Cinco conjuntos, cinco nombres de santos
El bien está compuesto por cinco conjuntos: Beket-Ata, Shopan-Ata, Karaman-Ata, Shakpak-Ata y Sultan-Epe. Casi todos toman el nombre de un maestro sufí venerado, y «Ata» significa «padre» o «antepasado». Cada conjunto reúne mezquitas excavadas, antiguas necrópolis, tumbas de santos, rutas de peregrinación, pozos sagrados y otros edificios religiosos. El sitio fue inscrito por el Comité del Patrimonio Mundial en su 48.ª sesión, el 25 de julio de 2026 en Busan, en Corea del Sur, y es el séptimo bien de Kazajistán en la Lista.
Maestros, peregrinos y leyendas
Según un reportaje periodístico, Shopan-Ata es un místico del siglo XII, discípulo de Khoja Ahmed Yasawi y protector de los pastores y del ganado. Su sitio estaba en una ruta de caravanas hacia Corasmia y sigue siendo uno de los destinos más importantes de la peregrinación sufí. Karaman-Ata sería nieto de Shopan-Ata, y su mezquita se remontaría al siglo XII o XIII; su necrópolis es de las más grandes y antiguas de la región, y se dice que quien rompía un juramento hecho allí se exponía a la muerte y al fin de su linaje. Beket-Ata fue un erudito, curandero y arquitecto del siglo XVIII, llamado «Pir Beket»: la tradición le atribuye también el don de desplazarse y de levitar. Shakpak-Ata, que vivió en un tiempo incierto entre los siglos IX y XIV, tiene un santuario excavado en una pared de yeso y caliza, en torno a una sala con cúpula y planta en cruz. Sobre Sultan-Epe las fuentes no recogen detalles. El reportaje precisa que las atribuciones místicas son tradiciones locales, no hechos verificados, y que el texto es un contenido patrocinado.
Cómo son
Los lugares son conocidos como «mezquitas subterráneas» porque están hechos en cuevas naturales, excavados en paredes escarpadas o excavados en el suelo. Las plantas varían y pueden comprender salas de oración con el mihrab, el nicho que indica la dirección de La Meca, salas de meditación, espacios para usos diversos y las tumbas de los maestros, a veces junto a las de sus parientes. Algunas celdas subterráneas servían para la meditación silenciosa y el retiro. Alrededor hay patios, fuentes de agua, árboles sagrados, senderos y cementerios, algunos de los cuales se remontan a un periodo que va del siglo X al XX. El reportaje subraya que quien visita debe vestirse con sobriedad y las mujeres cubrirse la cabeza antes de entrar.
El hilo que los une
La línea espiritual se remonta a Khoja Ahmed Yasawi, maestro sufí del siglo XII que contribuyó a la difusión del islam entre los pueblos túrquicos de Asia central. Su enseñanza unió la práctica musulmana a las antiguas creencias del Tengri y a las tradiciones chamánicas locales. Por eso los conjuntos conservan, junto a los ritos sufíes, el culto de los antepasados y la veneración del paisaje. Los custodios de los lugares, llamados shyrakshy, siguen hoy manteniendo vivo el vínculo entre los sitios y las personas.
Integridad y autenticidad
La fuerza del sitio está en el conjunto: cámaras, tumbas, pozos, senderos y paisaje forman un sistema único, y quitar una parte, como la ruta del peregrino o el paisaje, debilitaría su significado. En cuanto a la autenticidad, preocupa sobre todo el modo de restaurar: el uso de mortero de cemento y de otros materiales modernos puede alterar las antiguas superficies rocosas, y el cemento es difícil de retirar sin dañarlas. Cada restauración deberá documentarse en detalle, con estudios sobre los materiales y sobre el estado de cada monumento.
Cómo está protegido
El Estado protege los cinco conjuntos, incluidos en el registro nacional de monumentos históricos y culturales. Se está preparando un plan de gestión integrado para 2027-2032 que abarcará conservación, protección del paisaje, gestión de los visitantes, prevención de riesgos de desastres e investigación. Para los visitantes están previstos nuevos centros en Shopan-Ata, Beket-Ata y Karaman-Ata, además del ya activo para Sultan-Epe y Shakpak-Ata; el director de la reserva histórica y cultural de Mangystau ha hablado también de una carretera asfaltada y de una mejor conexión a internet. Las comunidades y los custodios se consideran esenciales: sin ellos los edificios quizá se conservarían, pero la tradición podría desaparecer. Para todo nuevo proyecto en el sitio o cerca de él se exigirá una evaluación del impacto sobre el patrimonio, que diga si carreteras, hoteles, aparcamientos o centros de visitantes pueden dañar el paisaje, la quietud y el carácter espiritual.
Las amenazas
Los riesgos son tanto naturales como humanos. Los terremotos y el cambio del clima, la contaminación del agua, las excavaciones arqueológicas no autorizadas y la presión del turismo deben seguirse con un sistema de control que evalúe el efecto sobre cada conjunto. El turismo puede ser una oportunidad, pero también un daño: si las necesidades de los visitantes se imponen, se pierden el aislamiento y la quietud que dan valor a estos lugares. El Comité ha pedido revisar el uso del cemento, reforzar el control del turismo y de los riesgos y mantener el carácter apartado de los sitios. La inscripción no trae fondos automáticos para carreteras, hoteles o restauraciones: para cada proyecto hace falta una solicitud de ayuda internacional.
Cifras que no cuadran
Las cifras varían siempre, y se ofrecen igualmente para dar una idea. Para el bien se habla de 0,9188 km², con una zona de amortiguación de 5,0175 km², datos recogidos por un medio kazajo y cifras convertidas en esta página a partir de la unidad de superficie que usa la fuente. Los conjuntos se fechan del siglo XII al XVIII en un reportaje periodístico, mientras que las sepulturas van del X al XX. También la fecha de la decisión se da como 25 de julio de 2026, pero otro artículo, publicado el 27 de julio, no indica el día exacto. La historia de la candidatura cambia según la fuente: un borrador inicial proponía cuatro conjuntos y solo el criterio (iii), luego una enmienda restituyó Beket-Ata y añadió el (ii).
Lo que las fuentes no dicen
La página de la UNESCO sobre el bien no era accesible en el momento de la búsqueda, así que los datos sobre la inscripción proceden de periódicos kazajos y de un reportaje patrocinado. Las fuentes consultadas no indican horarios, precios ni normas de visita y remiten a los sitios oficiales. Faltan también los datos sobre Sultan-Epe y sobre las fechas de construcción de cada conjunto.
En resumen
Sitio cultural número 1760, inscrito en 2026 con los criterios (ii) y (iii). Cinco conjuntos en la península de Mangystau, unos 0,92 km² con una zona de amortiguación de unos 5,02 km², un plan de gestión para 2027-2032.
Antes de partir
Para un viaje a Kazajistán, conviene consultar la página del país en Viaggiare Sicuri, el servicio de la Farnesina, para ver los avisos actualizados. Para las condiciones de visita, conviene dirigirse a las autoridades locales y al sitio oficial de la UNESCO.
Fechas para orientarse
- 1100Época de Khoja Ahmed Yasawi, maestro sufí del siglo XII del que desciende la tradición de los sitios
- 1700Época de Beket-Ata, erudito y arquitecto del siglo XVIII
- 2024El presidente Tokayev señala la candidatura como objetivo
- 2026Inscripción en la Lista del Patrimonio Mundial (25 de julio, 48.ª sesión en Busan)
- 2027Inicio previsto del plan de gestión integrado 2027-2032