Patrimoine naturel · 1992

Site panoramique et historique de Wulingyuan

Chine

Ce que protège l’UNESCO

Wulingyuan est une zone panoramique de la province chinoise du Hunan. La description de l’UNESCO la décrit avec plus de 3 000 colonnes et pics étroits de grès quartzeux, dont beaucoup dépassent 200 mètres. Entre les colonnes se trouvent ravins, gorges, torrents, étangs et cascades, environ 40 grottes avec des dépôts de calcite et deux grands ponts naturels.

Le lieu est aussi l’habitat d’espèces végétales et animales menacées. La description parle de plus de 260 kilomètres carrés, tandis que la synthèse de la valeur universelle exceptionnelle donne environ 264 kilomètres carrés. Il existe une zone tampon, dont le texte ne donne pas l’étendue.

Le patrimoine

Chine. Naturel · Inscrit sur la Liste du patrimoine mondial de l’UNESCO en 1992.

Critères d’inscription

  • (vii) Phénomènes naturels remarquables ou paysages d’une beauté exceptionnelle
Numéro sur la Liste
640

Le critère (vii) et le possible (x)

Le bien est inscrit au titre du critère (vii). Les critères sont au nombre de dix : de (i) à (vi) ils concernent le patrimoine culturel, de (vii) à (x) le patrimoine naturel. Le critère (vii) porte sur des phénomènes naturels exceptionnels ou des zones d’une beauté exceptionnelle.

Selon l’UNESCO, plus de 3 000 colonnes et pics, les autres formes du relief et une dense forêt de feuillus créent un paysage esthétiquement magnifique. Un pont naturel de pierre s’élève à 357 mètres au-dessus du fond de la vallée. Le texte ajoute que le critère (x), celui des habitats importants pour la biodiversité et pour les espèces menacées, aurait pu être justifié avec davantage d’informations, car le site abrite des espèces menacées comme le dhole, l’ours noir d’Asie et le chevrotain aquatique chinois.

Où il se trouve

Une autre source situe Wulingyuan dans le district de Wulingyuan, dans la ville de Zhangjiajie, dans la province du Hunan, dans le centre-sud de la Chine, à environ 270 kilomètres au nord-ouest de Changsha, aux coordonnées 29°20′ N et 110°30′ E. Le site fait partie des monts Wuling. La même source donne comme inscription 1992, à la 16e session, avec la référence 640, une donnée que la description de l’UNESCO consultée ne rapporte pas.

Les quatre composantes

Une autre source dit que la zone panoramique a quatre composantes : le parc forestier national de Zhangjiajie, la réserve naturelle du mont Tianzi, la réserve naturelle de la vallée de Suoxi et la zone panoramique de Yangjiajie. La description de l’UNESCO rappelle aussi les bureaux de Zhangjiajie, Tianzishan, Suoxiyu et Yangjiajie parmi ceux qui gèrent le bien.

Le parc forestier de Zhangjiajie, selon une autre page d’une autre source, est le premier parc forestier national de Chine, créé en 1982, et couvre 48,1 kilomètres carrés. La même page dit que Wulingyuan dans son ensemble couvre 397,5 kilomètres carrés.

Comment se sont formées les colonnes

Selon d’autres sources consultées, les colonnes et le terrain environnant se formèrent au Dévonien, il y a environ 400 à 350 millions d’années, par soulèvement tectonique et par érosion due à l’eau. Une autre notice de la même encyclopédie précise que les formations ressemblent au karst, mais ne sont pas de calcaire : elles dérivent d’une érosion physique, surtout de l’expansion de la glace hivernale et de la croissance des plantes, les torrents emportant les matériaux. L’humidité constante toute l’année maintient une végétation dense.

Le mont Tianzi

Selon d’autres sources consultées, le mont Tianzi se dresse à Zhangjiajie, près de la vallée de Suoxi, et fait partie de la zone panoramique de Wulingyuan. Il a des piliers de grès quartzeux hauts et minces. Le plus haut est le pic Kunlun, de 1 262,5 mètres, et le plus bas le Shilanyu, de 534 mètres. Un autre passage de la même notice donne un pic de 1 212 mètres, en contradiction avec le chiffre du Kunlun. La superficie est d’environ 67 kilomètres carrés.

La notice dit que le mont est couvert de brume certains mois, surtout après la pluie, avec des températures allant d’environ 5 degrés au minimum à une moyenne de milieu à fin de trentaine en juillet, et des pluies qui atteignent leur maximum en été. Il se serait formé il y a environ 400 millions d’années, avec une chronologie de l’érosion que la notice elle-même présente de façon incohérente.

Le nom vient de Xiang Dakun, un paysan tujia qui conduisit une révolte au début de la période Ming. La zone s’appelait auparavant mont Qingyan. La source donne 1353 comme début de la révolte et 1385 comme défaite face aux forces de l’empereur Hongwu, dans laquelle Xiang mourut. Elle dit aussi que le mont inspira le paysage de Pandora dans Avatar et qu’il abrite un parc à thème.

Les monts Wuling

Une autre source situe les monts Wuling dans le centre de la Chine, de la municipalité de Chongqing et du Guizhou oriental au Hunan occidental. Le sommet le plus haut est le mont Fanjing, au Guizhou, de 2 570 mètres. La notice cite Wulingyuan parmi ses caractéristiques remarquables, avec plus de 3 000 colonnes et pics de grès quartzeux, ravins, gorges, torrents, étangs et cascades.

Parmi les groupes ethniques, la source indique les Tujia, les Han, les Miao, les Dong et les Bai. Pour les aires protégées, elle rappelle la réserve naturelle nationale du Fanjingshan, créée en 1978, réserve de biosphère de l’UNESCO en 1986 et site du patrimoine mondial en 2018. Elle ne traite ni des fleuves ni du climat.

Les ponts naturels et les grottes

L’UNESCO cite deux grands ponts naturels et environ 40 grottes avec des dépôts de calcite. Une autre source nomme le pont naturel de Tianqiaoshengkong, qu’elle définit comme l’un des plus hauts ponts naturels du monde, et rappelle que le site compte 40 grottes, beaucoup avec de grands dépôts de calcite.

Une notice liée rapporte qu’en avril et mai 2025 des images montrèrent des grottes remplies de déchets, et que cela conduisit à un vaste nettoyage.

Les animaux menacés

La description de l’UNESCO nomme le dhole, l’ours noir d’Asie et le chevrotain aquatique chinois. Une autre source donne sur le dhole, ou chien sauvage asiatique, quelques données générales. Il a un pelage roussâtre, un corps long d’environ 88 à 113 centimètres et une queue de 41 à 50. Il pèse de 10 à 21 kilogrammes et chasse en meute de jour, surtout des ongulés de taille moyenne et grande.

La même source le classe en danger selon l’UICN, avec moins de 2 500 individus matures estimés et des populations en baisse. Les menaces sont la perte et la fragmentation de l’habitat, la disparition des proies, la persécution et les maladies transmises par les chiens domestiques. On ne dit pas, et les sources ne le disent pas, combien de dholes vivent à Wulingyuan.

Pression humaine et tourisme

L’UNESCO note comme problèmes signalés lors de l’inscription la pression humaine des résidents locaux et une forte pression des visiteurs. Les structures touristiques pèsent aussi sur les valeurs esthétiques, même si de nombreuses mesures ont été prises.

Une autre source dit que la zone compte plus de 560 points d’intérêt. La partie la plus haute, Huang Shi Zhai, à 1 050 mètres, s’atteint en téléphérique ou à pied, et l’ascenseur Bailong, haut de 326 mètres, dessert une autre paroi. Une notice liée donne pour l’ascenseur Bailong une ouverture en 2002, moins de deux minutes pour monter et trois cabines de verre de 50 personnes, et rappelle trois téléphériques, à Tianzi, à Yangjiajie et à Huangshizhai, et un monorail le long de la Galerie des dix milles.

Le pont de verre et la montagne Avatar

La même notice liée rappelle que le pont de verre du Grand Canyon de Zhangjiajie fut ouvert en août 2016, qu’il est long de 430 mètres et haut de 300. Il fut fermé 13 jours après l’ouverture à cause de la foule et rouvert le 30 septembre 2016, après des ajustements logistiques et de sécurité.

La colonne de grès quartzeux appelée Colonne du ciel méridional, haute de 1 080 mètres, fut rebaptisée en janvier 2010 Montagne Alléluia d’Avatar en l’honneur du film. La description de l’UNESCO ne parle ni de ces structures ni du film, et l’information vient uniquement des notices d’une autre source.

Comment lire les altitudes

Dans les textes consultés figurent des hauteurs de nature différente. Les colonnes de grès dépassent 200 mètres selon l’UNESCO, le pont naturel s’élève à 357 mètres au-dessus du fond de la vallée, la partie la plus haute de Huang Shi Zhai atteint 1 050 mètres, la Colonne du ciel méridional est indiquée à 1 080 mètres et le pic Kunlun du mont Tianzi à 1 262,5 mètres.

Les sources ne disent pas toujours s’il s’agit de la hauteur de la colonne depuis sa base ou d’une altitude au-dessus du niveau de la mer, et c’est pourquoi ces chiffres ne doivent pas être comparés entre eux sans contrôler le texte original.

Protection et gestion

Selon l’UNESCO, le site fut approuvé par le Conseil d’État chinois comme zone panoramique nationale clé en 1988. En 1999, les autorités locales déclarèrent une décision de protection et commencèrent à démolir des maisons dans les zones panoramiques, et la zone panoramique fut agrandie tandis que l’habitat se réduisait.

En janvier 2001, le comité permanent du Congrès du peuple du Hunan appliqua un règlement de protection. Le Bureau de protection du patrimoine avait été créé en 2000 comme agence opérationnelle, et à la fin de 2002 les effets négatifs sur les valeurs esthétiques furent atténués. En 2005 fut révisé le Plan général et furent établies des normes pour la protection du patrimoine naturel mondial.

La gestion incombe au Bureau administratif de la zone panoramique de Wulingyuan, avec les bureaux et les stations de protection de Zhangjiajie, Tianzishan, Suoxiyu et Yangjiajie, pour environ 500 agents au total. Sont suivis le nombre des visiteurs, la qualité de l’air et de l’eau et le bruit.

Intégrité

Le bien contient les éléments nécessaires pour montrer sa beauté naturelle et possède une zone tampon. La description de l’UNESCO reconnaît, comme déjà dit, les problèmes de pression humaine et touristique.

Là où les sources ne coïncident pas

Les superficies sont le problème le plus évident. La description de l’UNESCO donne plus de 260 kilomètres carrés dans la description et environ 264 dans la synthèse. Une autre source rapporte 264 kilomètres carrés dans l’encadré et 690 dans le texte, et n’explique pas la différence. Une autre notice parle de 397,5 kilomètres carrés pour l’ensemble de la zone panoramique.

Les dates ne sont pas toutes uniformes non plus : la description de l’UNESCO consultée ne donne pas l’année d’inscription, tandis qu’une autre source dit 1992. La notice sur le parc rappelle aussi que Wulingyuan fut approuvée comme géoparc national en 2001, avec 3 600 kilomètres carrés, et inscrite aux géoparcs mondiaux de l’UNESCO en 2004.

Ce que les sources ne disent pas

Les textes consultés n’indiquent ni horaires, ni tarifs, ni règles de visite et renvoient au site officiel et aux organismes gestionnaires. La description de l’UNESCO ne donne ni l’étendue de la zone tampon, ni l’année d’inscription, ni la flore en détail. Une autre source ne traite pas de la flore.

Les chiffres à retenir

Les colonnes sont plus de 3 000 et beaucoup dépassent 200 mètres. Le pont naturel le plus haut mesure 357 mètres. Les grottes sont environ 40 et les ponts naturels deux. Le personnel de gestion est d’environ 500 personnes. Les dates de la protection sont 1988, 1999, janvier 2001, 2000 pour le bureau, 2002 et 2005.

Les superficies varient de 260 à 690 kilomètres carrés selon la source, et c’est pourquoi elles doivent toujours être lues avec leur source.

Avant de partir : ce qu’il faut vérifier

Quiconque prépare un voyage à Wulingyuan devrait traiter cette page comme une base de lecture et non comme un guide pratique. Les conditions d’accès, les saisons favorables et les éventuelles restrictions dues à la gestion des visiteurs peuvent changer, et seuls le site officiel de l’UNESCO et celui de l’organisme gestionnaire indiquent la situation à jour. Mieux vaut toujours confronter les deux sources avant de fixer dates et déplacements.

Dates pour s’orienter

  1. DévonienFormation des colonnes de grès
  2. 1982Premier parc forestier national de Chine
  3. 1988Zone panoramique nationale clé
  4. 1992Inscription sur la Liste
  5. 2000Bureau de protection du patrimoine
  6. 2005Révision du plan général

Carte du patrimoine

© OpenStreetMap · ODbL

Sources et références