Il patrimonio
Turchia. Culturale · Iscritto nella Lista del Patrimonio Mondiale UNESCO nel 2021.
Criteri di iscrizione
- (iii) Una testimonianza eccezionale di una tradizione culturale o di una civiltà
- Numero nella Lista
- 1622
Turchia. Culturale · Iscritto nella Lista del Patrimonio Mondiale UNESCO nel 2021.
Arslantepe è una collina artificiale, un tell, alta circa 30 metri, nella piana di Malatya, in Turchia. Il testo UNESCO la colloca a circa 15 chilometri a sud-ovest dell’Eufrate nelle versioni inglese e francese. Secondo lo stesso testo il luogo fu abitato almeno dal VI millennio a.C. e conserva strati che arrivano fino al periodo medievale, anche se nella parte sul valore universale eccezionale si parla invece del tardo periodo romano.
Gli strati più antichi descritti dall’UNESCO appartengono al Tardo Calcolitico 1 e 2, contemporanei al primo periodo di Uruk nella Mesopotamia meridionale, fra il 4300 e il 3900 a.C., con case di mattoni crudi. Il momento di massimo sviluppo è il Tardo Calcolitico 5, quando fu costruito il complesso palaziale. Seguono l’età del Bronzo antica, con il complesso della Tomba Reale, poi il Bronzo medio e tardo e i livelli ittiti e neo-ittiti.
Fra i ritrovamenti l’UNESCO ricorda oggetti di metallo e armi, comprese quelle che definisce le più antiche spade conosciute. L’area protetta è di circa 45.000 metri quadrati.
Il bene è iscritto con il solo criterio (iii). I criteri sono dieci: i primi sei, da (i) a (vi), riguardano il patrimonio culturale, gli ultimi quattro, da (vii) a (x), quello naturale. Il criterio (iii) riguarda la testimonianza unica o eccezionale di una tradizione culturale o di una civiltà che vive ancora o che è scomparsa.
Il testo UNESCO spiega che Arslantepe offre uno sguardo dettagliato sulla vita delle élite e sulle prime forme di amministrazione statale nel Tardo Calcolitico, fra il 3400 e il 3100 a.C. Il complesso del palazzo è descritto come il più grande complesso unitario del Tardo Calcolitico finora noto. Una distruzione improvvisa, forse violenta, alla fine del IV millennio a.C. ha sigillato le prove sotto le pareti crollate, e questo ne ha favorito la conservazione eccezionale.
Secondo altre fonti consultate Arslantepe, l’antica Melid, sorge sul fiume Tohma, un affluente dell’alto Eufrate, vicino a Malatya. La stessa fonte dà per la collina circa 40.000 metri quadrati e un’altezza di circa 30 metri sulla piana, a circa 40 metri dalla piana alluvionale dell’Eufrate.
Il nome turco significa collina del leone, e richiama le sculture di leoni in pietra che si trovavano nei livelli più recenti. Nella stessa area la fonte ricorda Değirmentepe, a 24 chilometri a nord-est, dove si trova la più antica prova sicura di fusione del rame.
Un’altra fonte ordina l’occupazione in livelli. Il livello VIII, del tardo Ubaid, fra il 4250 e il 3800 a.C. circa, è un villaggio modesto. Il livello VII, del medio Uruk, fra il 3800 e il 3350 a.C., vede la comparsa di un edificio monumentale di mattoni crudi e l’espansione dell’abitato su tutta la collina.
Il livello VIA, del tardo Uruk, fra il 3350 e il 3000 a.C. circa, è quello del complesso palaziale. Comprende quattro edifici monumentali, terrazzati e collegati fra loro, fra cui il Tempio A e il Tempio B. Due edifici, il III e il IV, hanno una funzione incerta. Il sito fu distrutto con violenza alla fine di questa fase.
Intorno al 3000 a.C. una diffusa fase di incendio è seguita dalla comparsa della ceramica Kura-Araxes, legata a una cultura soprattutto pastorale del Caucaso. L’età del Bronzo antica, dal 3000 al 2000 a.C. circa, ha insediamenti modesti, in cui si mescolano tradizioni locali e Kura-Araxes.
Un’altra fonte descrive la sala delle armi nell’area del palazzo. Vi furono trovati nove fra spade e pugnali di rame arsenicale, e tre spade avevano incrostazioni d’argento. Gli oggetti misurano da 45 a 60 centimetri. Con loro c’erano dodici punte di lancia, riferite al livello VIA, fra il 3400 e il 3200 a.C. La stessa voce avverte però che le datazioni delle spade oscillano fra il XXXIII e il XXXI secolo a.C. e vanno controllate.
La Tomba Reale appartiene ai livelli VIB1 e VIB2. È una grande sepoltura a cista con ricchi corredi, in gran parte di metallo, con perle di corniola e cristallo di rocca. Due adolescenti furono sacrificati. La sepoltura principale, soprannominata Signor Arslantepe, era di un uomo di circa 40 anni, datato al radiocarbonio fra il 3085 e il 2900 a.C.
Per i traffici la fonte osserva che il metallo del Mar Nero arrivava nell’Alta Mesopotamia passando da Arslantepe, e che alcuni metalli della tomba hanno provenienza dal Caucaso settentrionale. Martina Massimino, nel 2023, attribuisce questi scambi al gruppo Maikop-Novosvobodnaja, che potrebbe aver costruito la Tomba Reale. La fonte precisa che questa lettura è discussa.
Il Bronzo medio, livello VA, dal 2000 al 1750 a.C. circa, è associato al periodo dei karum assiri. Nel Bronzo tardo, fra il 1750 e il 1100 a.C. circa, Arslantepe divenne un centro amministrativo del regno di Isuwa e fu fortemente fortificata, probabilmente per la pressione ittita. Un’altra fonte riconosce influenze hurrite, mitanniche e ittite.
Intorno al 1350 a.C. Šuppiluliuma I conquistò Melid durante la guerra contro Tušratta di Mitanni e usò la città come base per saccheggiare la capitale mitannica Washukanni. Nel XII secolo a.C. Melid dipendeva probabilmente da Karkemiš sotto il re Kuzi-Tešub, e i suoi nipoti Runtiya e Arnuwanti governarono prima come signori del paese e poi come re.
Dopo la caduta dell’impero ittita la città fu centro dello stato neo-ittita luvio di Kammanu, chiamato anche Malizi, dal XII al VII secolo a.C. Fu costruito un palazzo e furono innalzate sculture di leoni e di sovrani. Tra il 1115 e il 1077 a.C. Tiglat-Pileser I impose a Melid un tributo, e nel 712 a.C. Sargon II saccheggiò la città.
Il testo UNESCO dice che tutti i depositi archeologici noti si trovano dentro i confini del bene. I fragili resti di mattoni crudi sono protetti da due coperture. Le ricerche future dovranno usare metodi non invasivi e viene raccomandata una strategia di scavo prudente.
Anche l’aspetto visivo è sensibile: ogni attività edilizia richiede una valutazione dell’impatto sul patrimonio. Nella zona cuscinetto, a sud e a sud-ovest, c’è stato uno sviluppo residenziale che oggi non è più consentito.
Per l’autenticità l’UNESCO afferma che strutture e resti sono autentici e che non ci sono ricostruzioni. Le riparazioni hanno usato i materiali originali, fango e paglia, e i sostegni delle coperture poggiano sul pavimento e non sui muri, per non danneggiare i resti.
La protezione si basa sulla legge turca n. 2863. Il sito fu registrato come area archeologica di primo grado dal Consiglio regionale di conservazione di Adana il 20 gennaio 1989. I confini furono ampliati con la decisione 2145 del Consiglio regionale di Sivas il 23 dicembre 2010, e l’ambiente immediato è una zona archeologica di terzo grado.
Il comune di Battalgazi ha preparato un piano di sviluppo e conservazione. Il piano di gestione per il periodo 2019-2024 è stato approvato nel gennaio 2019, e un piano di gestione dei rischi era in corso di aggiunta. Fra i partner l’UNESCO indica l’unità di gestione del sito, il museo di Malatya e l’Università La Sapienza di Roma, con fondi del ministero degli Esteri italiano e del ministero turco della Cultura e del Turismo. Resta da definire una strategia di conservazione con un relativo piano.
Un tell è una collina formata dall’accumulo, nei secoli, di edifici costruiti uno sopra l’altro, e ogni livello conserva i resti di una fase di vita diversa. Per questo i testi consultati parlano di livelli numerati, dal più antico al più recente, e il numero dei livelli non indica un ordine di importanza ma la successione nel tempo.
Nel caso di Arslantepe la distruzione del livello VIA ha avuto un effetto particolare: gli edifici crollati hanno coperto e conservato ciò che contenevano, e per questo l’UNESCO può descrivere con tanto dettaglio la vita delle élite. Chi legge le date dovrebbe ricordare che i testi usano sia la cronologia relativa, con i nomi dei periodi, sia quella assoluta, con le date a.C. ottenute dal radiocarbonio.
Secondo altre fonti consultate all’inizio del Novecento visitarono il sito Gertrude Bell e Hansen van der Osten. Louis Delaporte scavò fra il 1932 e il 1939, concentrandosi sui resti neo-ittiti del versante nord-occidentale. Claude Schaeffer aprì trincee stratigrafiche profonde fra il 1946 e il 1951, ma i risultati non furono mai pubblicati.
Dal 1961 al 1968 operò la missione dell’Università La Sapienza di Roma, guidata da Piero Meriggi e Salvatore Puglisi, che condusse i primi scavi italiani. Negli anni Settanta lo scavo fu diretto da Alba Palmieri, e all’inizio del XXI secolo la squadra della Sapienza fu guidata da Marcella Frangipane. Dal 2008 il lavoro si è concentrato sulle aree del Bronzo tardo e dell’età del Ferro.
La distanza dall’Eufrate è di 15 chilometri nelle versioni inglese e francese del testo UNESCO, ma di 12 chilometri in quelle araba, cinese, russa e spagnola. Il testo inglese dice anche che l’occupazione arriva al periodo medievale, mentre la parte sul valore universale eccezionale parla del tardo periodo romano.
Anche le superfici variano. L’UNESCO dà circa 45.000 metri quadrati, mentre un’altra fonte parla di circa 40.000 metri quadrati per la collina e di 48.500 metri quadrati per l’area protetta, con una zona cuscinetto di circa 0,74 chilometri quadrati. Le datazioni delle spade, come già detto, vanno dal XXXIII al XXXI secolo a.C.
I testi consultati non indicano orari, prezzi o regole di visita e rinviano al sito ufficiale e agli enti di gestione. Il testo UNESCO non dà l’anno di iscrizione né le coordinate, che compaiono in altre fonti.
Un’altra fonte ricorda che nel 2025 il sito risultava chiuso per manutenzione, secondo un avviso della provincia di Malatya in vigore dal 1° settembre 2025. È un’informazione da controllare prima di organizzare un viaggio, perché potrebbe essere cambiata.
L’altezza della collina è di circa 30 metri e l’area protetta di circa 45.000 metri quadrati secondo l’UNESCO. La distanza dall’Eufrate è di 12 o 15 chilometri a seconda della lingua. La fase del palazzo è del 3400-3100 a.C., la Tomba Reale è datata al 3085-2900 a.C. e le spade sono nove, con dodici punte di lancia.
La legge di tutela è la n. 2863, il primo riconoscimento è del 20 gennaio 1989 e l’ampliamento dei confini del 23 dicembre 2010. Il piano di gestione è quello del 2019-2024.
Chi prepara una visita ad Arslantepe dovrebbe trattare questa pagina come una base di lettura e non come una guida operativa. Le condizioni di accesso, le chiusure per manutenzione e le stagioni utili possono cambiare da un anno all’altro, e solo il sito ufficiale dell’UNESCO e quello degli enti turchi di gestione indicano la situazione aggiornata. Conviene confrontare sempre le due fonti prima di fissare date e spostamenti.