquent de s’effondrer et les peintures murales se détériorent de façon irréversible.

Il y a ensuite le développement : bâtiments commerciaux et habitations, routes et nouvelles stations-service s’étendent dans les zones de protection et les terres agricoles, que les lois ne protègent pas totalement. La reconstruction de l’ancien bazar près de la niche du Bouddha occidental, une zone archéologique très délicate, reste en suspens. Parmi les recommandations de 2024 figurent le contrôle des accès, le comblement des trous au sommet de la niche occidentale, le soin apporté au drainage, l’inventaire des biens mobiliers et la révision du plan général.

Chiffres qui ne concordent pas

Les chiffres varient toujours, et nous les indiquons malgré tout pour donner une idée. Les hauteurs des deux Bouddhas, 55 et 38 m, coïncident dans toutes les sources, même dans celle qui les donne dans une autre unité de longueur. Le bien devait sortir de la Liste en péril d’ici 2013 selon une évaluation de 2011, mais en 2024 il y figurait encore. Le bien est fait de huit lieux, mais dans les textes apparaissent les noms de davantage de grottes et de forteresses, car certains lieux regroupent plusieurs éléments. Les statues datent du VIe siècle, les grottes avec les peintures du IIIe au Ve : au même endroit coexistent des phases très différentes.

Ce que les sources ne disent pas

Les sources consultées n’indiquent ni horaires, ni prix, ni règles de visite et renvoient aux sites officiels. Manquent la superficie du bien et de la zone de protection, ainsi que des données à jour sur la sécurité, l’accès des visiteurs et l’avancement des travaux après 2024.

En bref

Site culturel numéro 208, inscrit en 2003 au titre des critères (i), (ii), (iii), (iv) et (vi). Huit lieux, niches de deux Bouddhas de 55 et 38 m détruits en 2001, grottes du IIIe au XIIIe siècle. Sur la Liste en péril depuis l’inscription, confirmé en 2024.

Avant de partir

Pour un voyage en Afghanistan, il convient de consulter la page du pays sur Viaggiare Sicuri, le service de la Farnesina, pour les avis à jour. Pour les conditions de visite, il est conseillé de s’adresser aux autorités locales et au site officiel de l’UNESCO.

Dates pour s’orienter

  1. 2001Les talibans détruisent les deux Bouddhas géants
  2. 2003Inscription sur la Liste de l’UNESCO et sur la Liste en péril
  3. 2023Reprise du projet de conservation financé par l’Italie
  4. 2024Le Comité maintient le bien sur la Liste en péril

Carte du patrimoine

© OpenStreetMap · ODbL

Sources et références