Patrimonio cultural · 2007
Qué comer cerca de la Ciudad arqueológica de Samarra
Del pan caliente del desayuno a la brasa de la noche: la cocina cotidiana de Irak a orillas del Tigris, entre Samarra, Balad y Tikrit, con habas, huevos, arroz y hojas rellenas.
La jornada a la mesa a lo largo del Tigris
Samarra es una ciudad de peregrinos y de alminares en espiral, a orillas del Tigris, y su mesa es la del Irak central: buen pan, huevos y habas por la mañana, carnes a la brasa y arroz a mediodía, té negro todo el día. Las fuentes no describen platos específicos de Samarra, de Balad o de Tikrit, y por tanto conviene contar la cocina de esta parte del país tal como es, jornada tras jornada. El limón y los cítricos tienen un lugar importante, y casi todos los platos llegan con pan, cebollas y tomates frescos al lado.
- Bagila bil dihin: el desayuno iraquí más querido: habas hervidas, huevos fritos en aceite y pan que se rompe a mano para recoger todo.
- Makhlama: huevos, tomates, cebollas y especias cocidos juntos en una única sartén grande, con pan fresco para recoger el fondo.
- Samoon: pan alargado de origen bagdadí de la época otomana, que acompaña desayuno, almuerzo y cena.
- Khubz: pan plano y fino que en el campo hace de plato y de cubierto, usado para tomar los bocados.
De la brasa al arroz
A mediodía y por la noche la cocina se vuelve más importante: carnes, arroz y verduras rellenas, a menudo compartidas.
- Tikka: bocados de cordero ensartados en brochetas y cocidos sobre brasas de carbón.
- Gauss: bocadillo de carne cocida al espetón, parecido al doner kebab, para comer deprisa.
- Maqluba: el plato «al revés»: carne, berenjenas, tomates y arroz cocidos en una olla que se vuelca en el momento de servir.
- Dolma de acelgas: rollitos de hojas de acelga con arroz y carne picada, a menudo aderezados con limón, melaza de granada y tomate; la olla se cubre con una gran bandeja y se vuelca antes de llevarla a la mesa.
- Quzi: cordero hervido y luego asado, relleno de arroz, carne y especias y servido sobre un lecho de arroz, con pasas y almendras: el plato de las fiestas y de las reuniones familiares.
- Tashreeb: pan empapado en caldo de pollo con carne y verduras, antaño plato campesino y hoy querido por todos.
- Margat qeema: guiso de carne finísima con lentejas y corteza de limón, servido con arroz y ligado al mes de Muharram y a las comidas ofrecidas en las mezquitas.
Dulces, salsas y bebidas
El té es la bebida del saludo y de la hospitalidad, y llega en pequeños vasos.
- Amba: salsa de mango verde fermentado en salmuera con especias, de sabor ácido y picante, usada en los bocadillos de falafel y con el pescado.
- Falafel: croquetas de garbanzos fritas y metidas en el pan con ensalada y salsas.
- Baklava: dulce en capas con frutos secos y almíbar, un añadido de final de comida.
Cómo elegir dónde comer
Samarra es un lugar querido por muchos fieles, y en el mes de Muharram las comidas ofrecidas por las mezquitas, como la margat qeema, forman parte de la vida religiosa: si se recibe una invitación a un plato se puede aceptar con respeto, pero conviene informarse antes sobre las costumbres del momento. También el Ramadán cambia los horarios de las comidas y de los locales: es mejor preguntar. La comida completa suele ser una ocasión lenta, con pequeños entrantes y ensaladas al principio, luego arroz, carne o verduras rellenas, y el té al final. Al pedir, preguntar los ingredientes es la vía más sencilla para las alergias, porque frutos secos, huevos y semillas aparecen en muchas preparaciones.
Antes y después de la visita a Samarra
La visita a las ruinas de la ciudad abasí se hace al aire libre y requiere tiempo: el desayuno con habas y huevos es una buena base antes de partir, y agua y pan en la mochila bastan para la mañana. Para la comida de después, un tikka a la brasa con pan y cebollas o un plato de arroz y dolma son opciones cómodas. Quien continúe hacia Tikrit o Balad puede contar con la misma cocina, con pequeñas variaciones de una casa a otra.
Para organizar el viaje
Antes de sentarse a la mesa conviene organizar el resto de la visita: cómo llegar a la Ciudad arqueológica de Samarra, dónde dormir y los aeropuertos cercanos. La guía completa está en la página Ciudad arqueológica de Samarra.
Guías en PDF
101 cosas gratis y cómo ahorrar
Para cada viaje, una guía práctica: las 101 cosas gratis que hacer en Italia, España, Portugal, Grecia y Reino Unido y, para 34 ciudades, las conexiones desde el aeropuerto, el transporte, dónde dormir y comer gastando lo justo y los museos gratuitos.
Ver las guías, desde 3,50 €PDF inmediato tras el pago, se puede leer también sin conexión




Fuentes y referencias
- Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO · bien 276
- Culture Trip · Diez platos tradicionales iraquíes
- Travel Food Atlas · Comida iraquí, catorce platos tradicionales
- World Travel Guide · Comida y bebida en Irak
- Shafaq News · Cinco platos que probar en Erbil
- Iraqi Food Culture · Cultura de la comida iraquí
- Los platos y productos se indican a título orientativo: nombres, recetas y disponibilidad cambian de una zona a otra y de una estación a otra.