Patrimonio cultural · 2018

Ivrea, la ciudad industrial construida por Olivetti

Qué protege la UNESCO

Ivrea es una ciudad industrial del Piamonte que la UNESCO reconoce con un solo criterio, el cuarto. La UNESCO lo justifica con la excepcional calidad arquitectónica y con el modo en que el diseño de la producción respondió a necesidades industriales y sociales en evolución. El catálogo del atlas indica como año de inscripción 2018, dato que la descripción de la UNESCO consultada no recoge.

El bien no es una sola fábrica, sino una ciudad que fue un terreno de experimentación para Olivetti. Los atributos del bien son el plan urbano, los espacios y edificios públicos y las viviendas construidos por Olivetti, incluidos los elementos interiores originales.

El patrimonio

. Cultural · Inscrito en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO en 2018.

Criterios de inscripción

  • (iv) Un ejemplo significativo de arquitectura, tecnología o paisaje vinculado a una fase de la historia
Número en la Lista
1538

De la fundación a la experimentación

Según la UNESCO, la empresa fue fundada en 1908 por Camillo Olivetti. Produjo máquinas de escribir, calculadoras mecánicas y ordenadores de sobremesa. La forma urbana y los edificios fueron proyectados, de los años treinta a los años sesenta, por arquitectos y urbanistas italianos de primer nivel, bajo la dirección de Adriano Olivetti.

El sitio documenta, por tanto, un tránsito: de la industria mecánica a la digital. Los mismos edificios albergaron productos que iban de la máquina de escribir al ordenador de sobremesa, y la ciudad fue el laboratorio de esta transformación.

La Via Jervis como eje de la visita

Para entender la Ivrea industrial conviene partir de la Via Jervis y seguir la sucesión de los cuerpos edificados. Los edificios pertenecen a fases distintas y muestran cómo el crecimiento de la empresa se tradujo en espacios de trabajo y servicios. Recorrer la calle en ambos sentidos ayuda a distinguir las ampliaciones. La distancia entre un edificio y el siguiente es útil para leer la escala, especialmente cuando una fotografía reúne solo una parte de la fachada.

De la fábrica de ladrillo a los talleres modernos

Los primeros talleres y las ampliaciones posteriores permiten comparar materiales y tratamiento de los vanos. En los cuerpos modernos, la fachada acristalada hace visible la investigación sobre la luz y sobre la relación entre interior y calle. Mirando desde la acera, se pueden seguir el ritmo de la estructura y la repetición de los módulos. La comparación entre edificios de épocas diferentes es una de las maneras más concretas de reconocer cómo cambiaban producción, organización e ideas de calidad del ambiente de trabajo.

El Movimiento Comunità

La UNESCO recuerda que el Movimiento Comunità nace en Ivrea en 1947. Se inspiraba en el libro de Adriano Olivetti de 1945, L’Ordine politico delle Comunità. Es un dato que explica por qué el proyecto urbano no se refería solo a la fábrica.

La idea era que empresa, territorio y vida social debían estar juntos. Los edificios de servicios sociales y las viviendas son la parte visible de esta visión, y por eso el bien comprende también espacios no productivos.

Servicios, trabajo y vivienda

El proyecto comprende espacios destinados a la vida cotidiana de los trabajadores. Situar junto a los edificios productivos los de servicios hace más legible la idea de desarrollo promovida en los años de Adriano Olivetti. Las unidades residenciales adoptan soluciones diversas, también en la relación con el terreno y la vegetación. El caso de Talponia ofrece un punto de observación sobre cómo un edificio residencial puede insertarse en la pendiente. Para las áreas todavía en uso o de acceso particular, conviene observar desde los recorridos públicos y consultar las posibilidades de visita.

Qué comprende el bien

El texto enumera establecimientos productivos, oficinas administrativas, servicios sociales y viviendas. La visita descrita en la página parte de la via Jervis, donde se encuentran las Officine ICO y la fábrica de ladrillo, y continúa con las viviendas como Talponia.

Es un conjunto construido a lo largo de décadas. Quien recorre la calle ve edificios de épocas diferentes que muestran cómo cambiaban los materiales y las ideas sobre la luz y el trabajo.

Museo al aire libre y centro histórico

Los recorridos de visita de la arquitectura moderna ayudan a poner en relación edificios separados. Conviene tomar como referencia uno o dos núcleos y añadir una parada en los servicios o en las viviendas. El paso hacia el centro histórico permite luego ver la relación entre la ciudad industrial y un núcleo habitado con una historia anterior. Los dos sectores pueden visitarse el mismo día, dejando sin embargo tiempo específico para la lectura de los talleres y de las fachadas.

La fábrica y la vivienda a prueba de luz

En la via Jervis, las Officine ICO ofrecen una comparación inmediata entre las distintas fases constructivas. El ladrillo de la primera fábrica da un ritmo de llenos y vanos. En los cuerpos ampliados, la presencia del vidrio cambia la relación visual entre los planos de trabajo y la calle. Leer en sucesión las fachadas ayuda a orientarse en la historia del complejo incluso cuando se visita solo desde el exterior.

En el complejo residencial Talponia, la fachada acristalada y la disposición del terreno muestran otra aplicación de la misma atención a la luz y a la posición. La vegetación cubre parte de las estructuras y el frente se desarrolla hacia el vacío interior de la planta. La distancia entre estas viviendas y los edificios productivos permite observar el papel de los servicios y de los espacios abiertos a lo largo del recorrido. Para reconocer edificios y funciones es útil seguir la señalización del museo al aire libre y respetar los accesos de las viviendas.

Integridad: un bien vulnerable

La UNESCO define la integridad como vulnerable. El estado de conservación es variable, aunque muchas viviendas están en condiciones buenas o adecuadas. Las presiones proceden de la expansión urbana, del deterioro de algunos edificios industriales clave, de nuevas construcciones visualmente intrusivas y de la pérdida de las funciones originales con el declive manufacturero.

El elevado número de edificios vacíos agrava la situación. Es un caso en el que el reconocimiento de la UNESCO no resuelve los problemas: señala un valor y pide a la comunidad local que se ocupe de él.

Autenticidad

La UNESCO reconoce una fuerte base de autenticidad, dada por el número y la calidad de los proyectos del período original. Muchos elementos conservan las características originales, pero algunos edificios han sido reformados y muchos están actualmente vacíos.

Los riesgos señalados son las reformas a gran escala y el deterioro de las fachadas y de las decoraciones interiores. Para el visitante significa que algunos edificios se leen bien desde el exterior, mientras que los interiores pueden estar cerrados.

Protección en tres niveles

La protección es nacional, con el Código de los bienes culturales revisado en 2004, regional, con el Código regional del paisaje y el Plan paisajístico de 2015, y local, con el Plan urbanístico de Ivrea de 2006. La UNESCO precisa, sin embargo, que la protección nacional cubre solo algunos edificios y aún debe completarse.

El reglamento del plan paisajístico regional debía integrarse en los reglamentos municipales antes de octubre de 2019. La UNESCO no dice si se ha respetado el plazo, y la guía no lo afirma.

Gestión

El plan de gestión se actualizó en septiembre de 2017, con planes de acción para protección, capacidad, comunicación y puesta en valor. La estructura comprende un Comité directivo presidido por el alcalde, comités técnicos consultivos y un coordinador del sitio.

El municipio de Banchette ha firmado un protocolo de entendimiento para la pequeña parte del bien que se encuentra en su territorio. Es un detalle que recuerda cómo el bien atraviesa varios límites administrativos.

Desafíos y reutilización

La UNESCO enumera cuatro desafíos. Faltan recursos suficientes para la conservación. El 44 por ciento de los antiguos edificios industriales y empresariales está vacío o infrautilizado, y es preciso encontrar nuevos usos. Los visitantes son pocos y se prevé aumentar la capacidad turística. Hace falta, por último, una implicación constante de residentes y usuarios.

El dato del 44 por ciento es el más concreto: casi un edificio de cada dos entre los industriales necesita un nuevo propósito. Una ciudad museo no basta, porque el valor está en el uso.

Cómo visitar una ciudad industrial

Ivrea se visita mejor a pie, partiendo de la via Jervis. Conviene prever poco tiempo para cada edificio y más tiempo para las comparaciones: de la fachada de ladrillo al vidrio, de la fábrica a las viviendas, de la calle a la vegetación.

La información sobre qué edificios son accesibles o visitables con guía debe verificarse con los gestores y con el ayuntamiento. La UNESCO señala bajos niveles de visitantes, y esto puede significar que no todos los servicios están siempre activos.

Productos que cambiaron la oficina

Otra fuente sobre Olivetti recuerda que la empresa fue fundada en Ivrea en 1908 con un capital inicial de 350.000 liras. En 1945 salió la Divisumma 14, indicada como la primera calculadora escribiente del mundo capaz de realizar las cuatro operaciones. En 1950 se presentó la Lettera 22, en 1959 nació el Elea 9003, uno de los primeros mainframes transistorizados, y en 1965 se presentó en Nueva York la Programma 101, indicada como el primer ordenador personal propiamente dicho.

El primer comprador de la Programma 101 fue la red de televisión NBC, con cinco ejemplares. Son productos distintos, usados en oficinas y laboratorios de medio mundo, pero cuentan la misma trayectoria que la UNESCO resume con la frase de la mecánica a lo digital.

Los arquitectos de la fábrica

Según otras fuentes consultadas, la fábrica fue realizada por los arquitectos Figini y Pollini hacia mediados de los años treinta. Es un dato que corresponde al período indicado por la UNESCO para el comienzo de la fase de proyecto, los años treinta. Adriano Olivetti fue director en 1932 y después presidente, y murió en 1960.

Desde 2001 es visitable el Museo al aire libre de la arquitectura moderna, según la misma fuente. Para el visitante es una manera de leer la ciudad con un recorrido, en lugar de buscar los edificios uno por uno. Conviene llevar consigo un mapa del museo al aire libre y comprobar qué etapas están abiertas el día elegido, porque no todos los edificios son visitables por dentro.

Donde las fuentes no coinciden

El texto consultado de la UNESCO no recoge el año de inscripción, mientras que el catálogo del atlas indica 2018. Para Ivrea no ha estado disponible una entrada de otra fuente dedicada al bien, y por eso la guía se apoya sobre todo en la UNESCO oficial, con complementos de la entrada sobre Olivetti.

Otro punto se refiere a las cifras sobre las estructuras vacías: el 44 por ciento es un dato de la UNESCO, sin una fecha precisa de medición. Debe leerse como orden de magnitud.

Lo que las fuentes no dicen

Las fuentes consultadas no recogen la superficie del bien ni de la zona de amortiguamiento. No nombran a los arquitectos de cada edificio, no describen Talponia y no dicen cuántas personas habitaban en las viviendas.

La guía no completa estos vacíos con datos no verificados. Quien desee profundizar puede consultar el plan de gestión y el sitio del bien.

La fábrica como proyecto

En Ivrea la ciudad industrial debe leerse como un conjunto: las fuentes describen edificios de la fábrica, barrios y servicios que el bien considera parte de un único sistema.

Una nota sobre las fuentes

Las fuentes sobre Ivrea describen varios edificios y barrios. La guía cita cada dato con su fuente y señala dónde las descripciones se superponen o difieren.

Qué tener presente al leer Ivrea

El bien se refiere a una ciudad industrial del siglo XX y no a una ciudad histórica en el sentido más común. Quien lee debe, por tanto, esperar edificios modernos, pensados para trabajar, habitar y vivir juntos, y valorarlos por su idea más que por su antigüedad.

La historia por etapas

En 1908 Camillo Olivetti funda la empresa. De los años treinta a los años sesenta se construyen los edificios bajo la dirección de Adriano Olivetti. En 1945 Adriano publica L’Ordine politico delle Comunità, y en 1947 nace el Movimiento Comunità.

En 2004 se revisa el Código de los bienes culturales, en 2006 se aprueba el plan urbanístico y en 2015 el plan paisajístico regional. En septiembre de 2017 se actualiza el plan de gestión, y en 2018 el sitio entra en la Lista.

Cómo pasar la jornada

Una media jornada puede concentrarse en la Via Jervis y en algunas ramificaciones. En un día es posible añadir un recorrido residencial y una vuelta por el centro histórico. Conviene verificar qué edificios son accesibles o visitables con guía. El itinerario al aire libre es ya útil para entender la sucesión de las obras, las funciones y los materiales, siempre que se observe el lado de la calle que hace legible cada fachada.

Fechas para orientarse

  1. 1908Camillo Olivetti funda la empresa
  2. Años treinta-sesentaConstrucción de los edificios bajo Adriano Olivetti
  3. 1945Publicación de L’Ordine politico delle Comunità
  4. 1947Nace el Movimiento Comunità
  5. Septiembre de 2017Actualización del plan de gestión
  6. 2018Inscripción en la Lista de la UNESCO

Fuente UNESCO

Mapa del patrimonio

© OpenStreetMap · ODbL

Fuentes y referencias