Patrimonio cultural · 1998

Zona de monumentos históricos de Tlacotalpan

México

Un puerto fluvial lleno de color

Hay ciudades que se recuerdan por un monumento, y otras que se recuerdan por una atmósfera entera. Tlacotalpan, en el estado de Veracruz, en la costa mexicana del Golfo, pertenece a las segundas: un puerto fluvial español donde las calles son anchas, los portales proyectan sombra sobre las fachadas y las casas se distinguen por colores vivos y decoraciones generosas. Merece verse al menos una vez en la vida porque muestra qué sucede cuando una cuadrícula urbana nacida en el siglo XVI se habita, se repinta y se cuida durante siglos sin ser desfigurada. La Zona de monumentos históricos de Tlacotalpan está inscrita en la Lista del Patrimonio Mundial desde 1998 con el número 862, con dos criterios culturales. El criterio (ii) reconoce un intercambio de influencias: trazado urbano y arquitectura representan una fusión de tradiciones españolas y caribeñas de excepcional importancia y calidad. El criterio (iv) reconoce un ejemplo significativo de arquitectura y de paisaje urbano vinculado a una fase de la historia: aquí es el tejido original, conservado de manera excepcional, hecho de calles anchas, casas modestas de estilos y colores distintos y árboles maduros en los espacios abiertos.

El patrimonio

México. Cultural · Inscrito en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO en 1998.

Criterios de inscripción

  • (ii) Intercambio de ideas y técnicas que han influido en la arquitectura, las artes, el urbanismo o el paisaje
  • (iv) Un ejemplo significativo de arquitectura, tecnología o paisaje vinculado a una fase de la historia
Número en la Lista
862

Una cuadrícula española sobre el río Papaloapan

La ciudad se alza a orillas del río Papaloapan, sobre terreno llano. Fue fundada por los españoles hacia 1550 y alcanzó su gran esplendor en el siglo XIX. La retícula de calles que se ha conservado cuenta 153 manzanas en 75 ha, equivalentes a 0,75 km², cifra convertida en esta página a partir de la unidad de superficie utilizada por la fuente. El núcleo habitado mide unos 1550 m de largo y unos 520 m de ancho.

Siete calles anchas corren paralelas al río, conectadas por callejones estrechos. Una lectura distingue un sector español más grande al oeste y un sector indígena más pequeño al este, con una zona pública de forma irregular en el punto de encuentro, donde se encuentran edificios comerciales y oficiales y espacios abiertos. El sitio de divulgación de la arqueología mexicana INAH describe en cambio cuatro zonas: el Barrio de Arriba, antiguo asentamiento español, el Barrio Abajo, antiguo asentamiento indígena, un área construida sobre un viejo arroyo, el Arroyo Regado, y una parte moderna ganada al río. Son dos maneras de leer el mismo plano.

Portales, colores y árboles

El carácter de la ciudad reside en sus portales. A lo largo de las calles se suceden arcadas con pilares que van desde simples vigas hasta columnas estriadas con bases, capiteles y cornisas ornamentados. Las casas son en su mayoría de una sola planta, con tejados de tejas de barro curvas y patios interiores. Hay una concentración inusualmente densa de edificios históricos de gran calidad, y también árboles maduros en los parques públicos, los espacios abiertos y los jardines privados.

Una revista mexicana de divulgación, México Desconocido, relata los colores en sus detalles. El blanco suele servir de fondo para hacer resaltar los demás tonos, y la iglesia de San Miguel, por ejemplo, combina un blanco ostra con detalles lila. Entre los colores recurrentes enumera buganvilla, amarillo, verde mar, azul cobalto, rosa mexicano, violeta y naranja. El artículo atribuye la paleta sobre todo al gusto local y supone un vínculo con la cultura jarocha, de raíces mesoamericanas, europeas y africanas. Las tejas, explica, ayudan a evacuar el agua de lluvia, y los portales dan sombra y refugio a los transeúntes y un lugar desde el que seguir las fiestas en la calle. La ciudad es llamada allí «la Perla del Papaloapan».

Fuegos, crecidas y casas de mampostería

El río ha dado y ha quitado. Según México Desconocido, el Papaloapan inundó la ciudad original en 1714, y en 1788 un incendio destructivo llevó a las autoridades a imponer la mampostería en lugar de la madera. El sitio del INAH recuerda dos incendios, en 1788 y en 1790, tras los cuales las nuevas casas debieron construirse en piedra a intervalos regulares, y habla de un estilo neoclásico adaptado, con hasta cinco colores.

El mismo sitio relata las etapas de la historia. Antes de los españoles, el área estuvo habitada por poblaciones totonacas hasta el siglo XII, y luego fue ocupada por toltecas y mexicas, que la llamaban Tlaxcotaliapan, nombre náhuatl que significa «tierra entre las aguas». Los españoles llegaron a la región en 1518. En el siglo XVII nacieron las haciendas La Estanzuela y San Juan Zapotal y un astillero. En 1847 el lugar se convirtió en villa y en 1865 en ciudad, reconocida por su resistencia a la intervención francesa. En el siglo XX el comercio fluvial declinó tras la construcción del ferrocarril transístmico.

Edificios, fiestas y personajes

Entre los lugares recordados por el sitio del INAH figuran el templo de la Candelaria, proyectado por Juan Medina y construido en 1779 en estilo hispanomorisco, las iglesias de Nuestra Señora de Guadalupe y de San Miguel Arcángel, el Palacio Municipal de 1849, la biblioteca Josefa Murillo y el teatro Nezahualcóyotl, edificio decimonónico reconstruido en 1999.

El calendario está repleto de fiestas. Las Fiestas de la Candelaria van del 31 de enero al 9 de febrero, con exhibiciones a caballo, una procesión a través del río, toros, música jarocha y fandango. Después vienen la Rama, desde el 16 de diciembre, el Carnaval en la primera mitad de mayo y las fiestas de San Miguelito del 26 al 29 de septiembre. Entre los nacidos en Tlacotalpan, la misma fuente cita a Juan de la Luz Enríquez, Josefa Murillo, Gonzalo Aguirre Beltrán, Alberto Fuster y Agustín Lara.

Integridad y autenticidad

La traza en cuadrícula original y la relación entre los edificios y los espacios abiertos con árboles maduros siguen siendo reconocibles. Muchos edificios históricos conservan elementos tradicionales, como los colores vivos y los tejados de tejas. El tejido urbano que se ve hoy se hace remontar al siglo XVII, y las casas mantienen su forma general, escala, decoraciones y colores. Muchas conservan aún la distribución interior e incluso el mobiliario tradicional.

Cómo está protegido

De la ciudad se ocupan varios niveles de gobierno. Ya en 1968 el Estado de Veracruz la declaró «ciudad por conservar» por su belleza natural, y desde 1986 una ley federal la protege como Zona de Monumentos Históricos: desde entonces la vigilan el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) y el Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA). Alrededor del centro corre una franja de transición, definida por el plan de desarrollo urbano de 1985 y revisada en 1997, que cruza también el río. Un programa de clasificación urbana sirve para orientar el crecimiento futuro y las infraestructuras, teniendo en cuenta la conservación. Un plan de gestión de 2007, preparado con el INAH y el fondo nacional para la cultura y las artes, pretende crear empleo y reforzar la economía y el turismo sin desnaturalizar el centro. Para que funcione hace falta que municipio, Estado e INAH actúen conjuntamente.

Las amenazas

El riesgo más concreto es el agua. Tlacotalpan se encuentra a orillas de un gran río, y las crecidas han marcado su historia. Hoy son menos frecuentes y menos graves gracias a un buen sistema de drenaje y al saneamiento de los pantanos cercanos, pero la gestión del riesgo debe continuar, también con un proyecto de malecón de 2010 y con el control de las presas hidroeléctricas. Un segundo peligro es el uso del suelo a lo largo del río, cuando no es compatible con el paisaje y con el entorno natural. El tercero son las reformas inadecuadas de las casas históricas, que pueden borrar colores, decoraciones y tejas que dan carácter a la ciudad.

Cifras que no cuadran

Las cifras varían siempre, y también para Tlacotalpan se incluyen de todos modos para dar una idea. La fecha de nacimiento, por ejemplo: la descripción oficial del sitio habla de fundación española hacia 1550, una revista mexicana escribe que la ciudad nació en el siglo XII en la desembocadura del Papaloapan, y el sitio del INAH recuerda un asentamiento totonaca hasta el siglo XII. Son maneras distintas de contar el comienzo. También los incendios cambian: uno en 1788 según una fuente, dos en 1788 y 1790 según otra. La superficie, en cambio, coincide: 75 ha según la descripción oficial, unos 0,75 km² según el INAH.

Lo que las fuentes no dicen

Las fuentes no indican horarios, precios ni normas de visita y remiten a los sitios oficiales. Faltan la superficie de la franja de transición y el detalle de las normas que se aplican en la práctica a los propietarios de las casas.

En resumen

Sitio cultural número 862, inscrito en 1998 con los criterios (ii) y (iv). Cuadrícula española de 153 manzanas sobre 75 ha, es decir, 0,75 km², de unos 1.550 m de largo, con portales, casas de colores y árboles maduros, a orillas del río Papaloapan.

Antes de partir

Para un viaje a México, conviene consultar la página del país en Viaggiare Sicuri, el servicio de la Farnesina, para ver los avisos actualizados. Para las condiciones de visita, conviene dirigirse a las autoridades locales y al sitio oficial de la UNESCO.

Fechas para orientarse

  1. 1550Fundación española del puerto sobre el Papaloapan
  2. 1788Incendio: las casas deben ser de mampostería
  3. 1968El Estado de Veracruz declara la ciudad por conservar
  4. 1986Ley federal: Zona de Monumentos Históricos
  5. 1998Inscripción en la Lista del Patrimonio Mundial

Mapa del patrimonio

© OpenStreetMap · ODbL

Fuentes y referencias