Patrimoine culturel · 2000
Que manger près du Centre historique d’Arequipa
Rocoto relleno, chupe de camarones, adobo du matin et queso helado : les saveurs de la Ville Blanche, des picanterías aux chicherías au drapeau rouge.
Une cuisine de feu et de pierre blanche
À Arequipa, on mange comme on construit : avec patience, épices fortes et produits du cru. Autour des volcans, entre les vallées des fleuves Ocoña, Camaná et Majes, la table mêle l’héritage des anciens habitants et la main espagnole, et il en sort une cuisine piquante, généreuse, souvent cuite dans la terre cuite. Le cœur de ce monde est la picantería, l’établissement traditionnel transmis de génération en génération, héritier des anciennes boutiques coloniales où l’on vendait surtout de la chicha de maïs. Dans le district voisin de Cayma, où se tient même sur la place un festival consacré aux picanterías, cette tradition est encore très vivante. Les sources racontent les mêmes plats avec de petites différences de recette : c’est normal, chaque famille a sa main.
- Rocoto relleno : le piment rocoto est vidé de ses graines et blanchi avec du sel et du vinaigre pour atténuer son feu, puis farci de viande hachée épicée, de cacahuètes grillées et de fromage, et enfin gratiné au four. Il se sert en entrée, souvent avec le pastel de papas. Attention : il est bien plus piquant qu’un jalapeño.
- Pastel de papas : gratin en couches de pommes de terre en tranches, de fromage, de lait, de beurre et d’œufs, parfumé à l’anis. Il accompagne le rocoto relleno ou se mange seul en entrée.
- Chupe de camarones : soupe consistante avec des écrevisses de rivière, des pommes de terre, du maïs, des fèves, des petits pois et de la carotte, sur un soffritto d’ail, d’oignon et de tomate, complétée de lait, d’œufs pochés et de fromage. Elle a des racines précolombiennes et se sert en plat principal.
- Solterito de queso : salade froide d’oignon rouge, d’olives, de fèves vertes, de maïs et de fromage frais, assaisonnée d’huile et de vinaigre. C’est une entrée de toute l’année et elle a aussi sa journée, le deuxième dimanche de février.
- Adobo arequipeño : ragoût de porc mariné à l’ail, à l’ají et au vinaigre (ou à la chicha de guiñapo) et cuit dans un récipient de terre cuite. Il se mange au petit-déjeuner, avec de la patate douce bouillie et du pain pour tremper, souvent avec un thé allongé d’une goutte de pisco.
- Ocopa : sauce crémeuse d’ají amarillo, de cacahuètes grillées, de lait et de fromage frais, versée sur des pommes de terre en tranches, des olives noires et un œuf dur. Fraîche et épaisse, elle ouvre le repas.
De la picantería : viandes et fritures
Les plats les plus consistants arrivent à table les week-ends et les jours de fête, et racontent le goût local pour les marinades à l’ají panca, à l’ail et au vinaigre.
- Costillar frito : côtes de bœuf ou d’agneau marinées à l’ají panca, à l’ail, au vinaigre et au cumin, puis frites, avec des pommes de terre dorées, du maïs bouilli et une petite sauce d’oignon rouge et de rocoto.
- Malaya frita : bavette de bœuf bouillie avec du céleri, de l’oignon et de l’ail, puis épicée et frite jusqu’à devenir croustillante à l’extérieur et tendre à l’intérieur. Elle arrive avec du riz, des pommes de terre frites et de la sauce criolla.
- Cuy chactado : cochon d’Inde frit et écrasé sous une pierre pendant la cuisson, servi avec des pommes de terre, du maïs et de la crème de huacatay.
- Caldo blanco : soupe de bœuf, d’agneau, de poule, de riz, de pois chiches, de pommes de terre, de yucca et de chuño, que l’on prépare traditionnellement pour le dimanche des Rameaux et pour Pâques.
Douceurs et boissons de la Ville Blanche
La fin du repas est fraîche ou frite, et presque toujours à partager.
- Queso helado : la douceur emblématique de la ville : une glace au lait sucrée avec du lait concentré, du lait de coco, de la vanille et de la cannelle, qui malgré son nom ne contient pas de fromage. Elle a sa fête chaque année le quatrième dimanche de janvier.
- Buñuelos : anneaux de pâte frite saupoudrés de sucre, la version arequipeña des picarones de Lima, servis avec une crème de café et de brandy.
- Chicha de guiñapo : boisson de maïs fermentée quelques jours, à peine alcoolisée (environ 2 ou 3 degrés) et légèrement sucrée. Elle se boit dans les chicherías, reconnaissables au drapeau rouge à la porte.
Comment choisir où manger
Aucun établissement n’est indiqué : ils changent de gestion et d’horaires, et il vaut mieux vérifier à chaque fois. Il vaut pourtant la peine de savoir comment raisonner. Les plats cuits dans la terre cuite demandent des heures, il vaut donc mieux demander à l’avance les horaires des picanterías. L’americano, un plat de riz avec un ragoût et une friture de pâte, se sert, selon Andina, à partir de trois heures de l’après-midi. Pour le chupe de camarones, un guide de voyage recommande les mois d’octobre et de novembre.
Pour l’adobo, mieux vaut se lever tôt : c’est un plat de petit-déjeuner, et les sources l’associent à un pain de forme différente (trois pointes ou trois joues, selon qui écrit). Qui n’aime pas le piquant demandera le rocoto à part ou l’évitera : il est franchement fort. Pour les allergies, de nombreux plats contiennent des cacahuètes, du fromage, du lait et des œufs : toujours demander les ingrédients. Pendant les festivals gastronomiques et les dimanches de fête, les établissements se remplissent, il vaut donc mieux arriver tôt.
Avant et après la visite du centre historique
Le centre historique se parcourt à pied, entre la place, les cloîtres et les églises de pierre claire, et une matinée entière passe vite. Un petit-déjeuner consistant à l’adobo, avant de partir, tient jusqu’au déjeuner. Pour le déjeuner, quand le soleil est haut, une halte dans une picantería offre de l’ombre et des plats lents, à savourer sans hâte.
Après le tour, le queso helado est la pause parfaite ; le soir, une chicha de guiñapo dans les établissements au drapeau rouge clôt la journée avec la saveur la plus authentique de la ville.
Pour organiser le voyage
Avant de se mettre à table, il convient d’organiser le reste de la visite : comment se rendre au Centre historique d’Arequipa, où dormir et les aéroports proches. Le guide complet se trouve sur la page Centre historique d’Arequipa.
Guides en PDF
101 choses gratuites et comment économiser
Pour chaque voyage, un guide pratique : les 101 choses gratuites à faire en Italie, en Espagne, au Portugal, en Grèce et au Royaume-Uni, et, pour 34 villes, les liaisons depuis l’aéroport, les transports, où dormir et manger en dépensant juste ce qu’il faut et les musées gratuits.
Voir les guides, dès 3,50 €PDF disponible dès le paiement, lisible aussi hors connexion




Sources et références
- UNESCO World Heritage Centre · bien 1016
- Andina · Manjares al pie del Misti: potajes típicos de Arequipa
- Andina · La picantería, emblema de la cocina tradicional arequipeña
- Andina · Festival Festisabores: potajes icónicos de Arequipa
- El Búho · La ruta de la mejor gastronomía de Arequipa
- Andina · Más allá del pan con chicharrón: otros desayunos del Perú
- Plats et produits indiqués à titre d’orientation : les noms, les recettes et la disponibilité changent d’une zone à l’autre et d’une saison à l’autre.