Patrimoine naturel · 1983
Que manger près du Parc national des Great Smoky Mountains
Haricots au jambon, biscuits au babeurre, pommes et plantes sauvages : la table des monts Appalaches autour des Great Smoky Mountains, entre Sevierville, Maryville et Knoxville.
La table des monts fumeux
Qui arrive aux Great Smoky Mountains depuis la plaine du Tennessee trouve une cuisine née de la nécessité et devenue, avec le temps, une identité. Pendant des générations, les familles des montagnes ont vécu de farine de maïs, de haricots, de porc, de pommes de terre, d'herbes sauvages, de fruits des bois, de noix et de gibier, en conservant tout ce qui pouvait l'être au sel, au vinaigre ou en bocal. Dans les villes au pied du parc, comme Sevierville, Maryville et Knoxville, cette tradition se retrouve encore aujourd'hui dans les plats des restaurants et sur les étals des marchés agricoles : ce sont les saveurs d'un garde-manger de montagne, où chaque saison laisse sa marque sur la table.
- Soup beans : haricots pinto ou blancs secs cuits longuement avec un os de jambon, servis en bol avec de l'oignon et du chow-chow, la conserve de légumes qui en est l'assaisonnement traditionnel. C'est le plat qui raconte le mieux les récoltes de montagne et il se mange presque toujours avec du pain de maïs.
- Pain de maïs : pain de farine de maïs, compagnon fixe des haricots de montagne. La farine de maïs est à la base de toute la cuisine des montagnes : elle sert pour le pain, pour une bouillie épaisse appelée mush et pour de nombreuses autres préparations.
- Biscuits et gravy : petits pains au babeurre gros comme une tête de chat, coupés en deux et nappés d'une sauce blanche au poivre. Ils se servent au petit-déjeuner, et certains les accompagnent d'une compote de pommes relevée et épicée.
- Jambon de campagne : jambon affiné au sel et au sucre roux dans l'est du Tennessee, ou coupé en tranches épaisses dans la Caroline du Nord voisine. On en trouve toute l'année sur les marchés agricoles et c'est un ingrédient constant des plats de haricots et de légumes.
- Poulet frit au babeurre : blanc de poulet fariné dans le babeurre et frit jusqu'à rester moelleux à l'intérieur, nappé d'une sauce blanche très poivrée. Il relève de l'influence de la cuisine du Sud et se trouve presque partout.
- Pimento cheese : crème de cheddar râpé, de poivrons doux en conserve (pimento), de mayonnaise et d'épices, appelée aussi caviar du Sud. Elle sert de tartinade et dans les sandwichs grillés.
- Tomates vertes frites et gombo frit : deux classiques de l'été : fines tranches de tomate encore verte et rondelles de gombo, frites : ce sont des présences fixes des tables estivales du Sud.
- Chou frisé et pois à œil noir : légumes toujours présents sur les tables du Sud : le chou frisé résiste aussi bien à l'hiver qu'à l'été, et le plat de pois à œil noir, selon la tradition, porte chance au Nouvel An.
Pommes, mûres et douceurs maison
Le climat plus frais au pied des monts a favorisé les pommiers, et pour les familles du XIXe et du XXe siècle les pommes étaient un aliment fondamental : on en cultivait des centaines de variétés et beaucoup existent encore. Autour de Sevierville et de Cosby, les vergers sont devenus une étape pour les voyageurs, avec cidre, beignets et tartes, et c'est du fruit que naissent les douceurs les plus aimées de la région.
- Compote de pommes (apple butter) : pommes cuites lentement jusqu'à devenir une crème sombre et épicée, qui se mange sur les biscuits chauds et sur le pain.
- Gâteau à étages de pommes (apple stack cake) : dessert à étages fourré de pommes, réservé aux grandes occasions : dans l'est du Tennessee, il est lié par la tradition au jour du mariage. On le trouve encore dans les établissements de vergers qui servent le cidre.
- Beignets et cidre de pommes : les beignets de pommes croustillants et le cidre préparé à la maison, qui dans les vergers de Sevierville et de la zone de Cosby se servent avec des tartes, des chaussons et des pommes frites.
- Cobbler de mûres : les mûres sauvages mûrissent de juillet à octobre et se mangent nature, en confiture ou dans ce dessert de fruits couvert d'une pâte à biscuit et cuit au plat.
- Ramps : oignon sauvage de montagne, que l'on cueille de la mi-mars au début d'avril et que l'on mange cru ou cuit. Dans la région, de véritables fêtes leur sont consacrées chaque printemps.
- Champignons et noix sauvages : parmi les champignons les plus courants figurent le pleurote, la poule des bois et les morilles, et parmi les noix les noix noires, les noix de pécan et les châtaignes d'Amérique. C'est le butin de ceux qui connaissent la forêt.
Sorgho, miel et conserves
À la fin de chaque récolte, sur les étals des marchés agricoles du Tennessee et de la Caroline du Nord voisine, reviennent les mêmes produits : sirop de sorgho, miel, confitures, cornichons et légumes en bocal, jambon de campagne. Le sirop de sorgho, tiré d'une plante qui pousse bien dans ces régions, est fêté lors de certains événements liés à la récolte et se trouve toute l'année. En été arrivent les tomates Cherokee Purple, le maïs Silver Queen et les haricots verts dits greasy beans, et toute l'année restent sur les étals les conserves de légumes, le chow-chow en tête.
Comment choisir où manger
Aucun établissement n'est indiqué : ils changent sans cesse. Il vaut en revanche la peine de savoir que dans la région les petits-déjeuners sont copieux et commencent tôt, avec œufs, saucisses, biscuits et crêpes, et que le déjeuner peut être un plat unique de viande avec trois accompagnements de légumes, formule typique du Sud. Les périodes comptent : les ramps ne se trouvent qu'au printemps, les mûres en plein été, les tomates vertes frites pendant les mois chauds.
Les menus traditionnels comportent beaucoup de babeurre, de farine de maïs, de saindoux et de porc : les personnes allergiques ou qui ne mangent pas de porc feront donc bien de demander les ingrédients avant de commander. Chaque année, la région accueille aussi des fêtes consacrées aux céréales, aux houblons et à la vie de montagne : il vaut la peine de vérifier les dates avant de partir.
Avant et après la visite du parc
Une journée sur les sentiers demande de l'énergie : mieux vaut donc prendre un copieux petit-déjeuner dans l'une des villes de départ et emporter de l'eau et de quoi manger. Les sandwichs au jambon de campagne ou au pimento cheese, le pain de maïs et les fruits de la région se prêtent bien à un déjeuner sur le pouce au bord du sentier.
Après la journée, le retour vers Sevierville ou Maryville offre le bon moment pour un dîner de haricots, de légumes et de viande frite, ou pour chercher une tarte aux pommes et un verre de cidre dans l'un des vergers voisins.
Pour organiser le voyage
Avant de se mettre à table, mieux vaut régler le reste de la visite : comment se rendre au Parc national des Great Smoky Mountains, où dormir et les aéroports proches. Tout le guide se trouve sur la page Parc national des Great Smoky Mountains.
Guides en PDF
101 choses gratuites et comment économiser
Pour chaque voyage, un guide pratique : les 101 choses gratuites à faire en Italie, en Espagne, au Portugal, en Grèce et au Royaume-Uni, et, pour 34 villes, les liaisons depuis l’aéroport, les transports, où dormir et manger en dépensant juste ce qu’il faut et les musées gratuits.
Voir les guides, dès 3,50 €PDF disponible dès le paiement, lisible aussi hors connexion




Sources et références
- UNESCO World Heritage Centre · bien 259
- Expedition Portal · The Taste of the Smoky Mountains
- Smoky Mountain Living · Seeking the traditional tastes of the mountains
- Smoky Mountains Tourism · Appalachian foods of the Smokies
- Cabins For You · Apples Today and Yesterday in the Smoky Mountains
- Guide Michelin · How Appalachian cuisine is redefining fine dining in Tennessee
- Plats et produits indiqués à titre d’orientation : les noms, les recettes et la disponibilité changent d’une zone à l’autre et d’une saison à l’autre.