El patrimonio
China. Natural · Inscrito en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO en 2018.
Criterios de inscripción
- (x) Hábitats importantes para la conservación de la biodiversidad, incluidas especies amenazadas
- Número en la Lista
- 1559
El Fanjingshan es una montaña de la cordillera del Wuling, en la provincia de Guizhou, en el suroeste de China. La UNESCO lo describe como un bien natural de 402,8 kilómetros cuadrados, rodeado por una zona de amortiguación de 372,4 kilómetros cuadrados. La altitud va de 500 a 2.570 metros y la cima más alta es el monte Fenghuangshan, con un desnivel que supera los 2.000 metros.
El valor del bien reside en su bosque y en las especies que alberga. La UNESCO lo presenta como una isla de biodiversidad en un paisaje muy transformado, y da mucho espacio a las cifras: más de 3.700 especies de plantas, más de 2.300 especies de invertebrados y 450 de vertebrados. Son cifras que describen la riqueza del lugar mejor que cualquier adjetivo.
China. Natural · Inscrito en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO en 2018.
El único criterio que la UNESCO nombra en la justificación es el (x), el de la conservación de la biodiversidad in situ. No aparecen otros criterios en el texto consultado.
Es una elección coherente con los datos de la UNESCO: el Fanjingshan no es reconocido por la belleza de una sola vista ni por un fenómeno geológico, sino por la cantidad de especies endémicas y amenazadas que viven en él. Dos especies, el abeto del Fanjingshan y el mono de nariz chata del Guizhou, están restringidas al bien.
Según otras fuentes consultadas, el Fanjingshan se encuentra en la zona de Tongren, en Guizhou, y es la cumbre más alta del Wuling, a 2.570 metros. Las coordenadas indicadas son 27°53′44″ N y 108°40′48″ E, y la altitud del terreno parte de 480 metros.
La UNESCO habla de una cordillera del Wuling en el suroeste chino y da como altitud mínima 500 metros. La diferencia entre 480 y 500 metros es pequeña, pero las dos fuentes no coinciden, y la guía recoge ambos valores con su origen.
La UNESCO indica 402,8 kilómetros cuadrados para el bien y 372,4 para la zona de amortiguación, que lo rodea por entero. Otra fuente recoge las mismas cifras, unos 403 y 372 kilómetros cuadrados, y añade una reserva natural nacional de 567 kilómetros cuadrados.
La fuente no explica cómo se superponen las tres superficies: la suma de bien y amortiguación, unos 775 kilómetros cuadrados, es mayor que la reserva, y no está claro si las áreas se miden con los mismos criterios. La guía no intenta conciliar las cifras y las presenta por separado.
La UNESCO distingue dos ecorregiones: los bosques perennifolios subtropicales de Jian Nan, que cubren el 64 por ciento del bien, y los bosques de frondosas y mixtos del altiplano de Guizhou, el 36 por ciento restante.
A lo largo de la montaña cambia también la vegetación. Por debajo de los 1.300 metros dominan las frondosas perennifolias. Entre 1.300 y 2.200 metros hay un bosque mixto de perennifolias y caducifolias. Por encima de los 2.200 metros se encuentran frondosas caducas, coníferas y arbustos. Es una sucesión típica de las montañas con gran desnivel, y explica por qué el bien contiene tantos ambientes distintos en un área relativamente compacta.
Según la UNESCO unos 20 ríos y torrentes nacen en el Fanjingshan y alimentan los sistemas del Wujiang y del Yuanjiang, que a su vez desembocan en el Yangtsé. El clima es monzónico.
El texto consultado no recoge datos de temperatura ni de precipitación. La guía se limita a recordar el papel del monte como depósito hídrico para las cuencas aguas abajo y remite a las estaciones meteorológicas locales a quien quiera cifras precisas.
La UNESCO cuenta 3.724 especies vegetales, alrededor del 13 por ciento de la flora china, entre ellas 791 briófitas, de las cuales 74 son endémicas de China, y 36 gimnospermas. Tres hayas, Fagus longipetiolata, F. lucida y F. engleriana, dominan lo que el texto define como el mayor bosque primario de haya de la región subtropical.
Otra fuente recuerda que el Fanjingshan alberga el más extenso y continuo bosque primario subtropical de haya, sin dar, sin embargo, la extensión. El detalle cuenta: la casi totalidad de los bosques de haya subtropicales del mundo ha sido fragmentada o transformada, y aquí queda un núcleo grande e íntegro.
La UNESCO enumera 2.317 especies de invertebrados y 450 de vertebrados. Entre los endemismos hay 46 plantas endémicas locales, 1.010 plantas endémicas de China, 4 vertebrados endémicos y 245 invertebrados endémicos.
La especie símbolo es el mono de nariz chata del Guizhou, que la UNESCO dice restringido al bien. Otra fuente lo llama «mono dorado del Guizhou» y le da el nombre científico Rhinopithecus brelichi, sin cifras de población. Tampoco la UNESCO indica cuántos ejemplares viven en el bien.
Según la UNESCO, 64 especies de plantas y 38 de animales están incluidas en la Lista Roja de la UICN en las categorías vulnerable, en peligro o en peligro crítico. Entre los ejemplos figuran la salamandra gigante china, en peligro crítico, el almizclero de los bosques, en peligro, el faisán de Reeves y el oso negro asiático, vulnerables.
Son datos útiles para comprender el papel del bien: no protege una sola especie carismática, sino un conjunto de especies que en otros lugares son raras. El texto consultado no describe las causas de las amenazas para cada especie.
El bien está compuesto, según la UNESCO, por la reserva natural nacional del Fanjingshan, por la reserva natural provincial de Yinjiang Yangxi y por una pequeña área de bosque nacional no comercial.
La UNESCO subraya que la conexión ecológica entre los componentes es fundamental para la integridad. La reserva natural es también una reserva de la biosfera de la UNESCO, y el texto recomienda racionalizar sus zonas con los límites del bien. Otra fuente indica la reserva natural establecida en 1978 y la reserva de la biosfera en 1986.
Esta parte procede de otra fuente, porque la UNESCO, en el texto consultado, no habla de ello. El nombre Fanjingshan significa «Tierra Pura de Brahma», Fantian Jingtu, y la montaña se considera el lugar de iluminación del Buda Maitreya. La fuente la sitúa justo por debajo de las cuatro montañas sagradas del budismo.
El budismo estaría presente allí ya en el período Tang, y el camino de Zangke se construyó en 639. El período de máximo esplendor correspondería a las dinastías Ming y Qing, con templos de la Tierra Pura y de la escuela Linji. En el siglo XVI una revuelta dañó los templos, y el emperador Wanli ordenó reconstruirlos.
Siempre según otras fuentes, los templos fueron destruidos por los disturbios de la época republicana y por la Revolución Cultural, y la recuperación comenzó en los años ochenta. En 2010 se inauguró el Parque Cultural Budista del Fanjingshan.
En el Salón de Oro del parque se encuentra una estatua de 5 metros que contiene 250 kilogramos de oro, descrita como la mayor estatua de oro de Maitreya del mundo. La fuente utiliza, sin embargo, la fórmula «se dice», y la guía la recoge como afirmación no verificada.
La UNESCO afirma que el área era adecuada en el momento de la inscripción. Añade, no obstante, que la conexión ecológica entre los componentes es decisiva y que la protección requiere coordinación. No facilita datos de seguimiento sobre el estado de las poblaciones.
Para un lector no especialista, la lección es que los límites de un bien natural no coinciden con los de un parque: un bosque funciona si sus partes permanecen conectadas, y por eso la UNESCO insiste en un punto que parece técnico, es decir, la coherencia entre reserva y bien.
Todo el terreno del bien es de propiedad estatal. Se aplican leyes nacionales y provinciales, además de los reglamentos de las aldeas. La gestión se reparte entre tres entidades: la administración de la reserva nacional, la de la reserva provincial de Yinjiang Yangxi y el departamento forestal.
La UNESCO recuerda que en agosto de 2017 se aprobó una oficina única de protección y gestión, y que el Ministerio de Recursos Naturales se creó en marzo de 2018. Existen planes para cada componente, salvo el bosque no comercial, un plan de ecoturismo y un plan de conservación del mono. El personal es reducido, pero se considera adecuado para la inscripción, con el apoyo de la policía local.
La UNESCO señala que el turismo creciente debe gestionarse para proteger el valor universal excepcional. Está en marcha un sistema de seguimiento de los visitantes, del medio ambiente, de los desastres y de las aldeas.
Para las aldeas situadas dentro del bien y en la zona de amortiguación existe un programa de traslado voluntario con compensación, que según el texto debe respetar el principio del consentimiento libre, previo e informado. El texto no dice cuántas personas han sido trasladadas ni si el programa ha concluido.
Las altitudes no son iguales: 500 metros según la UNESCO, 480 según otra fuente. También los nombres de la cima oscilan: la fuente habla de «Red Cloud Golden Peak», de «New Golden Peak» y de «Red Clouds Golden Summit». La guía utiliza la cima más alta del Wuling, a 2.570 metros, y no elige un nombre único.
Tampoco las superficies concuerdan: 402,8 kilómetros cuadrados de bien más 372,4 de zona de amortiguación son más que los 567 kilómetros cuadrados de reserva. Y la UNESCO habla de un mono de nariz chata del Guizhou, mientras que otra fuente lo llama «golden monkey»: es la misma especie con dos nombres comunes.
Los textos consultados no indican el año de inscripción ni el nombre del Estado parte en la descripción de la UNESCO, y no dan cifras de población de los monos ni de otras especies. No recogen número de visitantes, horarios de apertura, precios ni estaciones recomendadas.
Tampoco indican amenazas concretas como la caza furtiva, la tala del bosque o las especies invasoras, ni resultados de seguimiento ni cifras de presupuesto. Por ello la guía no describe el estado de conservación actual y remite a las fuentes oficiales chinas para la información práctica.
El bien se lee en tres niveles. El primero es el bosque, con su sucesión de franjas de altitud. El segundo es la fauna y la flora endémicas, que explican el criterio (x). El tercero es la montaña sagrada, un nivel que la UNESCO no trata pero que otra fuente pone en primer plano.
Mantener separados estos niveles ayuda a no confundir las fuentes: una describe un bien natural, la otra un destino religioso. El visitante encuentra ambos en el mismo lugar, pero la tutela se refiere al primero.
Para el Fanjingshan las cifras cambian según la fuente, desde la altitud de la base hasta las superficies del bien, la zona de amortiguación y la reserva. Conviene tomarlas como órdenes de magnitud y citar cada vez a quien las ha dado.
El dato más sólido es la cima más alta del macizo Wuling, a 2.570 metros. Todo lo demás, desde los nombres de la cumbre hasta las superficies, debe leerse con la cautela que sugiere el capítulo sobre las diferencias entre las fuentes.
Para el Fanjingshan los nombres de la cumbre y de las especies cambian de una fuente a otra. La guía utiliza los nombres de la fuente que cita.
En 639 se construye el camino de Zangke, que las fuentes vinculan con el budismo de la montaña. En los siglos Ming y Qing se da el período de máximo desarrollo de los templos. En 1978 nace la reserva natural y en 1986 la reserva de la biosfera.
En 2010 se abre el Parque Cultural Budista, en agosto de 2017 se aprueba la oficina única de gestión y en julio de 2018, en la 42.ª sesión del Comité, el Fanjingshan entra en la Lista del Patrimonio Mundial con el número 1559.