Patrimonio natural · 1987

Qué comer cerca del Parque Nacional del Kilimanjaro

Plátanos guisados, mbege de los chagga y café de las laderas: la cocina de las aldeas entre Moshi y el Kilimanjaro.

Tanzania

La cocina de los chagga, a los pies de la montaña

En las laderas más bajas del Kilimanjaro viven los chagga, y su cocina tiene un protagonista que no tiene igual en el resto de Tanzania: el plátano. Para ellos es la base de la alimentación, hasta el punto de que en el pasado servía incluso como moneda de cambio, y desde principios del siglo XX el café se ha unido a él como cultivo comercial principal. En las terrazas crecen también maíz, mijo, judías y mandioca, y se crían cabras, ovejas y bovinos. Quien camina entre las aldeas de los alrededores de Moshi y de Tarakea percibe todavía el olor a leña y a plátanos hirviendo, y comprende que la mesa, aquí, es una especie de relato del paisaje. La leche, la mantequilla y las grasas animales completan la despensa.

  • Mtori: guiso de plátanos y carne, un plato casero de los chagga, que en otras zonas de la costa se prepara también con leche de coco.
  • Machalari: guiso de plátanos y ternera, primo hermano del mtori, que en las casas de las aldeas se prepara con la carne de los carniceros.
  • Kiburu: plato de plátanos y judías, dos ingredientes que en estas tierras nunca faltan.
  • Kitawa: plátanos preparados con leche agria, una receta tradicional chagga que se prepara en casa para las madres jóvenes.
  • Batatas e ñames: raíces cultivadas junto al maíz y la mandioca, que desde siempre forman parte de la despensa de las aldeas chagga.

Mbege y otras bebidas

El mbege es la bebida preferida de los chagga, una cerveza de plátano con una historia social todavía viva: su elaboración es un trabajo largo y exigente, que tradicionalmente corresponde a las mujeres, y en el pasado servía incluso como pago a los curanderos, junto con cabras y miel. Hoy es la bebida de las reuniones, las bodas y los funerales.

  • Mbege: cerveza de plátanos maduros aplastados y hervidos, fermentados en un tonel de madera y luego enriquecidos con mijo germinado y secado y con la corteza de un árbol. El sabor es dulce, con un regusto amargo.
  • Café de la meseta: el café arábica cultivado en el norte del país, sobre todo alrededor del Kilimanjaro y de Arusha, cultivo comercial principal de los chagga.
  • Chai ya tangawizi: té negro con jengibre y especias, que en Tanzania se bebe a diario, incluso en el desayuno.
  • Zumos de fruta fresca: mango, piña, maracuyá y otras frutas tropicales, bebidos frescos en todo el país.

Carne, polenta y cerveza

En las aldeas la carne procede sobre todo de las carnicerías, porque la escasez de tierra dificulta mantener grandes rebaños como antaño. Quien quiere comer carne busca las parrillas a lo largo de la carretera, y quien quiere una comida sencilla se conforma con polenta y verduras, como en todo el país.

  • Nyama choma: carne de cabra o de ternera a la parrilla, servida sencilla con sal, guarniciones y alguna salsa: en los locales al aire libre junto a la carretera es el plato para las veladas en compañía.
  • Ugali: polenta de maíz compacta, de sabor neutro, base de casi todas las comidas: acompaña carne, pescado o verduras y sirve para recoger salsas y guisos.
  • Kilimanjaro Lager: cerveza local ligera y muy extendida, que se encuentra en bares y restaurantes y refresca después de las caminatas por la montaña.

Cómo elegir dónde comer en Moshi

No se indican restaurantes, porque cambian continuamente: conviene preguntar en el alojamiento dónde se comen platos chagga y comprobar los horarios. Algunos platos, como el mtori o el machalari, se disfrutan mejor en una comida en familia, durante una visita a una aldea, que en un local.

El mbege tiene un fuerte valor social, y se bebe con ocasión de bodas, reuniones y funerales: vale la pena probarlo en compañía de quien lo prepara, y pedir que se explique cómo se bebe. En caso de alergias se pregunta siempre de qué está hecho el plato, y para beber se usa agua embotellada o filtrada.

Antes y después de la visita al Kilimanjaro

Quien entra en el parque sale temprano, y conviene tomar un desayuno sustancioso a base de plátanos y té, y llevar pan y fruta para el resto del día.

Al final de la jornada, con las piernas cansadas, el momento adecuado es un plato caliente de mtori, con un té de jengibre. Quien tenga tiempo puede pasar una mañana en una plantación de café de las aldeas, para ver cómo se trabaja el grano. Si el programa lo permite, una mañana más en las aldeas vale un desayuno chagga con plátanos, un té especiado y el café de las laderas.

Para organizar el viaje

Antes de sentarse a la mesa conviene organizar el resto de la visita: cómo llegar al Parque Nacional del Kilimanjaro, dónde dormir y los aeropuertos cercanos. Toda la guía está en la página Parque Nacional del Kilimanjaro.

Guías en PDF

101 cosas gratis y cómo ahorrar

Para cada viaje, una guía práctica: las 101 cosas gratis que hacer en Italia, España, Portugal, Grecia y Reino Unido y, para 34 ciudades, las conexiones desde el aeropuerto, el transporte, dónde dormir y comer gastando lo justo y los museos gratuitos.

Ver las guías, desde 3,50 €PDF inmediato tras el pago, se puede leer también sin conexión

Fuentes y referencias