Patrimonio culturale · 1980
Cosa mangiare vicino a Templi megalitici di Malta
Dalla ftira di Gozo ai pesci di Marsaxlokk, dal coniglio di campagna al miele di timo: i sapori dell’entroterra e della costa maltese intorno ai templi.
Campagna, mare e Gozo
I templi megalitici sono sparsi tra campi, scogliere e villaggi, da Mosta a San Pawl il-Baħar fino a Gozo, e la cucina che li circonda è quella di una terra contadina e di pescatori: olive, capperi, grano, formaggi di pecora, coniglio e il pesce che arriva con le barche. A Marsaxlokk, vicino ai templi del sud, il porto è una festa di barche colorate, mentre a Gozo il pane e i formaggi hanno un loro carattere. Per questo la pagina segue tre luoghi: la campagna, il porto di pescatori e Gozo.
- Fenkata: il pranzo di coniglio, fritto o in umido, spesso con spaghetti in salsa di pomodoro e piselli. Si fa nelle occasioni di famiglia, in particolare nei villaggi di campagna come Mġarr. Attenzione alle piccole ossa.
- Zalzett tal-Malti: salsiccia di maiale con coriandolo e aglio, salata e saporita, di solito bollita e poi fritta, a volte mangiata cruda con pane fresco.
- Timpana: pasticcio di pasta corta, carne, pomodoro, uova e formaggio, racchiuso nella sfoglia. Si mangia caldo o freddo e si porta nei picnic.
- Stuffat tal-bebbux: stufato di lumache, che le campagne maltesi cucinano con erbe e spezie; si trovano anche nelle insalate.
- Olio, capperi e olive: prodotti della terra maltese: olive servite col pane prima dei pasti o pressate per l’olio, e capperi grandi e salati che finiscono su bruschette e in molti piatti.
- Bigilla: crema di fave con olio, aglio ed erbe, servita con pane o galletti come parte di un piatto di assaggi.
- Ħobż biż-żejt: pane con olio d’oliva, pomodoro, tonno e capperi: il pranzo veloce delle giornate di sole, che si trova anche nei forni di Gozo.
Il porto di Marsaxlokk
Nel villaggio di pescatori vicino ai templi del sud, le barche luzzu dipinte di colori vivaci portano a riva il pesce ogni mattina. Sulla prua hanno un paio di occhi dipinti, che secondo la tradizione proteggono chi esce in mare.
- Lampuki: il pesce dolcemente chiamato anche dorado, che si pesca dal 15 agosto fino a fine dicembre mentre migra attorno all’isola. Si cucina fritto con patate e verdure, oppure con pomodoro e capperi.
- Aljotta: la zuppa di pesce dell’isola con aglio, pomodoro e riso, preparata con pesci piccoli e molto amata in quaresima.
- Mercato del pesce della domenica: banchi sul lungomare dove i pescatori scaricano il pescato. Conviene arrivare presto, prima delle nove, perché le cose migliori finiscono in fretta; il mercato dura fino a metà giornata.
- Pixxispad: trancio di pesce spada alla griglia o fritto, con olio e limone.
- Spaghetti rizzi: spaghetti con i ricci di mare, un piatto in cui la cucina maltese incontra quella italiana.
Gozo e il pane
A Gozo, dove si trova uno dei templi più antichi, il cibo è più semplice e più legato al latte di pecora.
- Ftira gozitana: variante di Gozo del pane ad anello, più vicina a una pizza, che si cerca nei forni dell’isola e fa parte della tradizione riconosciuta dall’UNESCO per la ftira.
- Ġbejniet di Gozo: piccoli formaggi di latte di pecora, tradizione dell’isola, serviti nei taglieri di assaggio.
- Miele di timo: il miele di timo selvatico è considerato da molti tra i migliori del Mediterraneo.
- Naspli: le nespole, che fioriscono in autunno e si raccolgono tra aprile e maggio; si mangiano fresche o in marmellata.
Come scegliere dove mangiare
Intorno ai templi i locali sono rari e cambiano spesso, perciò non vengono indicati. Per il pesce conviene andare a Marsaxlokk di domenica mattina presto, oppure in un giorno feriale quando il porto è più calmo. Il coniglio e le lumache si trovano soprattutto nei villaggi di campagna. Chi ha allergie deve chiedere gli ingredienti, in particolare per frutta secca e latticini. Nei giorni di festa i menu seguono il calendario cattolico.
Prima e dopo la visita ai templi megalitici
I templi si visitano all’aperto, in aree dove l’ombra è poca e le soste per mangiare scarse: acqua, ħobż biż-żejt e olive sono utili nello zaino. Dopo una mattinata tra le pietre, un pranzo di pesce a Marsaxlokk o una ftira a Gozo si accompagnano bene con un bicchiere di Kinnie ghiacciato.
Per organizzare il viaggio
Prima di mettersi a tavola conviene sistemare il resto della visita: come arrivare a Templi megalitici di Malta, dove dormire e gli aeroporti vicini. Tutta la guida è nella pagina Templi megalitici di Malta.
Guide in PDF
101 cose gratis e come risparmiare
Per ogni viaggio una guida pratica: le 101 cose gratis da fare in Italia, Spagna, Portogallo, Grecia e Regno Unito, e per 34 città i collegamenti dall’aeroporto, i trasporti, dove dormire e mangiare spendendo il giusto e i musei gratis.
Vedi le guide, da 3,50 €PDF subito dopo il pagamento, si legge anche senza rete




Fonti e riferimenti
- UNESCO World Heritage Centre · bene 132
- Lonely Planet · What to eat and drink in Malta
- Viewpoint Gozo · 23 esempi di cibo tradizionale maltese
- Maptrotting · Marsaxlokk Sunday Fish Market
- Will Fly for Food · Food in Malta
- Afar · The best food in Malta
- Piatti e prodotti indicati a titolo di orientamento: nomi, ricette e disponibilità cambiano da una zona all’altra e da una stagione all’altra.
