Patrimoine culturel · 1985

Où manger près de Saint-Jacques-de-Compostelle, du cœur de la ville à la cathédrale

Pulpo á feira, empanada, pimientos de Padrón et tarte de Saint-Jacques : la table des pèlerins, entre l’Atlantique, les potagers et les fromages de Galice.

Espagne

La table de ceux qui arrivent après un long chemin

À Saint-Jacques, on arrive de loin, à pied, et la cuisine a appris à répondre : portions généreuses, pain et pâte levée que l’on met en poche, bouillons de légumes et de porc qui réchauffent, poisson et fruits de mer qui arrivent frais des rías. C’est une cuisine de mer et de potager, faite d’ingrédients simples traités avec respect, et chaque plat a une saison précise que ceux qui la connaissent respectent sans discuter. Autour de la cathédrale, on mange sans façon, avec le pain pour tremper et le vin versé, dans les auberges les plus simples, dans un bol.

  • Pulpo á feira : poulpe bouilli dans une marmite de cuivre, coupé aux ciseaux et assaisonné de gros sel, de paprika et d’huile d’olive, sur une assiette en bois et avec des pommes de terre bouillies. Il se sert chaud, avec du pain pour tremper, souvent avec un rouge galicien.
  • Empanada gallega : tourte salée de pâte fine garnie de sofrito, de poisson, de fruits de mer, de viande ou de légumes : thon, morue aux raisins secs, zamburiñas, à Saint-Jacques aussi le congre. Elle se mange chaude ou à température ambiante, à toute heure du jour, et c’était autrefois la nourriture de voyage des pèlerins.
  • Pimientos de Padrón : petits poivrons verts frits à l’huile d’olive et assaisonnés de gros sel. Un sur dix, dit-on, est étonnamment piquant. La saison va de fin mai à septembre : hors saison, ceux vendus sous ce nom viennent souvent d’autres régions.
  • Caldo gallego : soupe épaisse de pommes de terre, de haricots blancs et de légumes comme les grelos ou le chou vert, avec un peu d’unto, une graisse de porc affinée qui lui donne de la profondeur. Elle se prend en hiver et, dit-on, le lendemain elle est encore meilleure.
  • Lacón con grelos : épaule de porc salée bouillie avec du chorizo, des pommes de terre et des grelos, les feuilles de navet au goût amer. Elle se mange surtout de janvier à mars, autour du carnaval galicien.

De la mer, du fleuve et de l’étable

La mer donne à Saint-Jacques ce qui arrive sur la table, et tout est soumis aux saisons et aux arrêts biologiques. Le fleuve Ulla offre un poisson qui a ici sa saison, et les vaches et les chèvres de Galice font des produits laitiers étonnamment variés.

  • Fruits de mer : percebes, crabes, nécoras, homards, palourdes, couteaux, coquilles Saint-Jacques et zamburiñas. On les cuit dans l’eau salée ou à la plancha. La nécora est de saison de juillet à décembre, le homard en juillet et août : un prix trop bas fait penser à un produit importé.
  • Lamproie : poisson de rivière de saison, de janvier à fin avril, avec les premiers exemplaires dans l’Ulla. On la cuisine à la bordelaise, mijotée dans son sang avec du vin et des légumes, et on la sert avec du riz blanc et des triangles de pain frit.
  • Queso de Tetilla et Arzúa-Ulloa : fromages de lait de vache, tendres et au goût lactique, à appellation d’origine. Ils se mangent en fin de repas avec de la pâte de coing et du pain.
  • San Simón da Costa et queso de O Cebreiro : le premier est un fromage fumé au bois de bouleau, de Vilalba ; le second est crémeux et convient aussi à la cuisine.
  • Requeixo : produit laitier frais de lait entier, à manger en fin de repas avec du miel ou du sucre. Celui d’A Capela se mange à la cuillère.

Tarte de Saint-Jacques, douceurs de couvent et vin

La pâtisserie de Saint-Jacques tourne autour de l’amande, et les religieuses cloîtrées en sont encore parmi les protagonistes. Pour les vins, la Galice est l’une des régions de blancs les plus reconnaissables d’Espagne.

  • Tarta de Santiago : gâteau d’amandes (au moins 33 %), de sucre et d’œufs, sans farine, avec la croix de sucre glace dessus. Son usage est documenté depuis 1577 ; c’est un gâteau dense et humide, que l’on mange en fin de repas.
  • Douceurs aux amandes : almendrados, pedras de Santiago et croquiños do Apóstol, que les religieuses de San Paio de Antealtares préparent avec les tartes.
  • Filloas et orellas : douceurs de carnaval : les filloas sont des crêpes fines au sucre ou au miel, les orellas des bandes de pâte frites.
  • Albariño et vins de Galice : blanc vif des Rías Baixas, bon avec les fruits de mer, à côté du godello, du treixadura et des rouges de mencía. Dans les auberges les plus simples, le vin se sert dans une cunca, un bol de céramique.
  • Orujo et licor café : eau-de-vie de marc, aussi aux herbes, et liqueur de café, pour clore le repas.

Comment choisir où manger

Le déjeuner à Saint-Jacques commence souvent après deux heures, le dîner après neuf heures, et aux heures intermédiaires les tavernes servent des tapas et une tasse de vin. Le Mercado de Abastos, près de la zone ancienne, est un lieu pour comprendre ce qui est de saison : le guide officiel le décrit ouvert du lundi au samedi, de tôt le matin jusqu’en début d’après-midi, avec les meilleurs jours le jeudi et le samedi. Mieux vaut confirmer les horaires avant d’y aller.

Poissons et fruits de mer se paient au poids et varient beaucoup selon la saison : mieux vaut demander le prix avant de commander. Le jeudi, dans de nombreuses maisons de cuisine, on sert des callos et du jarret. En cas d’allergie, il faut demander les ingrédients, car poisson, fruits secs et gluten sont très présents. Les noms des restaurants ne sont pas donnés car ils changent.

Avant et après la visite de la ville ancienne de Saint-Jacques

La ville ancienne a des ruelles étroites et des montées et descentes sur le granit, souvent mouillées par la pluie atlantique : qui marche longtemps s’en sort mieux avec une collation en poche, et un morceau d’empanada est le choix le plus juste, car il se transporte sans problème et ne demande pas de couverts.

Après la visite de la cathédrale et de la place de l’Obradoiro, le rendez-vous naturel est un plat de poulpe avec un verre d’albariño, ou, pendant les mois froids, un bol de caldo gallego. Pour finir, une part de tarta de Santiago suffit, à emporter dans la valise déjà emballée.

Pour organiser le voyage

Avant de se mettre à table, mieux vaut organiser le reste de la visite : comment arriver à Saint-Jacques-de-Compostelle, du cœur de la ville à la cathédrale, où dormir et les aéroports proches. Tout le guide se trouve sur la page Saint-Jacques-de-Compostelle, du cœur de la ville à la cathédrale.

Guides en PDF

101 choses gratuites et comment économiser

Pour chaque voyage, un guide pratique : les 101 choses gratuites à faire en Italie, en Espagne, au Portugal, en Grèce et au Royaume-Uni, et, pour 34 villes, les liaisons depuis l’aéroport, les transports, où dormir et manger en dépensant juste ce qu’il faut et les musées gratuits.

Voir les guides, dès 3,50 €PDF disponible dès le paiement, lisible aussi hors connexion

Sources et références