Kulturerbe · 2007
Essen und Trinken in der Nähe der Archäologischen Stadt Samarra
Vom warmen Brot des Frühstücks bis zur abendlichen Glut: die Alltagsküche des Irak am Tigris, zwischen Samarra, Balad und Tikrit, mit Dicken Bohnen, Eiern, Reis und gefüllten Blättern.
Der Tag bei Tisch am Tigris
Samarra ist eine Stadt der Pilger und der spiralförmigen Minarette am Tigris, und seine Tafel ist die des zentralen Irak: gutes Brot, Eier und Dicke Bohnen am Morgen, Fleisch vom Grill und Reis am Mittag, schwarzer Tee den ganzen Tag. Die Quellen beschreiben keine spezifischen Gerichte von Samarra, Balad oder Tikrit, und daher empfiehlt es sich, die Küche dieses Landesteils so zu erzählen, wie sie ist, Tag für Tag. Die Zitrone und die Zitrusfrüchte haben einen wichtigen Platz, und fast alle Gerichte kommen mit Brot, Zwiebeln und frischen Tomaten daneben.
- Bagila bil dihin: das beliebteste irakische Frühstück: gekochte Dicke Bohnen, in Öl gebratene Eier und Brot, das man mit der Hand abreißt, um alles aufzunehmen.
- Makhlama: Eier, Tomaten, Zwiebeln und Gewürze, zusammen in einer einzigen großen Pfanne gegart, mit frischem Brot, um den Bodensatz aufzunehmen.
- Samoon: längliches Brot bagdadischen Ursprungs aus osmanischer Zeit, das Frühstück, Mittag- und Abendessen begleitet.
- Khubz: flaches, dünnes Brot, das auf dem Land als Teller und Besteck dient und mit dem man die Bissen nimmt.
Von der Glut zum Reis
Mittags und abends wird die Küche gewichtiger: Fleisch, Reis und gefülltes Gemüse, oft geteilt.
- Tikka: auf Spieße gesteckte Hammelstücke, auf der Holzkohlenglut gegart.
- Gauss: Brötchen mit am Spieß gegartem Fleisch, ähnlich dem Döner Kebab, zum schnellen Essen.
- Maqluba: das «umgekehrte» Gericht: Fleisch, Auberginen, Tomaten und Reis, in einem Topf gegart, der beim Servieren gestürzt wird.
- Dolma aus Mangold: Röllchen aus Mangoldblättern mit Reis und Hackfleisch, oft mit Zitrone, Granatapfelmelasse und Tomate gewürzt; der Topf wird mit einer großen Platte abgedeckt und gestürzt, bevor er auf den Tisch kommt.
- Quzi: gekochtes und dann gebratenes Lamm, gefüllt mit Reis, Fleisch und Gewürzen und auf einem Bett aus Reis serviert, mit Rosinen und Mandeln: das Gericht der Feste und der Familientreffen.
- Tashreeb: in Hühnerbrühe getränktes Brot mit Fleisch und Gemüse, einst ein Bauerngericht und heute von allen geliebt.
- Margat qeema: Sauce aus feinstem Fleisch mit Linsen und Zitronenschale, serviert mit Reis und verbunden mit dem Monat Muharram und den in den Moscheen angebotenen Mahlzeiten.
Süßspeisen, Saucen und Getränke
Der Tee ist das Getränk des Grußes und der Gastfreundschaft und kommt in kleinen Gläsern.
- Amba: Sauce aus unreifer, in Salzlake mit Gewürzen vergorener Mango, von säuerlichem und scharfem Geschmack, verwendet in Falafel-Brötchen und zu Fisch.
- Falafel: frittierte Kichererbsenkroketten, mit Salat und Saucen ins Brot gesteckt.
- Baklava: Schichtgebäck mit Trockenfrüchten und Sirup, ein Abschluss nach dem Essen.
Die Wahl des Lokals
Samarra ist ein vielen Gläubigen teurer Ort, und im Monat Muharram gehören die von den Moscheen angebotenen Mahlzeiten, wie die Margat qeema, zum religiösen Leben: Wird man zu einem Gericht eingeladen, kann man respektvoll annehmen, doch es empfiehlt sich, sich zuvor über die gerade geltenden Gepflogenheiten zu informieren. Auch der Ramadan ändert die Zeiten der Mahlzeiten und der Lokale: Am besten wird nachgefragt. Das vollständige Mittagessen ist in der Regel ein gemächlicher Anlass, mit kleinen Vorspeisen und Salaten zu Beginn, dann Reis, Fleisch oder gefülltem Gemüse und zum Schluss dem Tee. Beim Bestellen ist die Frage nach den Zutaten der einfachste Weg bei Allergien, denn Nüsse, Eier und Samen kommen in vielen Zubereitungen vor.
Vor und nach dem Besuch von Samarra
Der Besuch der Ruinen der abbasidischen Stadt findet im Freien statt und braucht Zeit: Ein Frühstück mit Dicken Bohnen und Eiern ist eine gute Grundlage vor dem Aufbruch, und Wasser und Brot im Rucksack genügen für den Vormittag. Für die Mahlzeit danach sind ein Tikka vom Grill mit Brot und Zwiebeln oder ein Teller Reis und Dolma bequeme Wahlen. Wer nach Tikrit oder Balad weiterfährt, kann mit derselben Küche rechnen, mit kleinen Abweichungen von Haus zu Haus.
Die Reise organisieren
Bevor man sich zu Tisch setzt, empfiehlt es sich, den Rest des Besuchs zu ordnen: Anreise zur Archäologischen Stadt Samarra, Unterkunft und die Flughäfen in der Nähe. Der gesamte Reiseführer steht auf der Seite Archäologische Stadt Samarra.
PDF-Reiseführer
101 kostenlose Dinge und Spartipps
Zu jeder Reise ein praktischer Reiseführer: die 101 kostenlosen Dinge in Italien, Spanien, Portugal, Griechenland und im Vereinigten Königreich sowie für 34 Städte die Verbindungen vom Flughafen, den Nahverkehr, Tipps zum Übernachten und zum Essen mit angemessenem Budget und die kostenlosen Museen.
Reiseführer ansehen, ab 3,50 €PDF direkt nach der Zahlung, auch offline lesbar




Quellen und Verweise
- UNESCO-Welterbezentrum · Gut 276
- Culture Trip · Zehn traditionelle irakische Gerichte
- Travel Food Atlas · Irakisches Essen, vierzehn traditionelle Gerichte
- World Travel Guide · Essen und Trinken im Irak
- Shafaq News · Fünf Gerichte zum Probieren in Erbil
- Iraqi Food Culture · Irakische Esskultur
- Gerichte und Produkte dienen nur der Orientierung: Namen, Rezepte und Verfügbarkeit ändern sich von Region zu Region und von Jahreszeit zu Jahreszeit.