Patrimonio cultural · 2013

Sitio arqueológico de Al Zubarah

Catar

Una ciudad de mercaderes de perlas, que quedó bajo la arena

En la costa noroccidental de Catar, en el golfo Pérsico, hay una ciudad entera que ya nadie habita. No queda ningún edificio en pie, pero bajo la arena han quedado las calles, las casas con patio, el mercado, las mezquitas y las murallas de un puerto que en el siglo XVIII vivía de las perlas. Vale la pena verla al menos una vez en la vida porque permite entender cómo funcionaba una ciudad del Golfo antes del petróleo: construida en poco tiempo, crecida deprisa, destruida deprisa y luego olvidada, con su plano urbano casi intacto. El Sitio arqueológico de Al Zubarah está inscrito en la Lista del Patrimonio Mundial desde 2013 con el número 1402, con tres criterios culturales. El (iii) reconoce un testimonio excepcional de una tradición cultural: es el único trazado urbano completo que ha quedado de una ciudad árabe de mercaderes de perlas. El (iv) reconoce un ejemplo notable de ciudad fortificada vinculada a su interior, uno de los centros que en el siglo XVIII y en los primeros años del XIX cambiaron el mapa político y la población del Golfo. El (v) reconoce el modo en que el comercio y el mar moldearon la ciudad y su trasfondo desértico, y se lee en los hallazgos: pesas de los buceadores de perlas, cerámicas importadas, imágenes de barcas tradicionales, trampas para peces y pozos.

El patrimonio

Catar. Cultural · Inscrito en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO en 2013.

Criterios de inscripción

  • (iii) Un testimonio excepcional de una tradición cultural o de una civilización
  • (iv) Un ejemplo significativo de arquitectura, tecnología o paisaje vinculado a una fase de la historia
  • (v) Un asentamiento, un uso tradicional del territorio o del mar, o una forma de convivencia con el entorno
Número en la Lista
1402

De Kuwait al golfo: la ciudad planificada

Hacia los años sesenta del siglo XVIII las familias de la confederación de los Utub, mercaderes llegados de Kuwait, se establecieron aquí, y entre ellas estaba el clan Al Khalifa, hoy familia reinante de Baréin. Antes había allí un pequeño asentamiento de tiendas y cabañas, probablemente de pescadores. La ciudad propiamente dicha fue trazada en una única fase, entre los años sesenta y ochenta del siglo XVIII, y según los estudiosos la regularidad del plano indica una autoridad central que guiaba su diseño.

Un recinto de unos 2,5 km, de unos 5 m de altura y con 22 torres de vigilancia, cerraba la ciudad por el lado de tierra. Dentro corrían calles en cuadrícula, casas con patio construidas con piedra de playa apenas desbastada y enlucido de cal, talleres, almacenes y un mercado. El complejo mayor, una residencia de familias poderosas, medía 110 por 100 m y tenía nueve patios y torres en las esquinas. En su momento la ciudad podía albergar de 6000 a 9000 personas.

Perlas, dátiles y arroz

Las excavaciones han devuelto más de 60.000 fragmentos de cerámica, entre ellos vasijas del Golfo, pipas de tabaco y porcelanas chinas y europeas de los siglos XVIII y XIX. Entre los huesos de pescado hay de peces sierra, hoy raros en el Golfo. Los acúmulos de conchas de ostras llegan a unos 3 m de profundidad.

Las huellas del comercio de las perlas son más sobrias de lo que se imagina: un cofre de mercader del siglo XVIII, un cuchillo de pescador de perlas y pesas de hematita para las inmersiones a más de 50 m. De perlas verdaderas se han encontrado pocas. Prensas para los dátiles, restos de arroz, trigo, cebada, habas, cocos y uva cuentan en cambio qué se comía.

El ataque de 1811 y el final

Después de 1783, cuando los Utub conquistaron Baréin, muchos habitantes, entre ellos miembros de los Al Khalifa, se trasladaron allí. En 1809 tribus inspiradas en el movimiento wahabí se unieron a los Qawasim para ocupar la ciudad, y en 1811 naves omaníes la bombardearon, entre incendios y destrucción. Las excavaciones sugieren que la ciudad ya estaba en declive y que algunos edificios importantes habían sido despojados antes del ataque.

En los años veinte del siglo XIX una parte de los habitantes regresó y construyó un muro interior que redujo la ciudad a aproximadamente una quinta parte: los edificios de este período son más pequeños y menos regulares, sin enlucidos decorados. En 1878 el jeque Jassim bin Mohammed Al Thani atacó la ciudad, que fue abandonada de nuevo a finales del siglo XIX. El comercio de las perlas del Golfo se hundió luego en los años veinte del siglo XX, con la llegada de las perlas cultivadas japonesas.

El fuerte de 1938 y la fortaleza del agua

Dentro del área protegida, a unos 2,5 km de la costa, se alza el fuerte de Al Zubarah, construido en 1938 para vigilar la costa noroccidental. Fue usado como puesto militar y de policía hasta 1986, y es hoy centro para los visitantes y museo; por lo general la visita comienza allí. Un poco más al sur, al otro lado de la carretera, se encuentra Qal’at Murair, un recinto fortificado rectangular con cuatro torres en las esquinas, casas, una mezquita, cisternas y grandes pozos, que protegía la reserva de agua dulce y el acceso desde el este. Un canal lo comunicaba con el mar.

Integridad y autenticidad

La ciudad se conserva casi entera bajo la arena, con su trazado del siglo XVIII en su sitio, y toda el área está rodeada por una sólida valla. La arena protege, pero los restos son muy delicados y la erosión los consume: la investigación sobre cómo estabilizarlos sigue en curso.

Algo ha sido dañado por las intervenciones del pasado. En 1980 las restauraciones usaron reconstrucciones y cemento, que resultaron perjudiciales, y durante unos 25 años las fábricas descubiertas no fueron cuidadas, con un fuerte deterioro. Una pequeña parte de los restos ha perdido por tanto autenticidad. Las excavaciones realizadas desde 2009 han sido en cambio cubiertas después del estudio, y la estabilización de los muros comenzó en 2011. Hasta ahora se han reconstruido partes del recinto exterior, una torre y alguna vivienda, pero nada se ha rehecho por completo.

Cómo está protegido

El sitio está protegido por la ley de antigüedades de Catar de 1980, modificada en 2010. En torno al área hay una zona de protección en la que no pueden concederse permisos de desarrollo económico o inmobiliario, y todo se encuentra dentro de dos áreas ya protegidas: la Reserva de la Biosfera de Al Reem y el Parque del Patrimonio Nacional del norte de Catar.

De Al Zubarah se ocupa Qatar Museums. Desde 2009 un gran proyecto decenal de investigación y conservación, llevado a cabo con la Universidad de Copenhague, ha reunido cada año a más de 70 expertos y a unos 1000 estudiantes. El plan de gestión, previsto en tres fases desde 2011, parte de la investigación y la conservación, pasa a la presentación al público y prevé por último la gestión completa por parte de Qatar Museums. Quien visite debe respetar las normas: excavar o llevarse hallazgos sin permiso o dañar el sitio es un delito.

Las amenazas

El riesgo más concreto es la erosión. La arquitectura de tierra y piedra de playa sufre el clima duro del desierto, y los muros descubiertos en el pasado han perdido la protección que tenían bajo la arena. Se añade el peligro de que la expansión urbana desde el noreste llegue cerca del área: un plan de desarrollo de la zona de Madinat Ash Shamal y el plan general nacional sirven precisamente para frenar las construcciones cerca del sitio. Para los muros de tierra están listos una estrategia y un manual de conservación.

Cifras que no cuadran

Las cifras varían siempre, y se incluyen de todos modos para dar una idea. La superficie de la ciudad es de unos 0,60 km² para un ente de Catar y de 0,61 km² para una revista de divulgación, cifras convertidas en esta página desde la unidad de superficie que usa la fuente. Los habitantes son «varios miles» según una fuente y de 6000 a 9000 según otra, en el momento de máximo desarrollo. Para 1811 una fuente habla de naves omaníes, otra de fuerzas fieles al sultán de Mascate.

Lo que las fuentes no dicen

Las fuentes consultadas no indican horarios, precios ni normas de visita y remiten a los sitios oficiales. No dan la extensión de la zona de protección y no dicen qué parte de la ciudad se ha excavado, salvo que es pequeña.

En resumen

Sitio cultural número 1402, inscrito en 2013 con los criterios (iii), (iv) y (v). Ciudad del siglo XVIII de unos 0,6 km², recinto de unos 2,5 km con 22 torres, mercaderes de perlas Utub, bombardeada en 1811 y abandonada entre los siglos XIX y XX, excavaciones desde 2009.

Antes de partir

Para un viaje a Catar debe consultarse la página del país en Viaggiare Sicuri, el servicio de la Farnesina, para los avisos actualizados. Para las condiciones de visita conviene dirigirse a las autoridades locales y al sitio oficial de la UNESCO.

Fechas para orientarse

  1. 1760Mercaderes Utub de Kuwait fundan la ciudad (años sesenta del siglo XVIII)
  2. 1811Bombardeo y destrucción
  3. 1938Construcción del fuerte de Al Zubarah
  4. 2009Comienza el proyecto de excavación y conservación
  5. 2013Inscripción en la Lista de la UNESCO

Mapa del patrimonio

© OpenStreetMap · ODbL

Fuentes y referencias