Il patrimonio
Cile. Culturale · Iscritto nella Lista del Patrimonio Mondiale UNESCO nel 2003.
Criteri di iscrizione
- (iii) Una testimonianza eccezionale di una tradizione culturale o di una civiltà
- Numero nella Lista
- 959
Cile. Culturale · Iscritto nella Lista del Patrimonio Mondiale UNESCO nel 2003.
Sulla costa pacifica del Cile centrale una città di porto si dispone a anfiteatro attorno a una baia, su colline tagliate da ripidi burroni. Il testo UNESCO la chiama Quartiere storico della città portuale di Valparaíso e la iscrisse nel 2003. Vi riconosce un esempio straordinario di patrimonio dell’età industriale, legato al commercio marittimo internazionale della fine dell’Ottocento e dell’inizio del Novecento.
Il testo descrive un tessuto urbano popolare adattato ai pendii, punteggiato da molti campanili di chiese, che contrasta con la griglia geometrica della piana. Fra le infrastrutture ben conservate dei primi tempi industriali cita numerosi «ascensori», cioè funicolari, sui pendii più ripidi.
I criteri di iscrizione sono dieci: dal (i) al (vi) sono culturali, dal (vii) al (x) sono naturali. Per Valparaíso il Comitato ha riconosciuto un solo criterio, il (iii), che riguarda una testimonianza unica o almeno eccezionale di una tradizione culturale o di una civiltà. Collins lo riassume con «testimony to cultural tradition».
Il testo UNESCO lo motiva dicendo che Valparaíso è una testimonianza eccezionale della prima fase della globalizzazione, alla fine dell’Ottocento, quando divenne il principale porto commerciale sulle rotte marittime del Pacifico dell’America meridionale. Collins la definisce un eccellente esempio di sviluppo urbano e architettonico dell’America latina della fine dell’Ottocento.
Il testo UNESCO colloca Valparaíso sulla costa pacifica del Cile centrale. Le fonti non concordano sulla distanza da Santiago: una dice circa 100 chilometri a nord, un’altra circa 130. Una fonte consultata dà circa 120 chilometri a nord-ovest di Santiago, a 10 metri di altitudine, in un comune di 401,6 chilometri quadrati.
Collins la definisce la seconda città del Cile. La fonte consultata, invece, la dice decima per popolazione fra i comuni, e la sua area metropolitana la seconda del Paese. Nel censimento del 2024 il comune contava 284 938 abitanti.
Il testo UNESCO indica per il bene circa 0,23 chilometri quadrati, con una zona cuscinetto di circa 0,45 chilometri quadrati, in gran parte dichiarata monumento nazionale e sorvegliata dal Consiglio dei monumenti nazionali del Cile.
Una zona di conservazione storica, sorvegliata dal ministero dell’edilizia e dell’urbanistica, copre circa due terzi della città. È definita dall’Avenida Alemania, a quota cento metri, da Cerro Playa Ancha a Cerro Esperanza, e dal piano urbano della zona di El Almendral.
La geografia di Valparaíso, dice il testo UNESCO, è fatta di una baia, di strette piane costiere, in gran parte artificiali, e di una serie di colline. Collins parla di un anfiteatro naturale in cui il tessuto urbano vernacolare si adatta ai pendii, costellati di una grande varietà di guglie di chiese.
Il testo giapponese dell’UNESCO dice che la città sorge attorno a 41 colline. Sul Cerro Santo Domingo si trova la sua chiesa più antica, costruita nel 1559. Il molo Prat e la piazza Sotomayor simboleggiano la sua storia e il suo ruolo.
Il testo giapponese ricorda che la zona fece parte dell’impero inca prima della conquista spagnola del 1536. Il nome Valparaíso e la funzione di porto di Santiago risalgono al 1544. Una fonte consultata aggiunge che le navi spagnole arrivarono nel 1536 con il Santiaguillo, una nave di rifornimenti inviata da Diego de Almagro, comandata da Juan de Saavedra, che diede alla località il nome del suo villaggio nativo in Spagna.
I primi abitanti identificabili della baia, secondo la fonte, erano i Picunche, noti come agricoltori, e il nome originale dell’abitato era Alimapu o Quintil. Nel 1578 Francis Drake attaccò il porto, e nel 1594 lo fece Richard Hawkins.
Il testo UNESCO descrive cinque quartieri intrecciati. Il primo comprende la chiesa La Matriz e la piazza Santo Domingo, fra le colline e la piana, con architettura portuale della fine dell’Ottocento. Il secondo è formato da piazza Echaurren e calle Serrano, prevalentemente commerciale, con il mercato del porto, le botteghe e il commercio di strada.
Il terzo riunisce il molo Prat, la piazza Sotomayor e la piazza Justicia, l’asse principale est-ovest con i maggiori spazi pubblici. Il quarto sta attorno a calle Prat e alla piazza Turri, ai piedi della collina, con architettura monumentale. Il quinto comprende Cerro Alegre e Cerro Concepción, un quartiere pianificato sviluppato in gran parte da immigrati tedeschi e inglesi, con piazze, belvedere, passeggiate, vicoli, scale e le stazioni superiori di alcune funicolari.
Collins scrive che la chiesa La Matriz, la chiesa fondatrice della città, risale al 1842 ed è stata ricostruita quattro volte dopo la distruzione causata da pirati e terremoti. La sua architettura è tipica della transizione fra lo stile coloniale e quello repubblicano, ed è circondata da edifici portuali della fine dell’Ottocento.
Per facilitare gli spostamenti sui ripidi pendii, secondo Collins, Valparaíso arrivò ad avere trenta ascensori. Il più antico, l’ascensore Concepción, fu inaugurato nel 1883. Hanno in genere due cabine, di legno o di metallo, che si muovono in direzioni opposte, montate su una piattaforma con le ruote. Una fonte consultata dice che il Concepción aprì il 1° dicembre 1883, funzionava a vapore ed è ancora in servizio, e che il Cerro Cordillera fu costruito nel 1887.
La stessa fonte ricorda che fino a 28 funicolari sono state in funzione nel tempo, 14 nel 1992 e circa 12 nel 2010. Quindici sono dichiarate monumenti nazionali. L’ascensore Polanco è l’unico davvero verticale, gli altri sono cabinovie inclinate. Nel 1996 il World Monuments Fund inserì le funicolari fra i cento tesori storici più minacciati del mondo.
La sezione sul valore universale eccezionale descrive Valparaíso come il primo e più importante porto mercantile sulle rotte del Pacifico dell’America meridionale che collegavano l’Atlantico e il Pacifico per lo stretto di Magellano. L’impatto commerciale fu forte dagli anni Ottanta dell’Ottocento fino all’apertura del canale di Panama nel 1914, dopo la quale lo sviluppo rallentò e il porto e il tessuto urbano furono preservati come testimonianza della prima globalizzazione.
La fonte consultata ricorda immigrati da Gran Bretagna, Germania, Francia, Svizzera e Italia. Fra i primati cita la più antica borsa dell’America latina, il primo corpo volontario di vigili del fuoco del continente e la prima biblioteca pubblica del Cile. Il quotidiano El Mercurio de Valparaíso, fondato il 12 settembre 1827, è il più antico giornale in lingua spagnola pubblicato senza interruzioni.
La fonte consultata dice che il 19 novembre 1822 un terremoto lasciò la città in rovina, quando contava circa 16 000 abitanti. Il 16 agosto 1906 un altro terremoto fece grandi danni e uccise circa tremila persone; la ricostruzione allargò le strade e creò nuovi viali e piazze. Il testo UNESCO ricorda un incendio del 2007 e un forte terremoto del 2010 che danneggiarono diversi edifici.
La stessa fonte cita il terremoto cileno del 2010, di magnitudo 8,8, e ricorda che la città è vulnerabile per la vicinanza della fossa Perù-Cile. Un incendio di sterpaglie il 13 aprile 2014 distrusse circa 2 800 case e uccise 16 persone.
La fonte consultata dice che il porto ha dieci banchine: le prime cinque sono gestite dal Terminal Pacífico Sur, le altre cinque dalla Valparaíso Port Company. Movimenta circa dieci milioni di tonnellate l’anno e accoglie circa cinquanta navi da crociera e 150 000 passeggeri a stagione. I ricavi vanno al tesoro nazionale e non alla città, e San Antonio ha superato Valparaíso per volume di container. L’ampliamento del porto si svolse dal 1910 al 1930.
La marina cilena ha qui il quartier generale dal 1817. Nel 1810 un ricco mercante costruì il primo molo della storia del Cile, e la città fu una tappa di rifornimento importante durante la corsa all’oro californiana, fra il 1848 e il 1858.
Il clima è di tipo mediterraneo con estate temperata e secca. La nebbia della corrente di Humboldt influenza la città per gran parte dell’anno. Le temperature medie mensili vanno da circa 17 gradi in gennaio a 11,4 in luglio. La fonte consultata dà circa 2 119 ore di sole l’anno e una pioggia annua di circa 363 millimetri a Punta Ángeles e 524 a Rodelillo, in gran parte d’inverno.
Il testo UNESCO afferma che tutti gli elementi necessari a esprimere il valore del bene sono nei confini: il tracciato urbano, gli spazi pubblici e gli edifici, dalle case semplici alle strutture monumentali. Comprende il patrimonio portuale e navale, fra cui il molo Prat e gli edifici della dogana e del servizio navale, le infrastrutture di trasporto come funicolari e tram, e le espressioni del patrimonio immateriale. L’integrità è mantenuta nonostante le sfide di una città portuale viva.
Il testo dichiara il bene sostanzialmente autentico nel disegno, nei materiali, negli usi e nelle funzioni, nella posizione e nel contesto. Conserva elementi chiave del culmine di fine Ottocento e inizio Novecento: elementi urbani, architettura, sistemi di trasporto e parti dell’infrastruttura portuale. La manutenzione privilegia la continuità d’uso, di funzione e delle tecniche costruttive tradizionali.
La proprietà è un misto di beni pubblici e privati. A livello locale la gestione spetta al Dipartimento municipale di gestione del patrimonio, e a livello nazionale il ministero dell’edilizia e dell’urbanistica vigila attraverso la zona di conservazione storica. Un piano di gestione e conservazione è in preparazione, per conciliare il piano regolatore comunale con lo status di monumento nazionale. Riguarda urbanistica, integrità visiva, equilibrio fra patrimonio e sviluppo, orientamenti strategici e finanziari, monitoraggio.
Per sostenere il valore il testo chiede di completare, approvare e attuare quel piano, di garantire risorse per la conservazione, di rivitalizzare le aree degradate con problemi sociali, di bilanciare turismo e sviluppo commerciale con il carattere dell’area e gli abitanti tradizionali, di proteggere le infrastrutture portuali e il patrimonio subacqueo e di assicurare la sostenibilità di funicolari e tram.
Il testo UNESCO indica come rischi le infrastrutture di base, cioè acqua, gas ed elettricità, la vulnerabilità dei materiali agli insetti che danneggiano il legno, e i disastri naturali: terremoti, inondazioni e incendi.
La fonte consultata ricorda che nel 2003 il Congresso nominò Valparaíso anche «capitale culturale del Cile», e che attivisti locali avevano promosso l’iscrizione già nel 1998. Una casa di Pablo Neruda, La Sebastiana, è uno dei musei della città. Dalla metà degli anni Novanta un movimento di conservazione dal basso ha prodotto molti murales di artisti di strada su vie, vicoli e scalinate. La città ospita una grande festa di Capodanno con fuochi artificiali lungo la costa.
Le fonti divergono sulla distanza da Santiago: circa 100 chilometri, circa 130 o circa 120. Divergono sul rango della città: la seconda del Cile per Collins, la decima per popolazione del comune e la seconda per area metropolitana secondo la fonte consultata, che dà per quest’ultima due cifre diverse, 1 032 140 e 951 311.
Divergono sul numero di ascensori: trenta secondo Collins, fino a 28 nel tempo per la fonte consultata. Divergono anche sulla chiesa più antica: La Matriz del 1842 per Collins, una chiesa del 1559 sul Cerro Santo Domingo per il testo giapponese.
Non indicano orari, prezzi o regole di visita e rinviano al sito ufficiale. Il testo UNESCO non dice quali ascensori siano in servizio né come usarli.
Il bene fu iscritto nel 2003 con un solo criterio, il (iii). Misura circa 0,23 chilometri quadrati, con una zona cuscinetto di circa 0,45. L’ascensore Concepción è del 1883, il canale di Panama aprì nel 1914. Il porto ha dieci banchine e muove circa dieci milioni di tonnellate l’anno, secondo la fonte consultata.
Per un viaggio in Cile va consultata la pagina del Paese su Viaggiare Sicuri, il servizio della Farnesina, per gli avvisi aggiornati, compresi quelli sui rischi sismici. Per le condizioni di visita conviene rivolgersi agli uffici comunali e al sito ufficiale dell’UNESCO.