Patrimonio cultural · 2005

Centro histórico urbano de Cienfuegos

Cuba

Una ciudad francesa construida por españoles a orillas del mar Caribe

En la costa centromeridional de Cuba, asomada a una bahía cerrada que parece un lago, se alza una ciudad que no se parece a las demás de la isla. Cienfuegos fue fundada en 1819 por colonos llegados de Burdeos y de las colonias francesas, bajo dominio español, y aún hoy se lee en sus calles rectas, en sus plazas amplias y en sus fachadas ordenadas. Merece un viaje al menos una vez en la vida porque muestra cómo una idea, la de una ciudad racional, higiénica y bien ordenada, cruza de la Europa de la Ilustración hasta el Caribe y se convierte en piedra. El Centro histórico urbano está inscrito en la Lista del Patrimonio Mundial desde 2005 con el número 1202, con dos criterios culturales. El criterio (ii) se refiere al intercambio de ideas y de influencias: aquí son las de la Ilustración española, aplicadas al urbanismo latinoamericano del siglo XIX. El criterio (iv) se refiere a un ejemplo significativo de arquitectura que ilustra una fase de la historia: Cienfuegos se considera el primer y un excelente ejemplo de conjunto arquitectónico que lleva a América Latina las nuevas ideas de modernidad, higiene y orden.

El patrimonio

Cuba. Cultural · Inscrito en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO en 2005.

Criterios de inscripción

  • (ii) Intercambio de ideas y técnicas que han influido en la arquitectura, las artes, el urbanismo o el paisaje
  • (iv) Un ejemplo significativo de arquitectura, tecnología o paisaje vinculado a una fase de la historia
Número en la Lista
1202

Una bahía, los corsarios y un fuerte

Antes de la ciudad estaba la bahía de Jagua. Atrajo primero a poblaciones indígenas y luego a exploradores: en 1508 navegó por ella Sebastián de Ocampo, pocos años después llegó Diego Velázquez, y una fuente de viaje cuenta que también Cristóbal Colón se detuvo por aquellos parajes hacia 1494 y la llamó «Puerto de Misas», sin encontrarla interesante porque no había oro. Durante tres siglos el lugar no llegó a ser un verdadero pueblo. Se vivía allí del tabaco, la ganadería, la pesca y las maderas preciosas, empleadas para construir las casas de La Habana y reparar los barcos, y la bahía era una salida natural para los tráficos. Los corsarios lo sabían: entre otros, según el relato de una fuente de viaje, atracaron allí Jacques de Sores en 1554 y Francis Drake en 1586, y su comercio permitía a los habitantes procurarse mercancías prohibidas por el monopolio español.

La entrada de la bahía fue luego defendida por la Fortaleza de Nuestra Señora de los Ángeles de Jagua, querida por Felipe V. Se terminó en 1745, tras unos doce años de obras, y era la tercera fortaleza de Cuba por importancia después de los castillos del Morro de La Habana y de Santiago de Cuba.

El 1819 y los colonos de Burdeos

La fecha de nacimiento es precisa: el 22 de abril de 1819. El teniente coronel Luis de Clouet, de origen francés, había propuesto el proyecto ya en 1818 al gobernador de la isla, José María Cienfuegos, y el contrato de colonización se firmó el 8 de marzo de 1819. Llegaron 46 colonos de Burdeos y de Luisiana, con un médico y un agrimensor, y acamparon en tiendas y chozas cerca del río Saladito. El lugar, sin embargo, no gustaba, y el 19 de abril un propietario local, Agustín de Santa Cruz, propuso un terreno en la península de la Majagua, ofreciendo también herramientas, carretas y 130 cabezas de ganado. La oferta fue aceptada y De Clouet tomó posesión de la tierra en nombre del rey Fernando VII.

La ciudad se llamó primero Fernandina de Jagua. El 20 de mayo de 1829 el rey le concedió el estatus de villa y la rebautizó Cienfuegos, por el nombre del gobernador; el estatus de ciudad llegó con una real orden del 10 de diciembre de 1880. Una fuente de viaje la define como la única ciudad de las Américas imaginada, proyectada y fundada bajo la corona española por colonos franceses, y la más francesa de Cuba.

Veinticinco manzanas y una plaza

El centro original era una cuadrícula geométrica de 25 manzanas, inspirada en la Ilustración española. La vida pública se concentró en torno a la plaza que hoy se llama Parque José Martí, antaño plaza de Armas, donde se alzaban la iglesia y los edificios públicos y de gobierno. La riqueza vino del azúcar: la zona era fértil, producía caña de azúcar, mango, tabaco y café, y el puerto era un centro comercial. Con el auge azucarero del siglo XIX, en los años sesenta de ese siglo Cienfuegos era la tercera ciudad de Cuba por importancia económica.

A medida que la ciudad crecía más allá de las primeras 25 manzanas, la cuadrícula se amplió. El resultado es un centro legible a simple vista, con plazas, calles anchas y residencias de gusto clásico.

Neoclásico, hierro forjado y casas bajas

Los edificios más importantes del siglo XIX son de estilo neoclásico: la Catedral de la Purísima Concepción, el Teatro Tomás Terry, el Casino Español, la Taberna Palatino, llamada Palacio Blanco, la Casa de los Leones, el Hotel Unión, la casa-almacén del comerciante José García de la Noceda y el edificio de la Aduana.

Los de principios del siglo XX son más eclécticos, pero mantienen proporciones, materiales y caracteres similares, y por ello el conjunto sigue siendo armonioso. Las casas son de una o dos plantas, con fachadas sencillas y por lo general sin soportales. Un detalle que se queda en la memoria son las rejas, las barandillas y las cercas de hierro forjado y de fundición.

Integridad y autenticidad

El tejido urbano de principios del siglo XIX se ha conservado en gran parte. Muchos edificios del siglo XIX han llegado hasta hoy con muy pocas modificaciones, y los más recientes respetan en su mayoría las alturas y las proporciones establecidas. La cuadrícula original está intacta.

El centro está también vivo: es el corazón de la ciudad moderna y conserva su papel de puerto comercial, con muelles y almacenes aún en uso. En las restauraciones y en las nuevas construcciones se usan materiales y técnicas tradicionales. Queda un vínculo cultural con los fundadores franceses y una mezcla de orígenes que comprende herencias españolas, africanas y chinas.

Cómo está protegido

La ciudad es monumento nacional desde 1995, y antes aún, desde 1977, dos leyes cubanas sobre la protección del patrimonio cultural y sobre los monumentos nacionales y locales han dado normas para conservarla. En la práctica se ocupan de ella el gobierno municipal, que controla el centro con regularidad, y varios organismos de nivel provincial. La Oficina de Monumentos y Sitios Históricos gestiona los reglamentos y los planes municipales: lleva el inventario, sigue la conservación y la restauración y apoya las obras de recuperación con investigación y formación sobre las técnicas y los materiales tradicionales.

Desde 2004 existe también un plan de gestión, pensado para el crecimiento de la ciudad y para el turismo. Prevé la restauración de los edificios históricos con nuevos usos compatibles y la construcción en los solares aún vacíos. El centro inscrito mide 0,7 km², con una zona de amortiguación de 1,05 km², es decir, una franja alrededor del sitio en la que las actividades están más controladas, que se extiende hacia el sur a lo largo del lado oriental del puerto. Cifras convertidas en esta página a partir de la unidad de superficie usada por la fuente.

Las amenazas

Los peligros señalados son dos, ambos ligados a la posición. El primero es el rápido crecimiento urbano, que podría alterar un centro que hasta ahora ha permanecido fiel a su forma. El segundo son los desastres naturales, en particular los huracanes, frecuentes en una costa tropical. La respuesta es el plan de gestión, con normas de intervención pensadas para conciliar conservación y vida cotidiana.

Cifras que no cuadran

Las cifras varían siempre, y también sobre Cienfuegos se incluyen de todos modos para dar una idea. Las fechas de la Fortaleza de Jagua, por ejemplo, son una pequeña madeja: el núcleo es de 1727-1729, una fuente habla de una primera piedra en 1733, un decreto de Felipe V es de 1735 y las obras terminaron en 1745. También el fundador se escribe de dos maneras, Luís o Luis de Clouet. La fecha de nacimiento de la ciudad, en cambio, es una de las pocas cosas en las que las fuentes coinciden: 22 de abril de 1819.

Lo que las fuentes no dicen

Las fuentes consultadas no indican horarios, precios ni normas de visita y remiten a los sitios oficiales. No dan un número de visitantes ni la situación actual de las restauraciones.

En resumen

Sitio cultural número 1202, inscrito en 2005 con los criterios (ii) y (iv), fundado el 22 de abril de 1819 por 46 colonos franceses. Centro histórico de 0,7 km² con zona de amortiguación de 1,05 km², planta en cuadrícula de 25 manzanas originales, monumento nacional desde 1995.

Antes de partir

Para un viaje a Cuba, conviene consultar la página del país en Viaggiare Sicuri, el servicio de la Farnesina, para ver los avisos actualizados. Para las condiciones de visita, conviene dirigirse a las autoridades locales y al sitio oficial de la UNESCO.

Fechas para orientarse

  1. 1508Sebastián de Ocampo navega por la bahía de Jagua
  2. 1745Terminada la Fortaleza de Jagua
  3. 1819Fundación de la colonia Fernandina de Jagua (22 de abril)
  4. 1880Cienfuegos se convierte en ciudad por real orden
  5. 2005Inscripción en la Lista del Patrimonio Mundial

Mapa del patrimonio

© OpenStreetMap · ODbL

Fuentes y referencias