Patrimoine culturel · 1999
Que manger près de la Villa d’Hadrien à Tivoli, la résidence de l’empereur
L’huile des Terre Tiburtine, les fromages de brebis, le pain de Vicovaro et la pizza cresciuta : la cuisine des collines autour de Tivoli, où Hadrien voulut sa villa.
Les oliviers d’Hadrien et la table tiburtine
L’empereur Hadrien choisit ces terres aussi pour la qualité de la campagne, et aujourd’hui encore les oliveraies des collines de Tivoli, Villanova et Guidonia Montecelio donnent l’huile que les Romains appelaient Oleum Tiburtinum. La table de cette zone est une cuisine de bergers et de paysans : brebis, blé, huile et fruits en été. Elle est simple, authentique, faite de pain, de fromages et de pâtes fraîches, et se comprend mieux en mangeant à loisir qu’en lisant une liste.
- Huile d’olive vierge extra AOP Terre Tiburtine : produite dans 16 communes de la province de Rome avec Frantoio, Leccino, Rosciola et Rotonda di Tivoli, elle est vert-jaune, fruitée, veloutée et légèrement piquante, et donne le meilleur sur les pâtes.
- Pecorino romano AOP : fromage dur de lait de brebis, sapide, qui se râpe sur les pâtes ou se mange en copeaux.
- Caciotta de brebis : fromage mou de lait de brebis, au goût doux, à manger frais avec du pain.
- Ricotta romaine : fromage frais de brebis, blanc et léger, protagoniste d’une fête populaire à Capranica Prenestina.
- Canestrato : fromage de brebis à pâte dure, au goût marqué et piquant, qui s’accorde bien avec le pain de campagne.
Pain, pâtes et douceurs de four
Le four à bois est le cœur du goût dans ces villages : miches hautes, focacce levées, pâtes à longue fermentation qui retiennent les sauces les plus riches et accompagnent chaque repas.
- Pagnotta de Vicovaro : pain rond avec deux entailles ou plus sur la croûte, fait de farine 00, d’eau, de levain naturel et de sel, et cuit dans des fours à bois.
- Pizza cresciuta : focaccia moelleuse à haute levée, typique des fêtes du Latium ; à Tivoli, elle se mange salée avec charcuteries et fromages locaux, et à Pâques aussi légèrement sucrée.
- Ghiozzi : pâte fraîche faite à la main, de forme irrégulière et rustique, assaisonnée de sauces de viande, de tomate ou de champignons selon la saison.
- Poire spadona de Castel Madama : poire d’été allongée en forme de cloche, à la peau vert clair striée de rouge-brun et à la chair blanche, délicate et un peu acidulée ; la fête populaire tombe vers la troisième semaine de juillet.
Vins des collines autour de Tivoli
On boit bien autour de Tivoli sans trop se déplacer. Dans les collines autour de Tivoli, on fait des vins adaptés à la cuisine familiale. Le Cesanese d’Olevano Romano, issu du cépage Cesanese d’Affile, est moelleux et légèrement piquant, et peut être sec, demi-sec ou doux. Le blanc de Genazzano, issu de Malvasia di Candia, Bellone et Bombino, est frais et fruité et s’accorde avec les gnocchi et les plats légers ; le rouge de Genazzano, issu de Sangiovese avec un peu de Cesanese, est vif et se boit avec tout. Plus à l’ouest, vers les Castelli Romani, on trouve le Frascati, le blanc le plus connu du Latium, et le Marino, plus corsé et adapté aux plats robustes. Sur des pâtes à l’huile nouvelle, un blanc frais ou le rouge de Genazzano font leur part sans couvrir le goût.
Comment choisir où manger
Aucun établissement n’est indiqué, car ils changent, mais on peut se fixer une règle : chercher là où la carte est courte, où le pain est fait maison ou acheté au four du village et où les fromages sont de brebis du cru. Pour le déjeuner, mieux vaut choisir à Tivoli ou dans les villages voisins, et non le long des routes touristiques ; en cas d’allergies et d’intolérances, on demande toujours de quoi sont faites les pâtes ou la focaccia. Les fêtes populaires d’été, comme celle de la poire spadona ou de la ricotta, sont une excellente occasion de goûter le produit frais. Qui aime les cerises peut chercher la fête de Palombara Sabina, au début de juin, où l’on mange la cerise Ravenna, douce et à la chair rosée. Pendant les mois chauds, il convient de réserver le déjeuner à l’avance et de demander si l’on mange en plein air.
Avant et après la visite de la Villa d’Hadrien
La villa est un grand parc archéologique à parcourir à pied, avec peu d’ombre et beaucoup de chemin : mieux vaut partir avec de l’eau, des fruits et un morceau de pain. Une pagnotta de Vicovaro avec de la caciotta, ou une part de pizza cresciuta, fait un déjeuner froid parfait. Après la visite, on peut s’asseoir dans l’un des villages voisins pour des pâtes fraîches assaisonnées d’huile nouvelle, que l’on produit depuis des siècles dans les collines autour de la villa.
Pour organiser le voyage
Avant de se mettre à table, il convient d’organiser le reste de la visite : comment se rendre à la Villa d’Hadrien à Tivoli, la résidence de l’empereur, où dormir et les aéroports proches. Tout le guide se trouve sur la page Villa d’Hadrien à Tivoli, la résidence de l’empereur.
Guides en PDF
101 choses gratuites et comment économiser
Pour chaque voyage, un guide pratique : les 101 choses gratuites à faire en Italie, en Espagne, au Portugal, en Grèce et au Royaume-Uni, et, pour 34 villes, les liaisons depuis l’aéroport, les transports, où dormir et manger en dépensant juste ce qu’il faut et les musées gratuits.
Voir les guides, dès 3,50 €PDF disponible dès le paiement, lisible aussi hors connexion




Sources et références
- UNESCO World Heritage Centre · bien 907
- Tibursuperbum · Olio extravergine DOP Terre Tiburtine
- Tibursuperbum · Gastronomie et produits typiques de Tivoli et de ses environs
- Tibursuperbum · Vins typiques de Tivoli et de ses environs
- Moveo Telepass · Que manger à Tivoli
- Plats et produits indiqués à titre d’orientation : les noms, les recettes et la disponibilité changent d’une zone à l’autre et d’une saison à l’autre.