Patrimonio cultural · 2004

Cerveteri y Tarquinia, las necrópolis etruscas

Qué protege la UNESCO

El bien reúne la necrópolis de la Banditaccia en Cerveteri y la de los Monterozzi en Tarquinia, entre las más importantes de las ciudades estado etruscas, en el centro de Italia, al norte de Roma. Según la UNESCO, ofrecen juntas la mayor parte de los descubrimientos arqueológicos más significativos sobre la civilización etrusca, a lo largo de unos nueve siglos. Las ciudades etruscas se desarrollaron durante unos setecientos años, del siglo VIII al I a. C., entre el norte del Lacio y la Toscana.

Los criterios son tres. El (i) se refiere a las pinturas murales de Tarquinia, excepcionales por su calidad formal y su contenido, y al hecho de que Cerveteri muestre en el ámbito funerario los esquemas urbanísticos y arquitectónicos de una ciudad antigua. El (iii) las considera testimonio único de la civilización etrusca, el único tipo de civilización urbana de la Italia prerromana. El (iv) señala tipologías edilicias, en muchas tumbas, que ya no existen en otras formas.

El patrimonio

. Cultural · Inscrito en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO en 2004.

Lugares dentro del perímetro de la UNESCO

  • Tarquinia, Etruscan Necropolis of Monterozzi
  • Cerveteri, Etruscan Necropolis of Banditaccia

Criterios de inscripción

  • (i) Una obra de excepcional creatividad humana
  • (iii) Un testimonio excepcional de una tradición cultural o de una civilización
  • (iv) Un ejemplo significativo de arquitectura, tecnología o paisaje vinculado a una fase de la historia
Número en la Lista
1158

Superficies y zona de amortiguación

Según la UNESCO, el bien mide 3,27 kilómetros cuadrados y la zona de amortiguación 49,32. La Banditaccia ocupa 1,98 kilómetros cuadrados y los Monterozzi 1,29. El bien y la zona de amortiguación comprenden todo el territorio ocupado en la Antigüedad por los dos núcleos habitados y por las numerosas necrópolis circundantes.

Hay diferencias con otras fuentes. Otra fuente sobre la Banditaccia habla de unos 0,2 kilómetros cuadrados, de los cuales 0,1 están abiertos al público, según una nota a pie de página. Son medidas distintas, y la guía señala la distinción para evitar confusiones: la UNESCO mide el bien inscrito, la nota se refiere al área visitable.

Dos necrópolis que se leen juntas

Cerveteri y Tarquinia muestran dos aspectos complementarios de la arquitectura funeraria etrusca. La Banditaccia se presenta como un conjunto de calles, fachadas y túmulos. En los Monterozzi, los ambientes subterráneos conservan pinturas que permiten seguir gestos, escenas y cambios de estilo. Visitar ambos lugares da sentido al paisaje en el que se alzan y al modo en que las comunidades se representaban ante la muerte.

La Banditaccia: una ciudad de tumbas

La UNESCO describe miles de tumbas dispuestas como una ciudad, con calles, pequeñas plazas y barrios. El sitio se remonta al siglo IX a. C. y comprende zanjas excavadas en la roca, túmulos, a menudo con varias tumbas, y tumbas excavadas en la roca con forma de cabañas o casas, únicos testimonios de la arquitectura residencial etrusca.

Según otras fuentes consultadas, las tumbas abarcan del siglo IX al II a. C. y comprenden más de 20 000 tumbas de cámara y cientos de túmulos. La UNESCO habla en cambio de miles: los dos textos no se contradicen, pero usan fórmulas distintas y la guía recoge ambas.

Túmulos y tumbas de dado

Desde el siglo VII a. C., en época orientalizante, predominan los túmulos de grandes dimensiones. En el siglo V a. C. los túmulos fueron sustituidos por las tumbas de dado, alineadas a lo largo de vías sepulcrales. Dos vías visitables, la vía dei Monti Ceriti y la vía dei Monti della Tolfa, se remontan al siglo VI a. C.

La Vía de los Infiernos fue sacada a la luz por Raniero Mengarelli en 1927 y era la vía principal de los sepulcros.

Cerveteri, una ciudad excavada en la toba

El paseo entre los túmulos muestra cómo cámaras y corredores se integraban en las superficies de toba. Bajo algunos túmulos, las estancias retoman formas domésticas. En ambientes como la Tumba de los Relieves, los objetos representados en las paredes sugieren la idea de la casa y de sus usos. En el exterior, las series de tumbas a lo largo de las calles permiten comparar fases y soluciones constructivas. Se puede empezar por una calle y entrar después en unas pocas tumbas accesibles, comprobando cuáles están abiertas.

La Tumba de los Relieves

La Tumba de los Relieves es del siglo IV a. C. y pertenecía, según la fuente, a la familia de los Matunas. No es visitable: el interior se ve a través de un cristal. La UNESCO recuerda que a principios del siglo XX se retiraron hallazgos de algunas tumbas de Cerveteri, entre ellas la propia Tumba de los Relieves, que acabaron en colecciones privadas y museos italianos y extranjeros.

Esto explica por qué una parte de los ajuares se encuentra lejos de su lugar de origen. El Museo Nacional Cerite conserva solo una pequeña parte, mientras que muchos hallazgos están en el Museo Nacional Etrusco de Villa Giulia, en Roma.

Las excavaciones en Cerveteri

En 1845-1846 el marqués Giampietro Campana dirigió excavaciones de las que proceden las Placas Campana, hoy en el Louvre. Entre 1909 y 1933 Mengarelli regularizó las excavaciones. Desde 1936 el sitio fue abandonado y sufrió excavaciones clandestinas, y desde febrero de 1944 los soldados alemanes se instalaron en la zona y dañaron las calles antiguas.

En 1957 Mario Moretti inició nuevas campañas en la Banditaccia, y en los años ochenta tuvieron lugar los trabajos de Mauro Cristofani, continuados después por el CNR. Según la fuente, en julio de 2004 la necrópolis entró en la lista de la UNESCO, y en 2012 se incorporó un recorrido de visita multimedia en algunas tumbas.

Tarquinia: los Monterozzi

La UNESCO describe unas 6000 tumbas excavadas en la roca en un área de 1,29 kilómetros cuadrados. Las tumbas pintadas son unas 200 y las más antiguas se remontan al siglo VII a. C. La fuente de otra fuente sitúa las primeras decoraciones parietales en las últimas décadas del siglo VII a. C., con un florecimiento a partir de la segunda mitad del siglo VI.

Después del siglo V a. C. aparecen demonios y divinidades. El sarcófago de la tumba de los Partunu es de época helenística. Para la UNESCO las pinturas son excepcionales porque muestran la vida, la muerte y las creencias religiosas, y las tumbas pintadas, muchas de las cuales reproducen casas etruscas, documentan la vida cotidiana.

Tarquinia, los colores de los Monterozzi

Las tumbas pintadas se visitan descendiendo a los puntos de observación dispuestos por el parque. Las barreras protegen los ambientes y el tiempo ante cada pared sirve para distinguir tema, marco y relación con el techo. En las escenas aparecen bailarines, banquetes, animales y paisajes. La Tumba de la Caza y de la Pesca ofrece una visión de la relación con el mar y de las representaciones naturales. Las aperturas pueden cambiar por razones de conservación.

Las tumbas pintadas que conviene conocer

Otra fuente recuerda algunas tumbas con atribuciones estilísticas. La Tumba de los Leopardos muestra una influencia de la cerámica ática, la de la Caza y la Pesca se vincula con la isla de Samos, y las de los Juglares y de los Augures con Focea. Las pinturas de la Tumba del Triclinio fueron desprendidas y se conservan en el Museo Nacional Etrusco de Tarquinia.

La Tumba del Barón fue descubierta en 1827, y sus pinturas fueron reproducidas en el Gabinete Etrusco del Castillo Real de Racconigi. Entre las pinturas desprendidas para conservarlas, la fuente cita Bigas, Triclinio, Lecho Fúnebre y Nave.

Un visitante ilustre

La UNESCO recuerda que las necrópolis son conocidas desde hace siglos: Miguel Ángel visitó Tarquinia en el Renacimiento, y un boceto relacionado se conserva en el Archivo Buonarroti de Florencia. Es un detalle que recuerda que el interés por los etruscos es más antiguo que la arqueología moderna.

Para quien planifica una visita, el consejo es no buscar en las tumbas la misma experiencia que en los museos: aquí se entra en los ambientes, o se mira a través de un cristal, y las condiciones dependen de lo que abran los gestores.

Los museos y la procedencia de los hallazgos

El Museo Arqueológico Nacional de Tarquinia, en el Palazzo Vitelleschi, ayuda a relacionar de nuevo las tumbas con los objetos del ajuar. El Museo Nacional Arqueológico Cerite ofrece una segunda colección vinculada al territorio de Cerveteri. Reunir la necrópolis y su museo en el mismo día reduce los desplazamientos y permite volver a ver materiales y formas inmediatamente después del contexto del hallazgo.

Integridad y autenticidad

La UNESCO considera que el sitio se halla en buen estado de conservación y está constantemente vigilado. En los años sesenta algunas pinturas de Tarquinia fueron desprendidas, y esa práctica ha cesado hoy. Parte de las áreas es de propiedad privada, y en Tarquinia se intenta adquirir esos terrenos para el Estado.

En cuanto a la autenticidad, las necrópolis conservan información sobre el urbanismo y la arquitectura doméstica etrusca, y la estructura arquitectónica de las tumbas y las decoraciones pintadas son perfectamente visibles. Las restauraciones siguen el Código nacional de restauración, con materiales y técnicas locales.

Protección, propiedad y gestión

La Banditaccia fue expropiada por utilidad pública y es de propiedad estatal. Los Monterozzi fueron expropiados solo en parte, en las áreas de Calvario, necrópolis Scataglini y tumbas Doganaccia, y son en parte estatales y en parte privados. El decreto legislativo 42 de 2004 regula la protección y toda el área es una zona de interés arqueológico, donde cualquier intervención requiere la autorización del Ministerio.

En 2003 el Ministerio, la Región del Lacio y los municipios de Cerveteri y Tarquinia firmaron un protocolo de entendimiento para la protección y la recuperación de las áreas circundantes. El plan de gestión tiene cinco planes de acción: conocimiento, protección y conservación, valorización, desarrollo económico, promoción cultural, formación y sensibilización.

Riesgos

La UNESCO señala como amenazas la edificación ilegal en la zona de amortiguación, sobre todo en terrenos agrícolas de Cerveteri, el impacto del turismo sobre las tumbas pintadas, por las variaciones de temperatura y humedad, los factores ambientales como principal causa de deterioro y el riesgo de incendios, ligado a la sequía estival. Patrullas regulares combaten la edificación ilegal.

Para el visitante esto significa que el acceso a las tumbas pintadas puede estar limitado o sujeto a cupo, y que conviene comprobar siempre las aperturas y las normas con los gestores.

Donde las fuentes no coinciden

Las diferencias principales son cuatro. La primera se refiere a las superficies: 1,98 kilómetros cuadrados para la Banditaccia en la descripción de la UNESCO y unos 0,2 en la entrada italiana, con 0,1 abiertos al público. La segunda se refiere al número de tumbas: miles según la UNESCO, más de 20 000 según otras fuentes. La tercera es la duración: la UNESCO habla de unos nueve siglos para el conjunto de los descubrimientos y de ciudades desarrolladas del siglo VIII al I a. C., mientras que las tumbas de la Banditaccia se datan del siglo IX al II a. C. en la entrada italiana.

La cuarta se refiere a las primeras pinturas de Tarquinia: la UNESCO las data en el siglo VII a. C., y la entrada italiana en las últimas décadas del mismo siglo. Aquí no hay una verdadera contradicción, sino una precisión. Para cada dato la guía indica la fuente.

La historia por etapas

En el siglo IX a. C. comienzan las tumbas de la Banditaccia, y en el siglo VII a. C. los grandes túmulos y las primeras pinturas de Tarquinia. En el siglo VI a. C. se trazan las vías sepulcrales y florece la pintura, y en el siglo V a. C. los túmulos dejan paso a las tumbas de dado. En el siglo IV a. C. se sitúa la Tumba de los Relieves.

Desde el siglo XIX en adelante la historia está hecha de excavaciones, descubrimientos y expolios: la Tumba del Barón en 1827, las excavaciones Campana en 1845-1846, las de Mengarelli desde 1909 y la Vía de los Infiernos en 1927. En 1957 se reanudan las campañas de excavación y en 2004 el reconocimiento de la UNESCO reúne las dos necrópolis.

Organizar dos etapas

La Banditaccia exige caminar al aire libre, por los recorridos entre los túmulos. En los Monterozzi son frecuentes las escaleras y los descensos independientes. Si se dispone de un solo día, conviene elegir una de las dos con el museo cercano. Dos días permiten distinguir mejor la planta de las tumbas de Cerveteri de la pintura de Tarquinia y reservar una pausa para los respectivos centros históricos.

Fechas para orientarse

  1. Siglo IX a. C.Primeras tumbas en la Banditaccia
  2. Siglo VII a. C.Primeras pinturas en Tarquinia y túmulos orientalizantes
  3. Siglo V a. C.Tumbas de dado en la Banditaccia
  4. 1827Descubrimiento de la Tumba del Barón
  5. 1927Mengarelli saca a la luz la Vía de los Infiernos
  6. 1957Campañas de Moretti en la Banditaccia
  7. 2004Inscripción en la Lista de la UNESCO

Fuente UNESCO

Mapa del patrimonio

© OpenStreetMap · ODbL

Fuentes y referencias