Che cosa protegge l’UNESCO
Pietre in piedi su un altopiano dell’Etiopia centrale, alcune alte più di un uomo, incise con spade e con segni che nessuno sa più leggere. L’UNESCO protegge Tiya, il sito archeologico iscritto con il numero 12, tra i primi della Lista. Collins lo presenta come uno dei più importanti fra le circa centosessanta località archeologiche scoperte finora nella regione di Soddo, a sud di Addis Abeba. Il sito conta trentasei monumenti, fra cui trentadue stele scolpite coperte di simboli, in gran parte difficili da decifrare. Sono i resti di un’antica cultura etiopica la cui età non è ancora stata stabilita con precisione.
Il testo che segue si appoggia sulla descrizione dell’UNESCO, su Collins e su altre fonti consultate. Sono fonti scarne, e questa pagina lo dice dove serve.
I criteri (i) e (iv)
I criteri di iscrizione sono dieci: dal (i) al (vi) sono culturali, dal (vii) al (x) sono naturali. Tiya è iscritto con due criteri culturali. Il criterio (i), che Collins riassume con «human creative genius», riguarda un capolavoro del genio creativo umano. Il criterio (iv), «significance in human history», riguarda un esempio eccezionale di un tipo di edificio o di insieme che illustra una fase significativa della storia umana.
Per Collins le stele mostrano diverse composizioni figurative: rilievi bassi con disegni di spade e una figura umana. Una fonte consultata dice che il bene fu designato per l’unicità dei suoi monumenti monolitici.
Dove si trova
Una fonte consultata colloca il sito nell’Etiopia centrale, nel distretto di Soddo, nella zona Gurage, a sud di Addis Abeba, alle coordinate 8°26′ nord e 38°37′ est. La stessa fonte nomina la regione delle Nazioni, Nazionalità e Popoli del Sud. Un’altra fonte consultata, dedicata alla zona Gurage, la colloca oggi nello Stato regionale dell’Etiopia centrale.
Quanto è grande
Il testo UNESCO consultato non dà un’estensione in chilometri quadrati per il bene. Dà invece un conto dei monumenti: trentasei, di cui trentadue stele scolpite. Il testo UNESCO consultato in un’altra lingua descrive stele alte da uno a cinque metri.
Un campo di stele
Il testo UNESCO consultato elenca i tipi: stele figurative, antropomorfe, emisferiche o coniche, e semplici monoliti. Una fonte consultata ordina le stele della zona Gurage in tre tipi: antropomorfe, falliche, e un terzo tipo né antropomorfo né fallico. Le antropomorfe e quelle del terzo tipo sono lastre piatte, le sole stele di questa forma nel sud del Paese.
Questa fonte ricorda anche i simboli incisi: spade, segni che somigliano a piante, e una figura umana in piedi con le braccia sui fianchi. Spade e piante possono comparire sulla stessa stele. Sulle lastre di Tiya ricorre spesso un segno a forma di T.
Spade e segni
Collins parla di rilievi bassi con disegni di spade e di una sola figura umana. Il testo UNESCO consultato osserva che la maggior parte dei simboli è difficile da decifrare. Nessuna delle fonti consultate propone una lettura dei segni. Una fonte consultata nota che dalle sole pietre è difficile identificare chi le costruì, e che le storie orali sono spesso assenti o poco informative, il che limita la ricostruzione di una storia etnica.
Tombe sotto le pietre
Collins scrive che le stele potrebbero avere avuto un significato funerario, perché fra le incisioni sono sparse delle tombe. Una fonte consultata aggiunge che gli scavi a Tiya hanno restituito sepolture e che le stele segnerebbero un grande complesso funerario preistorico. Il testo UNESCO consultato parla di resti di una cultura protostorica etiopica.
Quanta età hanno
Il testo UNESCO consultato dice che l’età della cultura che le eresse non è determinata con precisione. Una fonte consultata riferisce che Roger Joussaume, che guidò i lavori archeologici, datò il sito fra l’XI e il XIII secolo dopo Cristo, e che una datazione più tarda colloca le stele fra il X e il XV secolo. La stessa fonte nota che la costruzione di megaliti in Etiopia è antica, con molti monumenti anteriori all’era comune.
Strumenti di pietra
Una fonte consultata ricorda che sulla superficie del sito sono stati trovati strumenti del Middle Stone Age, tecnologicamente simili a quelli di Gademotta e di Kulkuletti. Il loro metodo di produzione, detto «tranchet blow», suggerisce che possano appartenere allo stesso arco di tempo di quei siti.
Il nome degli abitanti
Secondo una fonte consultata gli abitanti chiamano queste strutture Yegragn Dingay, «la pietra di Gran», e le attribuiscono ad Ahmad ibn Ibrahim. La stessa fonte precisa che le stele precedono di secoli quel condottiero e che l’attribuzione, estesa agli Oromo, nacque dalla somiglianza della forma delle lame con le spade scolpite.
Parenti lontani
Una fonte consultata paragona le stele di Tiya e dell’Etiopia centrale a quelle fra Gibuti e Loyada, nello Stato di Gibuti: antropomorfe e falliche, legate a tombe rettangolari fiancheggiate da lastre verticali, di età incerta, alcune con il segno a T. Nomina anche le stele della zona Hadiya, che farebbero parte dello stesso gruppo, e quelle dei Sidamo e dei Konso. Gli storici, dice, discutono se abbiano origine aksumita o appartengano a una cultura regionale comune.
La zona Gurage
Una fonte consultata dedicata alla zona Gurage dice che la gran parte del territorio è molto erosa e che i contadini proteggono i campi di ensete con argini di pietra e di terra. Nel 1930 circa il 20 per cento della terra era coperto da foresta, poi quasi interamente abbattuta, più in fretta nel 1991 e nel 1992. All’inizio degli anni Sessanta gli abitanti cominciarono a piantare eucalipti su scala crescente. Il censimento del 2007 contò nella zona 1 280 483 abitanti, per l’82 per cento Gurage. Il capoluogo è Wolkite, il punto più alto il monte Gurage.
Chi li vide per primi
Una fonte consultata dice che Neuville e padre Azaïs videro le pietre con i simboli di spade prima che una spedizione etnografica tedesca le visitasse nell’aprile 1935, a circa un’ora a sud dell’accampamento delle carovane. Roger Joussaume diresse poi i lavori archeologici e curò nel 1995 la pubblicazione UNESCO e del Centro nazionale di ricerca sulla conservazione dedicata a Tiya. La fonte nota che al sito è stata dedicata poca ricerca.
Il più grande dei nove
Una fonte consultata dice che Tiya è uno dei nove siti di pilastri megalitici della zona Gurage e che con le sue quarantasei stele è il più grande del gruppo. Il testo UNESCO consultato lo colloca invece in un panorama più ampio, di circa centosessanta località archeologiche nella regione di Soddo. Nessuna delle due fonti dice quante di queste località siano state scavate. La seconda aggiunge che le stele di Tiya e di altri luoghi dell’Etiopia centrale somigliano a quelle fra Gibuti e Loyada.
La quarta sessione
Una fonte consultata indica che il bene fu iscritto alla quarta sessione del Comitato del patrimonio mondiale, nel 1980, per l’unicità dei suoi monumenti monolitici. La valutazione dell’ICOMOS porta la stessa data, e fra i documenti del sito compare anche il rapporto della quarta sessione.
Che cosa si sa e che cosa no
Le fonti consultate permettono di mettere in fila ciò che è noto: il numero dei monumenti, i tipi delle stele, i simboli incisi, la presenza di tombe, gli strumenti di pietra trovati in superficie, le date proposte da Joussaume. Restano senza risposta il significato dei segni, l’identità di chi eresse le pietre e la loro età esatta. Una fonte consultata nota che dalle pietre sole è difficile risalire ai costruttori e che le storie orali non bastano. Per questo il testo UNESCO parla di una cultura protostorica la cui età non è ancora stata stabilita con precisione. Le fonti consultate non dicono se le ricerche proseguano oggi, né quali parti del campo siano state studiate con scavi sistematici. Dicono soltanto che le ricerche, finora, sono state poche, e che la pubblicazione curata da Joussaume nel 1995 resta il riferimento nominato.
Integrità
Il testo UNESCO consultato descrive un insieme di trentasei monumenti, trentadue dei quali sono stele scolpite. Una fonte consultata conta a Tiya quarantasei stele, le più numerose del gruppo, di cui circa trentadue incise. Nessuna delle fonti consultate valuta lo stato di conservazione di ciascuna pietra.
Autenticità
Il testo UNESCO consultato non ha una sezione dedicata all’autenticità. Le fonti consultate descrivono pietre in situ, con simboli ancora in gran parte indecifrati e senza lettura condivisa dell’età.
Protezione e gestione
Il sito della Lista UNESCO elenca, fra i documenti, la valutazione dell’organo consultivo, l’ICOMOS, del 1980 e i rapporti sullo stato di conservazione del 1996. Nel 1996 il Comitato prese nota dello stato di conservazione di Tiya con la decisione 20COM VIID.66 e 67, e l’Ufficio di presidenza approvò con la decisione 20EXTBUR A1.3 un’assistenza internazionale per l’Etiopia. Compaiono anche i rapporti periodici del ciclo 1, del 2001, e del ciclo 3, del 2021. Il sito elenca soltanto i titoli: il contenuto dei rapporti non è riprodotto nelle fonti consultate.
Le minacce
Le fonti consultate non nominano minacce specifiche per Tiya. La pagina UNESCO dei documenti segnala che il sito fu oggetto di un rapporto sullo stato di conservazione nel 1996 e di un’assistenza internazionale approvata nello stesso anno.
Come si visita
Le fonti consultate non danno informazioni pratiche di visita. Una fonte consultata dice solo che il sito si trova a sud di Addis Abeba, nel distretto di Soddo, e che la ricerca sul posto è stata poca.
Che cosa raccontano i viaggiatori
Worldheritagesite.org, fonte non ufficiale, non è stata raggiungibile al momento della stesura. Nessuna recensione di viaggiatori è quindi riportata in questa pagina.
Dove le fonti non coincidono
Le fonti non concordano sul numero delle pietre. Collins e il testo UNESCO consultato contano trentasei monumenti, di cui trentadue stele scolpite. Una fonte consultata conta a Tiya quarantasei stele, di cui circa trentadue incise, e ne attribuisce centodiciotto alla zona nel 1997, in nove siti del Gurage. Il testo UNESCO consultato parla di circa centosessanta località nella regione di Soddo, un ambito diverso dalla zona Gurage. Anche sulla datazione le fonti si dividono: il testo UNESCO non la fissa, una fonte consultata riporta l’XI-XIII secolo di Joussaume e poi il X-XV secolo. Una fonte consultata attribuisce a Tiya la regione delle Nazioni, Nazionalità e Popoli del Sud, un’altra colloca la zona Gurage nello Stato regionale dell’Etiopia centrale. Sul nome Yegragn Dingay, infine, la tradizione locale parla di Ahmad ibn Ibrahim, mentre la fonte consultata colloca le stele secoli prima. Il testo UNESCO consultato non dà l’anno di iscrizione, che l’elenco UNESCO indica nel 1980.
Che cosa non dicono le fonti
Non indicano orari, prezzi o regole di visita e rinviano al sito ufficiale. Non spiegano il significato dei simboli, non nominano il popolo che eresse le stele, non danno il numero dei visitatori e non offrono una datazione sicura.
I numeri da ricordare
Iscritto nel 1980. Due criteri, il (i) e il (iv). Trentasei monumenti, trentadue stele scolpite. Stele alte da uno a cinque metri. Circa centosessanta siti archeologici nella regione di Soddo. Spedizione tedesca nell’aprile 1935.
Prima di partire
Per un viaggio in Etiopia va consultata la pagina del Paese su Viaggiare Sicuri, il servizio della Farnesina, per gli avvisi aggiornati. Per le condizioni di visita conviene rivolgersi agli uffici locali e al sito ufficiale dell’UNESCO.
Date per orientarsi
- 1935Una spedizione etnografica tedesca visita le pietre con i simboli di spade, nell’aprile, secondo una fonte consultata
- 1980Iscrizione nella Lista del Patrimonio Mondiale, alla 4ª sessione del Comitato
- 1995Roger Joussaume cura la pubblicazione UNESCO dedicata a Tiya
- 1996Il Comitato prende nota dello stato di conservazione e approva un’assistenza internazionale