Patrimonio cultural · 1999

Qué comer cerca del Castillo de Wartburg

Rostbratwurst con mostaza, Klöße dominicales, Rotwurst, queso de cabra de Altenburg y dulces de Navidad: la cocina turingia en torno a Eisenach.

Alemania

Salchichas y ñoquis: Turingia a la mesa

A los pies de Wartburg, entre Eisenach, Gotha y Bad Salzungen, se come a la turingia, y Turingia tiene las ideas claras sobre lo que es una comida. Una salchicha a la brasa con mostaza en el panecillo, un ñoqui de patata grande como un puño junto a un estofado, algo salado y algo dulce al final de la jornada. No se han encontrado fuentes que cuenten la cocina solo de Eisenach: la mesa de esta zona es la de la región, con los productos que las revistas del sector y los entes de turismo sitúan entre los más típicos. Los nombres cambian de un pueblo a otro, e incluso sobre el nombre de la Bratwurst hay división.

  • Thüringer Rostbratwurst: salchicha de cerdo de al menos 15 cm de largo y de 100-150 g, sazonada con sal, pimienta, mejorana y comino, protegida por la indicación geográfica desde 2004. Se come a la brasa en un panecillo cortado por la mitad, con mostaza y no con kétchup.
  • Thüringer Klöße: grandes ñoquis de patata que acompañan asados, estofados y salsas de setas. Los más auténticos, los del domingo, se hacen con masa de patata cruda, más laboriosa; un viejo proverbio dice que un domingo sin ellos pierde mucho de su grandeza.
  • Kartoffelpuffer: tortitas de patata, pariente pobre y crujiente de los Klöße, que en los menús turingios aparece junto a los mismos platos.
  • Thüringer Rotwurst y Leberwurst: embutidos de la región protegidos, como la Rostbratwurst, por la indicación geográfica protegida: la morcilla y la salchicha de hígado de la tradición turingia. Entre las especialidades citadas está también la Greußener Salami.

Embutidos y quesos de la casa

A la mesa turingia le gustan los embutidos de larga tradición y los quesos de cabra, que aquí tienen algún nombre que aprender.

  • Soljanka: sopa que los productores turingios citan entre las especialidades de la región, para tomar caliente junto a los embutidos.
  • Altenburger Ziegenkäse: queso de cabra de la zona de Altenburg, citado entre las especialidades turingias.
  • Tartas con Schmand: dulces de horno cocidos en bandeja, con Schmand, una nata ácida, también como cobertura dulce sobre la fruta.
  • Thüringer Kartoffelbrot: pan de patata «maravillosamente jugoso», que se come con mermelada o con una sopa salada.

Dulces, azafrán y chocolate

En diciembre Turingia se llena de aromas de levadura y de especias. En otras épocas basta mirar qué se produce en los pueblos.

  • Thüringer Weihnachtsstollen: stollen navideño, uno de los dulces regionales que las panaderías preparan para el periodo de las fiestas.
  • Azafrán de Altenburg: recolectado a mano cada otoño por cultivadores locales, en cantidades mínimas (aproximadamente un kilo al año); se compra también en forma de miel y de licor de azafrán.
  • Turrón de Schmalkalden: turrón de una fábrica de Floh-Seligenthal, cerca de Schmalkalden, conocida por su barrita original: en 2010 celebraba su 90.º aniversario.
  • Berro de Erfurt: cultivado en Erfurt desde 1630, se puede ver en los campos del parque dedicado y se compra fresco.

Cómo elegir dónde comer

En torno a Eisenach los locales que sirven cocina turingia son muchos, y el plato más seguro para quien no conoce las raciones es la Rostbratwurst con Klöße y una guarnición. En los mercadillos de Navidad la Rostbratwurst se come recién hecha en un panecillo con mostaza, mientras que en las trattorias llega con chucrut y puré de patatas. A veces se habla de ella con nombres distintos de una ciudad a otra, por lo que conviene preguntar a qué se refiere.

En otoño, el segundo fin de semana de octubre, se celebra el mercado de las cebollas de Weimar: la tarta de cebolla con panceta y comino es el plato que conviene buscar (alguna fuente sitúa el mercado en Apolda: conviene comprobarlo). Para los días de cierre y los horarios de la cocina conviene preguntar en el alojamiento; en caso de alergias, preguntar por los ingredientes, porque Klöße, salsas y tartas contienen a menudo huevos, leche y harina.

Antes y después de la visita a Wartburg

Wartburg se alza sobre Eisenach, en una altura, y la visita incluye recorridos en subida: conviene informarse antes sobre el trayecto, llevar agua y un bocadillo, y dejar la comida grande para después de la visita.

Tras la visita, una Rostbratwurst caliente con mostaza es la manera más sencilla de volver a la ciudad; para una cena más larga se puede buscar la sopa Soljanka, y luego ñoquis y estofado en los locales del centro.

Para organizar el viaje

Antes de sentarse a la mesa conviene organizar el resto de la visita: cómo llegar al Castillo de Wartburg, dónde dormir y los aeropuertos cercanos. Toda la guía está en la página Castillo de Wartburg.

Guías en PDF

101 cosas gratis y cómo ahorrar

Para cada viaje, una guía práctica: las 101 cosas gratis que hacer en Italia, España, Portugal, Grecia y Reino Unido y, para 34 ciudades, las conexiones desde el aeropuerto, el transporte, dónde dormir y comer gastando lo justo y los museos gratuitos.

Ver las guías, desde 3,50 €PDF inmediato tras el pago, se puede leer también sin conexión

Fuentes y referencias