Patrimoine culturel · 1995

Naples, le centre historique entre decumani et port

Ce que protège l’UNESCO

Le centre historique de Naples est inscrit sur la Liste du patrimoine mondial depuis 1995, selon une autre source. Selon la même notice, la zone reconnue par l’UNESCO mesure environ 10,21 kilomètres carrés, tandis que l’étendue totale du centre historique est d’environ 17 kilomètres carrés, soit 14,5 pour cent du territoire communal. Les deux chiffres ne sont pas en contradiction : le second comprend le tissu historique, le premier seulement le périmètre inscrit.

L’UNESCO indique deux critères. Le critère (ii) concerne la position sur le golfe et la longue influence de Naples sur la culture européenne et méditerranéenne. Le critère (iv) concerne l’ancien plan urbain et l’art et l’architecture du Moyen Âge au XVIIIe siècle. Le bien est composé de six éléments : le centre historique, cinq quartiers et une villa. En 2011, une modification mineure du périmètre a été faite.

Le patrimoine

. Culturel · Inscrit sur la Liste du patrimoine mondial de l’UNESCO en 1995.

Lieux dans le périmètre UNESCO

  • Marechiaro
  • Centre historique de Naples
  • Quartier de Casale et de Santo Strato
  • Quartier de Villa Manzo, Santa Maria della Consolazione

Critères d’inscription

  • (ii) Échanges d’idées et de techniques ayant influencé l’architecture, les arts, l’urbanisme ou le paysage
  • (iv) Un exemple significatif d’architecture, de technologie ou de paysage lié à une phase de l’histoire
Numéro sur la Liste
726

Une ville fondée plusieurs fois

Selon l’UNESCO, la ville fut fondée sous le nom de Parthénope ou Palaiopolis au IXe siècle avant notre ère et refondée sous le nom de Neapolis en 470 avant notre ère par des colons grecs. Une autre source situe en revanche la première implantation grecque au VIIIe siècle avant notre ère le long de la côte, et la refondation dans une zone plus intérieure. C’est une différence de datation entre les deux sources, qu’il convient de laisser ouverte.

Suivirent les périodes romaine, byzantine, normande, souabe et sicilienne. La domination angevine, de 1265 à 1442, apporta églises gothiques et couvents. La période aragonaise, entre le XVe et le XVIIe siècle, remodela les défenses et les rues et vit la construction de Castel Nuovo. Avec les Espagnols, au XVIIe siècle, naquit le Palazzo Reale, et avec les Bourbons, à partir de 1734, les palais du XVIIIe siècle.

S’orienter dans la trame grecque

Via dei Tribunali et la suite de rues connue sous le nom de Spaccanapoli traversent le centre sur des axes presque parallèles. Les ruelles transversales permettent de passer de l’un à l’autre et expliquent la persistance du plan antique sous les transformations plus récentes. Depuis la Piazza del Gesù, il suffit de se déplacer d’un îlot et de se retourner le long de la rue pour comprendre combien peu d’espace sépare façades monumentales et vie quotidienne. Pour lire la ville, il convient d’alterner un tronçon le long du decumanus avec une traversée courte vers l’autre axe.

Gesù Nuovo, Santa Chiara et San Domenico

La façade à bossages du Gesù Nuovo conserve le langage d’un palais aristocratique, antérieur à la réutilisation en église. De l’autre côté de la place, Santa Chiara introduit le monde des grands ensembles religieux et de leurs espaces intérieurs. Dans le cloître, les majoliques changent le caractère de l’enceinte avec des couleurs et des scènes qui se saisissent mieux dans une halte lente. San Domenico Maggiore offre une place recueillie, dominée par l’aiguille et articulée par des accès à des altitudes différentes. La succession de ces lieux montre combien le centre change en quelques mètres.

Le Gesù Nuovo, de palais à église

La façade en pointes de diamant du Gesù Nuovo appartenait au palais Sanseverino, achevé en 1470 par Novello da San Lucano. Les jésuites l’achetèrent en 1584 et le transformèrent en église entre 1584 et 1601, sur un projet de Giuseppe Valeriano et Pietro Provedi. L’église fut consacrée le 7 octobre 1601 et dédiée à l’Immaculée Conception.

La coupole eut une histoire difficile. La première, érigée entre 1629 et 1634, fut ornée de fresques par Giovanni Lanfranco en 1635-1636, mais s’effondra lors du séisme de 1688. Reconstruite en 1693-1695, elle subit un second effondrement partiel en 1774 et fut remplacée en 1786 par une fausse coupole en calotte aplatie. Sur la contre-façade subsiste la fresque de Francesco Solimena de 1725. Ce sont des données qui montrent comment la ville a été reconstruite plusieurs fois.

Via dei Tribunali et le Duomo

En se déplaçant sur le decumanus majeur, on rencontre San Lorenzo Maggiore et l’entrée de San Gregorio Armeno. Ici, on peut observer comment boutiques et entrées monumentales se partagent un espace limité, avec des rythmes très différents selon l’heure. En poursuivant, on arrive dans la zone du Duomo et de la Chapelle du Trésor de saint Janvier. Les intérieurs ajoutent à l’histoire architecturale le rapport entre dévotion et institutions de la ville. Pour le Museo Cappella Sansevero ou pour une descente dans un site souterrain, il convient de programmer une visite unique et de laisser une marge pour la rejoindre à travers les ruelles.

Le Duomo et la Chapelle du Trésor

Selon d’autres sources consultées, la construction du Duomo commença sous Charles II d’Anjou à partir de 1290, fut achevée avec Robert en 1313 et dédiée à l’Assomption en 1314. La consécration décrite par la page eut lieu le 28 avril 1644 de la main du cardinal Ascanio Filomarino. Le séisme de 1456 endommagea gravement la cathédrale. La façade néogothique fut inaugurée en 1905, après un concours remporté par Errico Alvino en 1876.

Les reliques de saint Janvier, patron de la ville, sont conservées dans la Real Cappella del Tesoro, construite à la suite d’un vœu fait pendant la peste de 1526 et achevée par Francesco Grimaldi en 1646. La page rappelle que le rite de la liquéfaction du sang se déroule trois fois par an, mais les dates ne sont pas rapportées ici et doivent être vérifiées sur les sources du diocèse.

Du centre vers la mer

En se dirigeant vers le sud, changent la pente, l’échelle des places et la présence de l’eau. Autour de Castel Nuovo, on lit une ville liée au port et aux cours. Sur le seuil du château, l’arc de la Renaissance s’insère entre des structures fortifiées d’une autre échelle. Vers la Piazza del Plebiscito, le Palazzo Reale et l’espace ouvert organisent un front urbain très différent des places des decumani. Une seconde demi-journée permet de suivre ce passage sans précipiter les visites du centre.

Castel Nuovo, le Maschio Angioino

Selon d’autres sources consultées, la construction de Castel Nuovo commença en 1279 avec Charles Ier d’Anjou et s’acheva environ trois ans plus tard. Charles Ier n’y habita jamais, et ce fut son successeur Charles II qui y transféra la cour. En 1294, le pape Célestin V abdiqua dans la grande salle et la même année fut élu Boniface VIII. Avec Robert le Sage, à partir de 1309, le château devint un centre culturel et accueillit Pétrarque et Boccace.

Après 1443, Alphonse d’Aragon fit reconstruire une grande partie de l’édifice dans le style gothique catalan, avec cinq tours rondes. L’arc de triomphe, entre la tour du Milieu et celle de la Garde, est daté par la page de 1452-1471, donc après la conquête du trône. Entre 1921 et 1939, une restauration tenta de ramener le château à son aspect du XVe siècle, en démolissant les édifices environnants, et ne fut achevée qu’en partie.

Giotto à Naples et la Salle des Barons

Selon d’autres sources consultées, la Chapelle Palatine de Castel Nuovo a une structure gothique d’époque angevine, et vers 1330 Giotto y peignit un cycle de l’Ancien et du Nouveau Testament, en grande partie perdu : il reste des fragments décoratifs dans les ébrasements des fenêtres. Les murs furent blanchis par les travaux vice-royaux du XVIIe siècle et quatre fresques de Giotto furent effacées. La page attribue la construction à Robert le Sage vers 1285, mais le règne de Robert commença en 1309 ; cette date paraît donc incohérente et ne doit pas être répétée.

Dans la Salle des Barons, Giotto peignit vers 1330-1333 un cycle d’hommes illustres, aujourd’hui perdu. En 1487, le roi Ferdinand Ier y attira les barons rebelles et les fit arrêter et exécuter, et un incendie endommagea la salle en 1919. Ce sont des épisodes qui rappellent comment le même espace a été chantier d’art et lieu de pouvoir.

Le baptistère et les origines chrétiennes

Le Duomo jouxte un groupe d’édifices paléochrétiens apparus à partir du IVe siècle. Selon d’autres sources consultées, la basilique de Santa Restituta, adjacente, fut construite en 334, et le baptistère de San Giovanni in Fonte appartient au même ensemble.

C’est un exemple de la stratification que l’UNESCO reconnaît au centre historique : sous et à côté des édifices baroques subsistent des structures d’époques antérieures. Pour le visiteur, le conseil est de demander sur place quels espaces sont visitables et à quelles heures, car les ouvertures changent.

Un cloître derrière la rue

Le cloître de majoliques de Santa Chiara met en évidence une caractéristique du centre ancien. Depuis la rue, on voit une façade et les personnes qui entrent dans l’ensemble. Le jardin, les bancs et les colonnes revêtues de céramique appartiennent en revanche à un espace retiré, avec un rythme propre. Dans les majoliques, on reconnaît des scènes de campagne, de mer et de vie quotidienne. La distance entre le front public et les espaces intérieurs revient dans les palais et les ensembles religieux, où un portail s’ouvre souvent sur des cours que la rue laisse à peine entrevoir.

La basilique et le cloître racontent en outre des périodes différentes. L’église s’inscrit dans l’histoire de la Naples angevine et de ses transformations successives. Le jardin montre un goût du XVIIIe siècle que l’on saisit dans les couleurs et dans l’usage ornemental des surfaces. Cela vaut la peine de voir les deux dans le même passage, avant de poursuivre sur Spaccanapoli.

Espagnols, Bourbons et Quartieri

Au XVIe siècle, le vice-roi don Pedro de Tolède agrandit la ville vers l’ouest et naquirent les Quartieri Spagnoli. Entre 1730 et 1750 furent construits la Reggia di Capodimonte, le Real Albergo dei Poveri et le Real Teatro di San Carlo. Dans le centre ancien, selon d’autres sources, on compte plus de deux cents églises historiques.

Le nombre donne l’idée de la densité du tissu religieux, mais doit être lu avec prudence parce qu’il dépend de ce que l’on compte comme église. Une manière de visiter le centre est de choisir peu d’édifices et d’observer comment chacun s’insère dans la rue.

Organiser la première visite

Un itinéraire court part du Gesù Nuovo, traverse San Domenico et remonte vers via dei Tribunali, avec arrivée au Duomo. Au centre historique, on peut associer le Museo Archeologico Nazionale, en gardant à l’esprit que la collection mérite un temps à part. Pour qui veut explorer aussi le port et la zone du Palazzo Reale, il est utile de séparer les deux journées. Dans les ruelles, les groupes se déplacent mieux avec un point de rendez-vous reconnaissable et avec une marge entre les réservations.

Protection, matériaux et risques

L’UNESCO juge élevée l’authenticité. Le plan urbain conserve des traces de la ville gréco-romaine et des quartiers espagnols du XVIe siècle, et pour les restaurations on emploie encore des matériaux locaux comme le tuf jaune, le marbre blanc et le piperno gris. Le Plan d’urbanisme de 1972 protège le centre historique, et les interventions requièrent l’approbation de la Soprintendenza. Parmi les normes citées figurent la loi 47 de 1985, la loi 1089 de 1939 et le décret législatif 42 de 2004.

Un service communal gère le bien avec un plan de gestion, suivi et mis à jour tous les six à dix ans. La principale vulnérabilité indiquée est le faible entretien du tissu urbain non monumental. Après le séisme de l’Irpinia de 1980 fut approuvée la loi 219 de 1981, et en juin 2012 furent alloués 100 millions d’euros de l’Union européenne pour les restaurations.

Comment utiliser ce guide

Les informations de cette page proviennent de l’UNESCO et d’une autre source, indiquée comme source à vérifier. Là où les deux sources divergent, comme sur la fondation de la ville ou sur les dates des différents édifices, le texte le dit au lieu de choisir une version.

Pour les horaires, les ouvertures et les réservations des différents lieux, font foi les pages officielles des églises, des musées et du château, qui changent avec la saison.

Dates pour s’orienter

  1. 470 av. J.-C.Neapolis refondée par des colons grecs
  2. 1279Début de Castel Nuovo
  3. 1330Giotto peint à Castel Nuovo
  4. 1470Palazzo Sanseverino, puis façade du Gesù Nuovo
  5. 1601Consécration du Gesù Nuovo
  6. 1905Inauguration de la façade néogothique du Duomo
  7. 1995Inscription sur la Liste du patrimoine mondial

Source UNESCO

Carte du patrimoine

© OpenStreetMap · ODbL

Sources et références