Qué extensión tiene
El bien abarca 814,75 km², cifra convertida en esta página desde la unidad de superficie que usa la fuente, en las provincias de Guantánamo y de Santiago de Cuba. Comprende 171 plantaciones, llamadas cafetales, y el paisaje que las separa. No tiene zona de amortiguamiento, es decir una franja de protección en torno al sitio, porque las plantaciones y el espacio entre unas y otras constituyen toda el área protegida.
Los colonos que llegaron de Haití
A principios del siglo XIX miles de colonos franceses y franco-haitianos llegaron a la zona, con africanos reducidos a la esclavitud y criollos de Saint-Domingue, la actual Haití. Huían de la revolución haitiana, que estalló en 1791 y duró hasta 1804. Los propietarios eran en gran parte de origen francés y haitiano, el trabajo lo hacían africanos reducidos a la esclavitud. El café enriqueció estas montañas: la producción alcanzó el máximo en los años veinte y treinta del siglo XIX, y luego a mediados de siglo el azúcar ocupó el lugar del café como primer cultivo de la isla. En las primeras décadas del siglo XX el área fue en gran parte abandonada, porque los métodos tradicionales ya no resistían la competencia de otros países de América Latina.
Del encuentro entre la población hispánica y los criollos quedaron huellas en la literatura, en la danza, en la cocina, en la música, en la arquitectura y en la religión de la región.
Dentro de una plantación
Una plantación tipo tenía la casa del propietario, secaderos en terrazas, áreas para la molienda y el tostado, alojamientos para los trabajadores y, en las más grandes, talleres. Quedan cisternas, acueductos, viaductos, molinos, tanques de fermentación, cobertizos de secado y barracones. Los franceses desarrollaron en esta área un sistema de procesamiento del café por vía húmeda, considerado un precursor del procesamiento moderno del café. El café crecía a la sombra de la selva natural o de árboles frutales, y algunas plantaciones tenían jardines formales de gusto francés con plantas locales.
Una red de caminos de montaña, de veredas y de puentes unía las fincas entre sí y con los puntos de exportación. La mayor parte conserva todavía el aspecto original de vereda o sendero. Un sitio dedicado a la memoria de la esclavitud recuerda que los ingenieros, albañiles y carpinteros reducidos a la esclavitud fueron quienes proyectaron y construyeron estas instalaciones hidráulicas, caminos y casas.
La Isabelica, la casa que se puede visitar
La más conocida es La Isabelica, en la Sierra de la Gran Piedra, al este de Santiago de Cuba, a unos 1120 m sobre el nivel del mar. Fue fundada hacia 1812 por el francés Victor Constantin, huido de la revuelta de Haití, y según la tradición tomó su nombre de Isabel María, una mujer de la que estaba enamorado: un sitio de noticias sobre Cuba señala que figuraba entre los 25 esclavos de la finca. En 1875 los mambises, los combatientes por la independencia, la incendiaron durante la Guerra de los Diez Años.
Hoy es un museo. La casa, de dos plantas, de piedra y arcilla, está cubierta de líquenes rojos y rodeada de helechos, y tiene una sola entrada con un puesto de guardia pensado contra las revueltas. Entre las estancias están la de las herramientas, los depósitos del café, la sala de las máquinas para descascarar y ventilar, los secaderos, la cocina y la despensa; en lo alto hay un reloj de sol. Fuera se ven un molino, un horno de cal y un pequeño barracón para los criados. El museo conserva unos 600 objetos, muchos procedentes de las excavaciones o donados por descendientes de los franceses, en 17 salas, entre ellos los instrumentos utilizados para castigar a los esclavos.
Integridad y autenticidad
El paisaje ha llegado casi intacto hasta nosotros precisamente porque fue abandonado pronto. La gran extensión conserva toda la cadena de producción: cultivo, procesamiento, transporte. Su autenticidad se funda en las excavaciones arqueológicas, en el estudio de testamentos, diarios y relatos de viajeros y en restauraciones basadas en investigaciones documentadas, con materiales y técnicas auténticos. Se han excavado unos cincuenta sitios.
Cómo está protegido
Las tierras pertenecen al Estado cubano, a través de instituciones del Ministerio de la Agricultura. Velan por el bien la Comisión Nacional de Monumentos, los centros provinciales del patrimonio cultural y la oficina del conservador de la ciudad de Santiago. En el lado de Santiago la protección proviene del Gran Parque Nacional Sierra Maestra, establecido en 1980; en Guantánamo las plantaciones están protegidas por la ordenación territorial, como parte de la cordillera de Nipe, Sagua y Baracoa. El turismo está controlado: solo se puede visitar en áreas definidas, conectadas por senderos, sin vehículos a motor. También se han realizado estudios de desarrollo económico y de uso del suelo para mejorar la situación social y económica de la región.
Las amenazas
El riesgo más natural es el abandono: la vegetación reconquista los muros y las terrazas. La región es además sísmica, con una historia de terremotos, y el cambio climático, sobre todo la sequía, perjudica el cultivo del café. Para el futuro se temen un turismo no controlado y la explotación de los recursos naturales; el aislamiento actual limita el acceso, y por tanto también algunas de estas presiones. Entre las intervenciones, algunas plantaciones han sido limpiadas y cercadas para evitar intrusiones.
Cifras que no cuadran
Las cifras varían siempre, y también para el café cubano se incluyen de todos modos para dar una idea. Las plantaciones son 171, pero un sitio de noticias sobre Cuba escribe que de unas sesenta quedan las ruinas. El área se describe como «más de 800 km²», y la cifra exacta convertida es 814,75 km². El museo de La Isabelica figura como abierto en 1961 en un sitio de viajes y como «de los años sesenta» en otros. El nombre del fundador aparece como Constantin Coussou o Constantan Couzo según la fuente.
Lo que las fuentes no dicen
Las fuentes consultadas no indican horarios oficiales, precios ni normas de visita y remiten a los sitios oficiales. No dan los nombres de todas las plantaciones ni cuántas excavaciones hay hoy en curso, y no dan un recuento concordante de las plantaciones todavía reconocibles.
En resumen
Sitio cultural número 1008, inscrito en 2000 con los criterios (iii) y (iv), 171 plantaciones de café sobre 814,75 km² en las provincias de Guantánamo y Santiago de Cuba, sin zona de amortiguamiento. Fundadas por colonos franceses y franco-haitianos con el trabajo de esclavos africanos, abandonadas en el siglo XX, hoy en gran parte cubiertas por la vegetación. La Isabelica, a 1120 m, es el museo más visitable.
Antes de partir
Para un viaje a Cuba, conviene consultar la página del país en Viaggiare Sicuri, el servicio de la Farnesina, para ver los avisos actualizados. Para las condiciones de visita, conviene dirigirse a las autoridades locales y al sitio oficial de la UNESCO.
Fechas para orientarse
- 1791-1804Revolución haitiana: los colonos llegan al sureste de Cuba
- hacia 1812Fundación de La Isabelica
- 1875Los mambises incendian La Isabelica
- años veinte y treinta del siglo XIXMáxima producción de café
- 2000Inscripción en la Lista del Patrimonio Mundial