Patrimonio cultural · 2023

Maison Carrée de Nîmes

Francia

Un templo romano en la plaza de Nîmes

En Nîmes la Maison Carrée aparece al final de calles que pertenecen a la vida de todos los días. Un lado de la plaza conduce hacia el centro comercial histórico, otro se abre ante el Carré d’Art. La escena cambia según se llegue por la fachada lateral o directamente ante la escalinata. En el primer caso se ve un muro ritmado por columnas que parecen salir de él. Desde el lado de la escalinata las mismas formas se convierten en soportes libres y dejan entrever el pórtico. Recorrer el perímetro antes de subir es el modo más sencillo de comprender cómo se sostenía un templo cívico de la Roma de Augusto.

La construcción pertenece a los comienzos del siglo I d. C., cuando Nemausus adquiría una fisonomía monumental romana. Hoy se ve en el centro de una plaza de épocas diversas, sobre un basamento rectangular de unos veintiséis metros de largo. El nombre francés conserva un uso antiguo de la palabra carré, aplicada también a un rectángulo. La dimensión recogida tiene una ventaja para la visita. En pocos pasos se pueden comparar las partes del templo, seguir la continuidad de la decoración y volver ante el pórtico para reconocer elementos que la primera vez se confunden en el perfil general.

El patrimonio

Francia. Cultural · Inscrito en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO en 2023.

Criterios de inscripción

  • (iv) Un ejemplo significativo de arquitectura, tecnología o paisaje vinculado a una fase de la historia
Número en la Lista
1569

El foro de Nemausus y el papel de Augusto

El templo ocupaba el sector meridional del foro. El espacio público romano relacionaba culto, administración y vida ciudadana mediante una plaza y las arquitecturas que definían sus bordes. El museo y el expediente arqueológico proponen reconstrucciones de este contexto a partir de lo aparecido en las excavaciones. El perímetro de la plaza actual depende de ordenaciones mucho más tardías. Al aire libre es, por tanto, más útil buscar la posición del monumento respecto a lo que debía de ser un gran espacio de aproximación, teniendo en cuenta los márgenes de hipótesis de las reconstrucciones.

La monumentalización de las ciudades provinciales era una de las maneras en que el orden imperial se hacía visible. Una comunidad podía reconocer aquí un lenguaje arquitectónico común a otras ciudades y usarlo para dar forma a sus propias instituciones. La Maison Carrée hace concreta la relación entre la vida política de la colonia y la familia de Augusto. En la plaza se ocupaba una posición de primer plano incluso durante actividades que tenían un fin inmediato muy distinto, como atravesar el foro para llegar a sus pórticos. El templo formaba parte de la experiencia de la ciudad, además del calendario de las ceremonias.

Del podio al muro de la cella

La escalinata concentra la aproximación en un frente preciso. El podio se alza unos dos metros y medio y sostiene un pórtico con seis columnas corintias en la fachada. Desde el borde del atrio moderno merece la pena alinearse con el centro de la rampa e identificar los pasos de profundidad. A la primera fila sigue el espacio cubierto del pronaos, luego la puerta de la cella. Al subir, la cornisa superior desaparece progresivamente de la vista y cobra importancia la sombra del pórtico. Es el mismo edificio que de lejos aparece como un conjunto compacto y de cerca organiza el movimiento en una secuencia.

En los lados y en la parte posterior las columnas se unen al muro de la cella. La definición de templo pseudoperíptero describe precisamente esta combinación entre el pórtico libre en la fachada y la vuelta de columnas adosadas al cuerpo cerrado. Si se desplaza hacia una esquina posterior, ve en una sola imagen dos caras del paralelepípedo y puede seguir el entablamento, es decir la franja horizontal sostenida por el orden de las columnas, mientras continúa sobre la esquina. La regularidad de esta vuelta une espacios con funciones y grados de acceso diferentes. El podio y la escalera que se ven fueron reconstituidos en la campaña de 1822.

El friso y los capiteles corintios

En el centro de la plaza los motivos esculpidos se perciben como una franja uniforme. Desde una distancia intermedia empiezan a distinguirse las hojas de acanto de los capiteles y los motivos vegetales del friso. Use la comparación entre un capitel a plena luz y otro en sombra para leer el relieve de los bordes y comprender cuánto contribuye el claroscuro a la forma. Observe después la línea alta desde distintos ángulos. Los racimos del friso guían la mirada en horizontal, mientras que las acanaladuras de los fustes dan a las columnas una dirección vertical muy marcada.

El repertorio vegetal pone a Nîmes en relación con edificios de la Roma de época augustea, entre ellos el Ara Pacis y el templo de Marte Ultor, recordados por el expediente del monumento. En este parentesco cuenta también el trabajo de los escultores sobre la piedra. La caliza clara de Lens, empleada en el edificio, tiene un grano fino adecuado para plasmar detalles menudos. Desde lejos las cornisas protegen y dibujan las franjas superiores con una sucesión de sombras. A distancia cercana las repeticiones del friso dejan ver el ritmo del trabajo sobre bloques distintos. Tenga en cuenta las condiciones de luz antes de renunciar a la lectura de un lado.

La dedicatoria perdida y la investigación de Séguier

En la fachada la antigua dedicatoria estaba compuesta por letras metálicas fijadas a la piedra. Las letras se perdieron y dejaron los orificios de anclaje. En 1758 el erudito nimeño Jean-François Séguier estudió la distribución de los orificios y reconstruyó la inscripción a partir de las combinaciones admitidas por su disposición. La historia del hallazgo añade una pregunta a la visita. Cuando se mira una fachada romana, ¿qué huellas pertenecen a las partes esculpidas y cuáles a elementos desaparecidos? En este caso las huellas de fijación permitieron recuperar una información decisiva para identificar la función dinástica del edificio.

Los nombres reconstruidos eran los de Cayo y Lucio César, nietos adoptados por Augusto y destinados a ocupar un lugar en la sucesión. Murieron ambos jóvenes, en los años 2 y 4 d. C. Su celebración muestra cómo una ciudad alejada de Roma podía participar en la representación pública de la familia imperial. La posición elevada de la inscripción la insertaba en la composición del templo, sobre la zona atravesada por quien subía. Para identificar el punto preciso conviene consultar el dibujo publicado del monumento. Con luz plana y desde la plaza, reconocer las huellas en cada piedra es un ejercicio difícil.

La reconstrucción de la dedicatoria ayuda también a distinguir el programa del templo de la biografía de un solo emperador. Dos jóvenes promovidos a cargos públicos y destinados a garantizar la continuidad de la casa de Augusto fueron celebrados precisamente en el momento en que su muerte había interrumpido esa perspectiva. En el material de visita busque la fórmula que los aproxima y observe cómo la posición de las letras integraba los nombres en la composición monumental. Las palabras ocupaban una superficie que ya tenía un ritmo dado por columnas y franjas horizontales. El estudio de Séguier razona sobre los vacíos de esa superficie y produce una lectura verificable sobre un dibujo.

Del convento a las restauraciones modernas

La supervivencia del edificio se explica también por el modo en que generaciones sucesivas han ocupado y transformado sus espacios. Entre los usos documentados figura el religioso ligado a los agustinos en época moderna. La fuente municipal presenta, en cambio, como hipótesis la idea de que en época medieval fuera una sede comunal, transmitida por un autor del siglo XVI a partir de la lectura de documentos. Las diversas condiciones de la cella y del podio recuerdan que un edificio antiguo absorbido por la ciudad atraviesa continuamente nuevas exigencias de acceso, reparación y adaptación.

En el siglo XX se intervino para contener el desplazamiento de la parte alta del edificio. De 2006 a finales de 2010 una nueva campaña trabajó en las fachadas, empezando por el lado sur como prueba operativa y continuando por los demás alzados. El color que se observa hoy depende tanto del material como de la historia de su exposición, de los depósitos y de las intervenciones. El restaurador debe leer las zonas que han perdido materia, comprobar el comportamiento de las juntas y elegir dónde es necesario consolidar. El expediente ilustrado ayuda a ver en una pared otros indicios además de la labra romana, sobre todo donde las molduras pasan sobre piedras de superficies de aspecto diferente.

La plaza de la Maison Carrée y el Carré d’Art

El monumento obtiene parte de su presencia del diseño moderno del espacio público. El Carré d’Art, proyectado por Norman Foster, se asoma ante él con una entrada profunda, superficies acristaladas y una sucesión de soportes. Aléjese hasta poder encuadrar uno tras otro el frente del templo y el contemporáneo. Se advertirá que el pórtico romano atrae hacia un eje central estrecho, mientras que el edificio cultural extiende los accesos sobre un frente más ancho. En las dos obras la sombra ante la entrada trabaja a escalas distintas y permite percibir la diferencia de distancia respecto a la plaza.

La plaza tiene también un valor práctico para quien visita en grupo. Se puede dar la vuelta exterior, fijar un punto de encuentro en los bordes y permanecer a distancia suficiente para dejar libre la vista a quien se mueve ante el templo. Quien privilegie el diseño urbano puede seguir el recorrido desde las calles peatonales hacia el atrio y regresar por otra salida. La aparición estrecha del monumento a la entrada de una calle hace legible por contraste el espacio abierto ante la escalinata. Una fotografía tomada desde allí restituye la posición de la Maison Carrée en el tejido habitado.

Por qué la UNESCO inscribió el monumento

La inscripción en la Lista del Patrimonio Mundial data de 2023 y sigue el criterio cultural iv, relativo a la capacidad de un edificio o conjunto de ilustrar una fase significativa de la historia humana. En este caso la construcción hace legible la difusión del culto imperial en las provincias y la adopción de una forma de templo para expresarlo. El perímetro del bien inscrito es muy pequeño, centrado en el templo. Una zona de protección más amplia afecta a partes del centro de Nîmes y ayuda a considerar el impacto de las transformaciones urbanas sobre el entorno del monumento.

Observar la escala entre bien y zona de protección aclara el papel de la conservación urbana. Una vista puede alterarse con la transformación del espacio desde el que se observa, incluso cuando la piedra del monumento permanece intacta. Por el contrario, restaurar una superficie esculpida mejora la lectura de detalles que pertenecen al propio edificio. La visita reúne ambas escalas. Comience con la alineación en la plaza, acérquese a las columnas y luego llegue al lado posterior. En este orden se puede enlazar el significado público del templo con la técnica con que se fijaron al muro las formas del orden corintio.

De la Maison Carrée al Musée de la Romanité

El Musée de la Romanité, frente a las Arènes, permite devolver el templo a la larga historia de la ciudad mediante hallazgos y reconstrucciones. Preste particular atención a los objetos que muestran cómo cambiaban los usos y los espacios de la Nîmes antigua. La medida de las estancias y de los objetos de un contexto doméstico puede convertirse en un buen término de comparación con la escala pública del templo. Siguiendo el paso interior hacia el jardín arqueológico se encuentra también el tema de las murallas augusteas, que ayuda a situar los mayores monumentos en el perímetro del núcleo romano.

Frente al museo la forma de las Arènes introduce otro tipo de vida pública. En el anfiteatro el movimiento del público se distribuye en torno a la curva y hacia las gradas, mientras que la Maison Carrée dispone su frente para una sucesión axial a una escala mucho más recogida. Si queda tiempo, continúe hacia los Jardins de la Fontaine para completar el cuadro con la zona del manantial y de la Tour Magne. El trayecto desplaza el centro de atención de la plaza del foro a los márgenes del núcleo antiguo y al papel que tuvo la topografía en dar dirección a la ciudad.

Para leer mejor las diversas épocas, tenga una referencia en cada lugar. En la Maison Carrée puede ser el cruce entre una columna y el muro de la cella. En las Arènes observe en cambio una entrada que distribuye los pasos a lo largo de la estructura. En los Jardins de la Fontaine deténgase en la relación entre el manantial y las laderas, recordando que la ordenación de los jardines visible hoy comprende un diseño del siglo XVIII. El tramo entre la Maison Carrée y los jardines a lo largo del sector del quai de la Fontaine permite seguir el agua en el paisaje urbano actual y preparar el paso de la piedra del templo a la topografía de la ciudad.

Cómo organizar la visita al templo

El templo está en el centro de Nîmes, accesible a pie desde la estación central a través del sector de la Esplanade y de las Arènes. Cuando llegue en tren compruebe el nombre de la estación indicado en el billete, porque algunos servicios usan Nîmes Pont du Gard, fuera del centro, donde hay que prever la continuación. Si viaja con personas que deben limitar las escaleras, considere la visita exterior como un recorrido autónomo. La lectura de pórtico, columnas adosadas y friso es ya posible desde la plaza. Para el interior compruebe las condiciones de accesibilidad con el gestor, dado el desnivel entre el atrio y el nivel de la cella.

Compruebe también horarios, posibles cierres y condiciones de las entradas de cada monumento antes de fijar la jornada. Con una hora libre se puede recorrer la plaza y el templo con calma, reservando una parte del tiempo para la lectura del alzado posterior y de la dedicatoria. Una estancia más larga permite volver una segunda vez cuando cambian las sombras, o bien entrar en el museo e invertir el orden del paseo. Para dormir en Nîmes, el sector entre la estación y las Arènes facilita los desplazamientos en tren, mientras que el centro peatonal cercano al templo permite incluirlo en varios recorridos a pie. Compare la dirección real del alojamiento con el trayecto de llegada, sobre todo si se prevé dejar el coche en un aparcamiento fuera de las calles peatonales.

Mapa del patrimonio

© OpenStreetMap · ODbL

Fuentes y referencias