Kulturerbe · 1987

Essen in der Umgebung von Blenheim Palace

Oxford Sausage, Bitterorangenmarmelade, Banbury Cakes und Bier aus Hook Norton: was man zwischen Woodstock, Oxford und den Hügeln von Oxfordshire isst.

Vereinigtes Königreich

Von den Colleges von Oxford zu den Dörfern auf dem Land

Oxfordshire isst, wie es immer gelebt hat: ein wenig nach Art der Colleges, mit Puddings, Marmeladen und gewürzten Getränken für nach dem Abendessen, ein wenig nach Art der Dörfer, mit Süßspeisen aus Schmalz, Bieren kleiner Brauereien und von weither gekommenen Kuchen. Rund um Blenheim, zwischen Woodstock, Witney, Bicester und Oxford, finden sich diese Aromen in den Markthallen, in den Läden und in den Pubs. Die Datierungen der Rezepte wechseln von Quelle zu Quelle, und das ist Teil ihres Reizes, denn hinter jedem Gericht steht eine mehr oder weniger glaubwürdige Anekdote, von den Kreuzzügen bis zu den Mittagessen der Colleges. Von Woodstock selbst erwähnen die Quellen keine eigenen Gerichte, weshalb es sich empfiehlt, an die Küche der gesamten Grafschaft zu denken.

  • Oxford Sausage: Wurst aus Schweine- und Kalbfleisch, mit Zitrone und Kräutern gewürzt, einer gewissen Dorothy Spreadbury im frühen 18. Jahrhundert zugeschrieben und 1861 von Mrs Beeton erwähnt; einst wurde sie in der Markthalle von Oxford verkauft.
  • Oxford Blue: Blauschimmelkäse ähnlich dem Stilton, seit 1995 hergestellt und heute einer der beliebtesten Blauschimmelkäse Englands.
  • Oxford Isis: Weichkäse von kräftigem Duft, dessen Rinde mit Met gewaschen wird.
  • Oxford Sauce: würzige Sauce, im Jahr 2000 geschaffen; nicht zu verwechseln mit der gleichnamigen Sauce des 18. Jahrhunderts vom Typ Cumberland: Diese ist schärfer und auf den heutigen Geschmack zugeschnitten.
  • Oxford-Orangenmarmelade: dunkle, grobe Konserve aus Sevilla-Orangen, lange gekocht, bis der Zucker karamellisiert; ihre Geschichte ist mit einer Händlerfamilie aus Oxford verbunden, die sie auf 1874 zurückführt, während eine Quelle sie um 1900 ansiedelt.
  • Oxford Pudding: Teig aus Paniermehl, Trockenfrüchten, Talg und Sherry, geformt und in Butter gebraten; es gibt eine als New College Pudding bezeichnete Version, die bereits 1736 beschrieben wurde.

Süßspeisen und Getränke der Grafschaft

Außerhalb der Stadt, in den Dörfern, ist die Süßspeise dazu gemacht, lange zu halten und den Tee zu begleiten.

  • Banbury Cake: gewürzter Blätterteig, gefüllt mit Rosinen, kandierten Schalen, Rohrzucker, Rum und Muskatnuss, ähnlich dem Eccles Cake; das Rezept sei, so heißt es, mit den Kreuzzügen nach England zurückgekehrt.
  • Lardy Cake: Hefeteig, mit Schmalz angereichert, mit Zucker, Trockenfrüchten und Gewürzen aufgerollt und gefaltet, auch Lardy Cake der Cotswolds genannt und mit Burford verbunden.
  • Abingdon Buns: kein Gericht, sondern ein Ritual: Seit 1761 werden die Rosinenbrötchen zu feierlichen Anlässen vom Turm des alten Rathauses geworfen, und einst dienten sie als Brot für die Armen.
  • Banbury-Käse: einst unter den angesehensten Exportgütern der Kleinstadt, sodass er in einer Komödie Shakespeares als Schimpfwort für einen hageren Menschen vorkam.
  • Hook-Norton-Bier: preisgekrönte Biere einer 1856 gegründeten Familienbrauerei, größtenteils in der Gegend getrunken; zu den bekanntesten zählen das Old Hooky und das Twelve Days.
  • Smoking Bishop: gewürzter, heißer Portwein, bereits in einem Cocktailbuch von 1827 und von Dickens in Eine Weihnachtsgeschichte erwähnt.

Die Wahl des Lokals

Es werden keine Lokale genannt. In Woodstock und in den Dörfern der Gegend servieren die Pubs das Mittagessen in der Regel zwischen zwölf und halb drei, während am Abend eine Reservierung empfehlenswert ist, besonders an Sommerwochenenden. Für lokale Produkte ist die Markthalle von Oxford der Ort, um die Oxford Sausage und den Oxford-Blue-Käse zu suchen; die Konserven, wie die Orangenmarmelade, findet man in den Läden und nimmt sie gern in einem Glas mit nach Hause.

Die traditionellen Süßspeisen, wie der Banbury Cake, verwenden Butter, Schmalz, Eier, Trockenfrüchte und Gluten: Bei Allergien empfiehlt es sich, nach den Zutaten zu fragen. Auch Wurst und Pudding enthalten Talg und Paniermehl.

Vor und nach dem Besuch in Blenheim

Der Palast und der Park sind weitläufig, und der Besuch kann den ganzen Tag einnehmen, zum Teil im Freien: Es empfiehlt sich, vorher zu entscheiden, ob man innerhalb der Stätte oder außerhalb zu Mittag isst oder einen Imbiss mitbringt. Nach dem Besuch ist der Vier-Uhr-Tee mit einem Banbury Cake eine höfliche Art, den Tag zu beschließen, und am Abend in Oxford kann man mit einem Stück Oxford-Blue-Käse und einem Glas Hook-Norton-Bier enden.

Die Reise organisieren

Bevor man sich zu Tisch setzt, empfiehlt es sich, den Rest des Besuchs zu regeln: Anreise nach Blenheim Palace, Übernachten und die nahen Flughäfen. Der gesamte Führer findet sich auf der Seite Blenheim Palace.

PDF-Reiseführer

101 kostenlose Dinge und Spartipps

Zu jeder Reise ein praktischer Reiseführer: die 101 kostenlosen Dinge in Italien, Spanien, Portugal, Griechenland und im Vereinigten Königreich sowie für 34 Städte die Verbindungen vom Flughafen, den Nahverkehr, Tipps zum Übernachten und zum Essen mit angemessenem Budget und die kostenlosen Museen.

Reiseführer ansehen, ab 3,50 €PDF direkt nach der Zahlung, auch offline lesbar

Quellen und Verweise