Patrimonio cultural · 1986

Qué comer cerca de Stonehenge y Avebury, los círculos en el paisaje de Wiltshire

Jamón y panceta al estilo de Wiltshire, lardy cake, queso en forma de hogaza y sidra: los sabores de la llanura de Wiltshire en torno a Stonehenge y Avebury.

Reino Unido

El condado del cerdo y de los prados

Wiltshire es tierra de colinas de creta, de pastos abiertos y de antiguas granjas, y su mesa sabe a cerdo, a leche y a manzanas. Aquí la gente siempre ha sabido conservar y transformar lo que el campo regalaba: salar las carnes, cocer dulces con manteca, curar quesos largos y estrechos como hogazas. En torno a Calne, Devizes y Swindon, a pocos kilómetros de las piedras de Avebury y Stonehenge, esos gustos siguen muy vivos, entre mercados campesinos, granjas con venta directa y pubs de pueblo.

  • Jamón y panceta al estilo de Wiltshire: cerdo conservado con la llamada Wiltshire cure, una salazón húmeda en salmuera puesta a punto, según la tradición, en Calne. Las fuentes discrepan sobre cómo era en origen: una receta de 1822 habla de una larga salazón en seco, después ahumada.
  • Bacon fraise: desayuno sustancioso de los jornaleros del condado, hecho con lonchas de panceta sumergidas en una masa de huevos, nata y harina y después fritas en mantequilla.
  • Bath chaps: carrillada o mandíbula de cerdo salada, ahumada, hervida, rebozada con pan rallado y servida fría.
  • Devizes pie: antigua empanada de casquería y huevos duros, sellada con una masa de harina y agua y servida en porciones. Hoy es más un recuerdo histórico que un plato común.

Dulces y quesos del condado

Los dulces de Wiltshire nacieron para aprovechar lo que había en la despensa, y precisamente por eso tienen un sabor casero y reconfortante.

  • Lardy cake: dulce de masa de pan, manteca de cerdo, azúcar y pasas o frutos secos, blando y brillante de azúcar. Nace del aprovechamiento de la manteca de la matanza del cerdo y se sirve a la hora del té. En las distintas zonas existen versiones diferentes.
  • Queso de hogaza de Wiltshire: queso semiduro de corteza amarilla, cremoso por fuera y quebradizo por dentro, elaborado con leche de vacas longhorn en la zona de Swindon y de forma estrecha y alargada como un pan. En el siglo XVIII estaba de moda y aparece incluso en una novela de Jane Austen.
  • Malmesbury pudding: pudin en bolsa con masa de sebo y bicarbonato y un relleno de mantequilla, azúcar y limón que se convierte en un almíbar caliente.
  • Druids cake: tarta alcohólica de manzana, especias y aguamiel, el vino de miel.

Manzanas, bayas y bebidas

La sidra es la bebida del campo, obtenida de manzanas cultivadas y prensadas en la zona y servida en los pubs y las posadas, junto a las cervezas locales.

  • Sidra de Wiltshire: de manzanas prensadas en la zona, servida fresca en los pubs rurales y en las posadas del West Country.
  • Fruta de temporada: fresas y otras frutas recogidas directamente en los campos en verano. Mermeladas y encurtidos aparecen en los mercados de agricultores.
  • Caza y hortalizas de otoño: en otoño los mercados se llenan de caza, raíces y conservas, junto al jamón del condado.
  • Calabazas de octubre: en octubre algunas granjas del condado abren los campos donde las familias eligen y recogen ellas mismas las calabazas, un rito otoñal que acompaña la temporada de la caza y de las conservas.

Cómo elegir dónde comer

La campiña que rodea los dos sitios está hecha de pequeños núcleos, y la mejor manera de probar los productos locales es buscar los mercados de agricultores: en Devizes hay uno en la plaza del mercado el primer sábado de cada mes, en Salisbury el miércoles en el Poultry Cross, aunque conviene verificar días y horarios antes de salir. Las granjas con venta directa ofrecen huevos, manzanas y carnes locales.

Los pubs sirven comidas calientes a la hora del almuerzo y de la cena, y a menudo la cocina cierra por la tarde. En caso de alergias conviene preguntar por los ingredientes, porque la manteca de cerdo, la mantequilla y la harina están en todas partes. Los dulces y las tartas se encuentran sobre todo en las cafeterías de los pueblos a la hora del té.

Quien busque productos para llevarse a casa encuentra en los mercados de agricultores fruta, verdura, carne, queso, mermeladas y encurtidos, y en las granjas con venta directa huevos y manzanas frescas.

Antes y después de la visita a Stonehenge y Avebury

Stonehenge y Avebury son lugares abiertos, azotados por el viento, y la visita suele durar una o dos horas en cada uno. Una comida campestre con pan, queso local y una porción de lardy cake es la opción más cómoda, para disfrutar en los prados que rodean las piedras de Avebury, donde el tiempo no falta.

Después del paseo, los pueblos como Marlborough, Calne o Devizes ofrecen pubs y cafeterías donde probar el jamón del condado y un vaso de sidra. Quien quiera hacer compras puede llevarse a casa lardy cake y conservas de los mercados de agricultores.

Para organizar el viaje

Antes de sentarse a la mesa conviene organizar el resto de la visita: cómo llegar a Stonehenge y Avebury, los círculos en el paisaje de Wiltshire, dónde dormir y los aeropuertos cercanos. La guía completa está en la página Stonehenge y Avebury, los círculos en el paisaje de Wiltshire.

Guías en PDF

101 cosas gratis y cómo ahorrar

Para cada viaje, una guía práctica: las 101 cosas gratis que hacer en Italia, España, Portugal, Grecia y Reino Unido y, para 34 ciudades, las conexiones desde el aeropuerto, el transporte, dónde dormir y comer gastando lo justo y los museos gratuitos.

Ver las guías, desde 3,50 €PDF inmediato tras el pago, se puede leer también sin conexión

Fuentes y referencias