Patrimonio culturale · 1985

Tomba trace di Sveštari

Bulgaria

Il patrimonio

Bulgaria. Culturale · Iscritto nella Lista del Patrimonio Mondiale UNESCO nel 1985.

Criteri di iscrizione

  • (i) Un’opera di eccezionale creatività umana
  • (iii) Una testimonianza eccezionale di una tradizione culturale o di una civiltà
Numero nella Lista
359

Che cosa protegge l’UNESCO

Un tumulo erboso nella pianura della Bulgaria nord-orientale e, sotto la terra, una tomba che per secoli nessuno vide. L’UNESCO protegge la tomba tracia di Sveshtari, iscritta con il numero 359. Collins ricorda che la scoperta, nel 1982, fu uno degli eventi archeologici più spettacolari del Novecento. La tomba risale al III secolo a.C. e riflette i principi strutturali fondamentali degli edifici di culto traci. Ha un apparato decorativo unico: cariatidi policrome per metà umane e per metà vegetali e pitture murali.

Il testo che segue si appoggia sulla descrizione dell’UNESCO, su Collins e su altre fonti consultate.

I criteri (i) e (iii)

I criteri di iscrizione sono dieci: dal (i) al (vi) sono culturali, dal (vii) al (x) sono naturali. La tomba è iscritta con due criteri culturali. Il criterio (i), che Collins riassume con «human creative genius», riguarda un capolavoro del genio creativo umano. Il criterio (iii), «testimony to cultural tradition», riguarda una testimonianza unica o almeno eccezionale di una tradizione culturale o di una civiltà, vivente o scomparsa.

Per il criterio (i) il testo UNESCO consultato parla di una realizzazione artistica unica: cariatidi per metà umane e per metà vegetali, avvolte in un chitone che ha la forma di una palmetta rovesciata, con la policromia originale in ocra, marrone, blu, rosso e lilla. I sostegni antropomorfi sono paragonati a un coro di prefiche fermate nelle pose di una danza rituale. Per il criterio (iii) il testo descrive una testimonianza eccezionale dei Geti, popolo trace che viveva a nord dell’Emo, l’odierna Stara Planina, e che era in contatto con il mondo greco e con quello degli Iperborei.

Dove si trova

Una fonte consultata colloca la tomba a 2,5 chilometri a sud-ovest del villaggio di Sveshtari, nella provincia di Razgrad, a 42 chilometri a nord-est del capoluogo, alle coordinate 43°44′42″ nord e 26°45′59″ est. Worldheritagesite.org, fonte non ufficiale, ricorda che dalla stazione degli autobus di Isperih parte una corriera circa ogni due ore verso il villaggio, poi restano due chilometri a piedi, e che un taxi per i nove chilometri da Isperih costa, andata e ritorno, venti lev.

Quanto è grande

Il testo UNESCO consultato non dà un’estensione in chilometri quadrati, né per il bene né per una zona cuscinetto. Una fonte consultata dà per l’area 6,476 chilometri quadrati. Worldheritagesite.org parla di un ipogeo del III secolo a.C. coperto da un tumulo alto 11 metri.

La tomba

Collins descrive un corridoio, il dromos, e tre camere quadrate: un’anticamera, una camera laterale e la camera funeraria principale, coperta da una volta semicilindrica. Le dieci figure femminili scolpite ad alto rilievo sulle pareti della camera centrale e la decorazione della lunetta della volta sono, per Collins, gli unici esempi di questo tipo trovati finora nelle terre dei Traci. Il testo UNESCO consultato aggiunge che lo scavo ha rivelato il carattere specifico dei riti funerari.

Un’arte locale ispirata all’Ellenismo

Il testo UNESCO consultato riassume il valore della tomba come architettura sepolcrale estremamente rara e molto ben conservata, con scultura e pittura notevoli per qualità e per stile. La definisce un’arte locale ispirata all’Ellenismo e un raro caso di processo creativo interrotto, con caratteristiche proprie. Worldheritagesite.org dice che la decorazione di pareti e soffitto è incompiuta, il che indicherebbe che il sovrano morì prima del termine dei lavori.

Chi riposa nel tumulo

Una fonte consultata dice che la tomba fu trovata e scavata nel 1982 nel tumulo numero 7 della necropoli orientale di Sboryanovo, chiamato Ginina Mogila, un tumulo dell’inizio dell’età ellenistica, e la data alla prima metà del III secolo a.C. Il probabile occupante sarebbe Dromichaete, re dei Geti che governò le due rive del basso Danubio intorno al 300 a.C., sepolto con la moglie, figlia di Lisimaco, generale e successore di Alessandro Magno. La fonte usa il condizionale e le altre fonti consultate non nominano un defunto.

Cavalli e riti

Worldheritagesite.org ricorda che i resti di ossa indicano sacrifici di cavalli durante i riti funebri e che il corpo del sovrano fu deposto nella camera. Il testo UNESCO consultato parla di un edificio di culto, non solo di una sepoltura, e Collins lo definisce un esempio dei principi fondamentali degli edifici di culto traci.

Un popolo fra due mondi

Una fonte consultata racconta che i Geti furono federati al regno degli Odrisi nel V secolo a.C., senza che sia noto il carattere dei loro rapporti. Le campagne balcaniche di Filippo II di Macedonia, fra il 352 e il 340 a.C., spezzarono l’autorità degli Odrisi, e i Geti ne trassero vantaggio. Nella seconda metà del IV secolo a.C. occupavano siti su entrambe le rive del basso Danubio, in una regione prospera, e le conquiste macedoni li spinsero a unificarsi politicamente.

La città di Helis

La stessa fonte colloca la tomba vicino al sito di Helis, città dei Geti, su un altopiano circondato dalle forre del fiume Krapinets, che lo rendono una fortezza simile a una penisola. La cinta esterna, di pietra, è spessa fino a quattro metri e racchiude circa 0,1 chilometri quadrati. La cinta interna, di costruzione simile, ne racchiude circa 0,05, con una pianta quasi quadrangolare. L’area fortificata aveva case fitte, collegate da strade. I bolli sulle anfore e le monete datano l’insediamento a un periodo fra il 335 e il 250 a.C. circa. Nei dintorni giacciono decine di tombe a tumulo dei Geti.

La riserva di Sboryanovo

Il testo UNESCO consultato colloca la tomba nella riserva archeologica di Sboryanovo, con oltre quaranta tumuli funerari traci, santuari, insediamenti antichi e medievali, edifici, una fortezza, un mausoleo e un minareto di epoca ottomana. Il paesaggio intorno è rimasto immutato. Worldheritagesite.org parla di più di cento tombe nella zona e descrive, presso il centro visitatori, tre tumuli collegati da un sentiero: uno grande, reale, e due più piccoli, aristocratici.

Un tumulo fra gli altri

Una fonte consultata elenca, fra le altre tombe tracie, quelle di Aleksandrovo, di Cotys I nel tumulo di Mogilan, di Golyama Arsenalka, dei Grifoni, di Helvetia, di Kazanlak, di Ostrusha, di Seuthes III, di Shushmanets, la Valle dei sovrani traci e la tomba romana di Silistra. Worldheritagesite.org confronta Sveshtari con Kazanlak e con Alexandrovo, e una recensione la giudica migliore da visitare di Kazanlak.

Un guscio contro l’umidità

Il testo UNESCO consultato spiega che, quando fu ricostruito il tumulo esterno, la tomba fu protetta da un guscio che la isola dall’umidità, e che il terrapieno che la racchiude è un tratto unico del paesaggio circostante. Gli interventi di conservazione sono stati minimi e discreti. La tomba è aperta ai visitatori nel rispetto dei requisiti tecnici di conservazione.

Integrità

Il testo UNESCO consultato descrive un bene con il carattere immutato e con l’ambiente circostante non alterato, dentro la riserva di Sboryanovo. Include tutte le componenti necessarie a trasmettere il suo valore universale eccezionale.

Autenticità

La tomba si trova nel luogo originario. Il testo UNESCO consultato dice che le figure di pietra e gli elementi dipinti sono in genere in buono stato e che l’organizzazione degli spazi non è stata alterata.

Protezione e gestione

Il testo UNESCO consultato nomina tre strumenti. La legge sul patrimonio culturale, pubblicata nella Gazzetta ufficiale numero 19 del 2009, con le norme collegate, regola la ricerca, la protezione e la promozione del patrimonio immobile e richiede piani di conservazione e di gestione per i beni iscritti. Le istruzioni del Ministero della Cultura e del Ministero delle Costruzioni, dell’Architettura e dei Lavori pubblici regolano la conservazione e l’uso del suolo nella riserva storico-archeologica di Sboryanovo e nella sua zona di protezione, con la lettera RD-91-00 del Ministero della Cultura, datata tra il 10 e il 25 aprile 1990. La legge sull’assetto del territorio, Gazzetta ufficiale numero 1 del 2001, regola pianificazione, investimenti ed edifici, e definisce i territori protetti.

Le minacce

Il testo UNESCO consultato non elenca minacce specifiche. Worldheritagesite.org riporta, fra le notizie, il Daily Mail del 28 agosto 2014 su nuovi tesori trovati vicino a Sveshtari e Novinite del 28 settembre 2013 su un carro tracio e scheletri di cavalli. Nessuna delle due è presentata come una minaccia.

Come si visita

Worldheritagesite.org dice che la tomba si visita solo con una guida e che la fotografia all’interno non è ammessa. La porta si apre con un codice e due porte scorrevoli automatiche sono state installate di recente. Nel 2018 il percorso lungo, che comprende questa tomba e altre due, costava 15 lev, 7,50 euro. Gli spazi sono limitati, e il gruppo dovette attendere che un altro gruppo uscisse. La guida parlava inglese.

Che cosa raccontano i viaggiatori

Una recensione del 2023 trova la tomba meno colorata di quelle di Kazanlak e di Alexandrovo, ma loda il restauro e dice che l’interno è il momento migliore. La stessa visitatrice o lo stesso visitatore esplorò la fortificazione dei Geti e la cittadella, che con la tomba formano la riserva archeologica di Sboryanovo, e nota che le ricerche continuano e che trincee e muretti non sono molto suggestivi. Un’altra recensione, senza anno, paragona il sito a Vergina, in Grecia, e ricorda che la camera principale è sostenuta da cariatidi, insolite per la Tracia. Una recensione del 2000 non riuscì a entrare nella tomba, trovò il tumulo poco notevole e lamentò che il sito non avesse segnaletica e che il villaggio più vicino fosse a più di due chilometri. La stessa recensione la definisce però «la più bella tomba tracia della Bulgaria».

Dove le fonti non coincidono

Le fonti non concordano sul numero dei tumuli: oltre quaranta per il testo UNESCO consultato, più di cento per Worldheritagesite.org. Il testo UNESCO non dà un’estensione, una fonte consultata dà 6,476 chilometri quadrati. Collins data la tomba al III secolo a.C., una fonte consultata alla prima metà del secolo. Sull’ingresso Worldheritagesite.org dà 15 lev nel 2018 e 10 lev in una recensione senza anno. Gli orari sono opposti: una recensione del 2023 dice che la tomba è chiusa in inverno e, in estate, il lunedì e il martedì, un’altra la dice aperta solo dal mercoledì alla domenica. Il testo UNESCO consultato non dà l’anno di iscrizione, che l’elenco UNESCO indica nel 1985.

Che cosa non dicono le fonti

Non indicano orari, prezzi o regole di visita e rinviano al sito ufficiale. Il testo UNESCO consultato non dà il numero dei visitatori, non nomina il defunto e non misura il bene. La fonte consultata sulla tomba non descrive il dromos né le dimensioni delle camere.

I numeri da ricordare

Iscritto nel 1985. Due criteri, il (i) e il (iii). Scoperta nel 1982. Tomba del III secolo a.C. Dieci figure femminili ad alto rilievo. Un tumulo alto 11 metri. Area di 6,476 chilometri quadrati secondo una fonte consultata. Oltre quaranta tumuli nella riserva secondo l’UNESCO.

Prima di partire

Per un viaggio in Bulgaria va consultata la pagina del Paese su Viaggiare Sicuri, il servizio della Farnesina, per gli avvisi aggiornati. Per le condizioni di visita conviene rivolgersi agli uffici locali e al sito ufficiale dell’UNESCO.

Date per orientarsi

  1. III secolo a.C.Costruzione della tomba, nella prima metà del secolo secondo una fonte consultata
  2. 1982Scoperta e scavo della tomba nel tumulo numero 7 della necropoli orientale di Sboryanovo
  3. 1985Iscrizione nella Lista del Patrimonio Mondiale, alla 9ª sessione
  4. 2012Una fonte consultata riferisce il ritrovamento di un tesoro nei pressi del villaggio

Mappa del patrimonio

© OpenStreetMap · ODbL

Fonti e riferimenti