Patrimoine culturel · 1980

Que manger près de Paphos

Loukoumi et amandes de Geroskipou, saucisse au vin, fromage de Paphos, figues de Lysos et sheftalia : la table du district de Paphos.

Chypre

Le district de Paphos à table

Paphos est une mosaïque de mer, de vignes et de collines, et la table la reflète. Sur la côte se trouvent le port et la pêche, sur les hauteurs les vignes d’où naissent les vins du district, et au milieu les villages où l’on affine des saucisses dans le vin rouge, où l’on sèche les fruits et où l’on fait le fromage dur qui à Pâques finit dans les gâteaux. C’est une cuisine qui suit le calendrier : cacahuètes en automne, figues en été, fromages entre février et avril, pâtisseries pour les fêtes. Chaque produit a un village d’origine, et aller le chercher est la meilleure manière de connaître le territoire.

  • Loukoumi de Geroskipou : la délice chypriote de Geroskipou, près de Paphos, le premier produit de Chypre à obtenir l’indication géographique européenne. Sa production remonte au XIXe siècle.
  • Koufeta amygdalou de Geroskipou : amandes grillées et enrobées de sucre, produites dans le même village depuis 1895.
  • Pafitiko loukaniko : saucisse de porc, avec la viande laissée à maturer dans le vin rouge local puis séchée au soleil.
  • Fromage de Paphos : fromage dur et jaunâtre de brebis ou de chèvre, fait de février à avril et utilisé surtout pour les flaouna de Pâques.
  • Paskies de Paphos : pâtisseries rondes de Pâques avec de la viande frite et des herbes, variante locale des flaouna.

Fruits secs, cacahuètes et légumes

Des basses terres de la côte jusqu’aux villages de montagne, le district offre des produits que l’on achète selon la saison.

  • Cacahuètes de Paphos : elles poussent dans les plaines côtières, se récoltent entre fin septembre et début octobre et se mangent souvent grillées et salées.
  • Maxilles de Lysos : figues sèches du village de Lysos, que l’on mange volontiers avec des noix.
  • Figues sèches de Tylliria : figues blanches fumigées au soufre et séchées au soleil, récoltées entre juillet et septembre.
  • Kolokasi : racine semblable au taro, qui se cultive à Paphos et à Famagouste et se cuit avec du poulet ou du porc dans une sauce de tomate, d’oignon et de céleri. Les sources ne s’accordent pas sur l’endroit où elle est la plus typique, il vaut donc mieux demander sur place.
  • Karaoli yahni : petits escargots sauvages ramassés après les pluies d’automne et mijotés dans la tomate, spécialité de la péninsule d’Akamas.

Au gril et au four

Dans le district de Paphos, la braise est chez elle, et la viande est la vedette des tavernes.

  • Sheftalia : saucisses de porc ou d’agneau avec de l’oignon, du persil et des épices, enveloppées dans de la crépine de porc et cuites au gril.
  • Souvlaki et souvla : brochettes de viande marinée à l’huile, au citron et à l’ail, ou morceaux plus grands cuits sur de longues broches au charbon.
  • Stifado : ragoût de bœuf cuit dans du vin rouge et de la tomate avec de la cannelle, des clous de girofle et du piment de la Jamaïque.
  • Loukoumades : beignets de pâte levée servis avec du miel ou avec de la cannelle et du sucre.

Vin, café et douceurs

Les vins de Chypre viennent en grande partie des districts de Limassol et de Paphos, et dans les caves on goûte aussi la Commandaria, vin doux de raisins flétris au soleil. Le café se prépare dans un petit récipient et se sert sans lait, avec un verre d’eau : on le commande sketo, metrio ou glyko, selon la douceur désirée. En été, on boit aussi le frappé froid. Parmi les douceurs, le loukoumi se distingue à Geroskipou, mais il existe aussi la gomme de Paphos, faite avec la résine de l’arbre tremithos, et les douceurs au cuilleron de fruits.

Comment choisir où manger à Paphos

Aucun restaurant n’est indiqué, car ils changent. Le déjeuner se sert à peu près de 12 h à 14 h 30, le grand repas est le soir et de nombreuses cuisines ouvrent vers 19 h ; en haute saison, il vaut mieux réserver. Le meze du soir est une longue suite de petits plats : il vaut mieux demander combien arrivent et décider tranquillement. Les jours de Pâques et pendant les semaines de Carême, de nombreux plats suivent le calendrier religieux et des versions sans viande apparaissent, il vaut donc mieux se renseigner. Pour les allergies, il vaut mieux demander les ingrédients, car les fruits à coque sont très utilisés dans les douceurs.

Avant et après la visite des sites de Paphos

Les sites de Paphos se visitent en plein air, entre mosaïques et ruines, et en été la chaleur se fait sentir : mieux vaut arriver tôt, avec de l’eau et un couvre-chef. Un paquet d’amandes sucrées ou de cacahuètes grillées est un en-cas pratique à emporter dans le sac à dos. Après le tour, un déjeuner entre 12 h et 14 h 30 au gril, avec sheftalia, salade et halloumi, est la manière la plus simple de se reposer, tandis que le soir on choisit le meze.

Pour organiser le voyage

Avant de se mettre à table, il convient d’organiser le reste de la visite : comment se rendre à Paphos, où dormir et les aéroports proches. Le guide complet se trouve sur la page Paphos.

Guides en PDF

101 choses gratuites et comment économiser

Pour chaque voyage, un guide pratique : les 101 choses gratuites à faire en Italie, en Espagne, au Portugal, en Grèce et au Royaume-Uni, et, pour 34 villes, les liaisons depuis l’aéroport, les transports, où dormir et manger en dépensant juste ce qu’il faut et les musées gratuits.

Voir les guides, dès 3,50 €PDF disponible dès le paiement, lisible aussi hors connexion

Sources et références