Patrimonio cultural · 2015

Asentamientos de la Iglesia morava

Dinamarca · Estados Unidos · Reino Unido · Alemania

Cuatro ciudades pensadas como una sola familia

Imagínese construir una ciudad partiendo de una idea: que los creyentes vivan cerca, trabajen juntos y tengan en el centro una iglesia y un cementerio común. Imagínese ahora hacerlo en cuatro países, con el mismo esquema, y encontrarlo todavía vivo después de casi tres siglos. Los Asentamientos de la Iglesia morava permiten verlo con los propios ojos, y merecen una visita porque enseñan cómo una comunidad religiosa transformó una fe en urbanismo. El bien está inscrito en la Lista del Patrimonio Mundial desde 2015 con el número 1468, con Christiansfeld en Dinamarca. En julio de 2024, durante la sesión de Nueva Delhi, fue ampliado a Herrnhut en Alemania, a Bethlehem en Estados Unidos y a Gracehill en el Reino Unido. Hoy es, por tanto, un sitio transnacional en serie de cuatro asentamientos.

Responde a dos criterios culturales. El (iii) se refiere a un testimonio excepcional de una tradición cultural: los principios moravos en el diseño urbano, en la arquitectura y en la artesanía, en una red mundial vinculada a la colonización y a las misiones. El (iv) se refiere a un ejemplo significativo de conjunto arquitectónico, aquí la planificación de ciudades religiosas protestantes donde la vida espiritual y la vida práctica se entrelazan.

El patrimonio

Dinamarca, Estados Unidos, Reino Unido, Alemania. Cultural · Inscrito en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO en 2015.

Lugares dentro del perímetro de la UNESCO

  • Herrnhut
  • Belén
  • Gracehill
  • Christiansfeld

Criterios de inscripción

  • (iii) Un testimonio excepcional de una tradición cultural o de una civilización
  • (iv) Un ejemplo significativo de arquitectura, tecnología o paisaje vinculado a una fase de la historia
Número en la Lista
1468

Herrnhut, la madre de todos

El punto de partida es Herrnhut, en Sajonia, fundada en 1722 como lugar de refugio para los exiliados religiosos de Bohemia y Moravia. Una fuente turística de la región de la Alta Lusacia recuerda el papel del conde Nikolaus Ludwig von Zinzendorf, que guio el nacimiento de una comunidad religiosa independiente. Herrnhut se considera el «asentamiento madre», testigo de los principios originales del urbanismo y de la arquitectura moravos.

La misma fuente describe un modelo que será recurrente: una plaza central rectangular, una sala de la comunidad y un cementerio, el llamado Campo de Dios, y grandes edificios comunes para los hermanos solteros, las hermanas solteras y las viudas. El estilo se llama «barroco de Herrnhut».

Bethlehem, un trozo de Sajonia en Pensilvania

Bethlehem, en Pensilvania, se remonta a 1741. Es el primer asentamiento moravo permanente en Norteamérica, el mejor conservado y el más importante, y conserva un núcleo intacto de edificios originales. Según la Iglesia morava, que dio la noticia en julio de 2024, es la primera candidatura transnacional en serie presentada por Estados Unidos y Bethlehem es el vigesimosexto sitio estadounidense de la Lista. La comunidad de la Central Moravian Church recuerda que lleva activa en la ciudad más de 282 años.

Gracehill, la cuadrícula irlandesa

Gracehill, en Irlanda del Norte, nace en 1759 y se considera el asentamiento moravo mejor conservado de las islas británicas y de Irlanda. Según la red británica de la UNESCO tiene una planta en cuadrícula, con espacios verdes alrededor de una plaza del pueblo, y es el único asentamiento de la provincia morava británica construido sobre un esquema continental con plaza central. El diseño es simétrico, y la misma fuente lo vincula con las prácticas sociales y religiosas moravas, incluida la que llama «eje de género». El cementerio forma parte del proyecto desde el principio, y la arquitectura es de gusto georgiano, en materiales locales.

Christiansfeld, el Norte en orden

Christiansfeld, en Jutlandia meridional, fue fundada en 1773. Según una guía turística de la zona, fue el rey Cristián VII quien permitió a la comunidad construir una ciudad según el modelo de la holandesa de Zeist, invitando a Dinamarca a artesanos y comerciantes. Dos calles paralelas parten de la iglesia, y la plaza central lleva el nombre del conde Zinzendorf. Las casas son de ladrillo amarillo con tejados de teja roja, bajas y uniformes, y el plano refleja la organización democrática y la idea de igualdad de la Iglesia morava.

La iglesia es la única iglesia de los Hermanos en Dinamarca y tiene la sala sin columnas más grande del país, con capacidad para mil personas; las lámparas forjadas a mano son de 1777. En la ciudad todavía se fabrican las estufas de cerámica y el dulce de miel en forma de corazón, que los panaderos preparan desde hace más de doscientos años. Christiansfeld fue el primero de los cuatro en entrar en la Lista, y siguió siendo el único componente de la serie hasta la ampliación de 2024.

Integridad y autenticidad

La serie reúne todo lo necesario para mostrar su valor: origen, evolución y difusión mundial de los asentamientos. Los planos de las ciudades todavía se leen y están en gran parte intactos. En cuanto a la autenticidad, es decir, a hasta qué punto los lugares siguen siendo los de antaño, se considera sustancial en ubicación, forma, diseño, materiales y ejecución. Muchos edificios siguen siendo utilizados por la Iglesia y la comunidad activa custodia el espíritu del lugar. Los interiores de la mayoría de las viviendas han sido modernizados, y algunas restauraciones habrían podido respetar más la autenticidad.

Cómo está protegido

El punto fuerte es que estos lugares siguen estando vividos. En los cuatro asentamientos hay una congregación morava activa y muchos edificios siguen en uso, en Christiansfeld a menudo propiedad de la comunidad morava local: la Iglesia ha protegido durante unos tres siglos sus construcciones precisamente continuando a usarlas. A esta tutela se suman otras: cada asentamiento está protegido por la ley nacional o local y por las normas urbanísticas de su propio Estado, es decir, por las reglas que deciden qué se puede construir o modificar.

Dado que los lugares están en cuatro países, se necesita un marco común. Un Plan de gestión internacional ha sido aprobado por todas las partes implicadas y lo gobiernan un Comité gubernamental internacional, un Grupo de coordinación transnacional y un Grupo consultivo de la Iglesia. En la práctica, cada asentamiento tiene un responsable in situ y un plan local coherente con el internacional. En Bethlehem la candidatura fue dirigida por un grupo de entes locales: las comunidades moravas, la Central Moravian Church, la ciudad, los museos históricos y la Moravian University, con el apoyo del condado de Northampton.

Las amenazas

Ningún asentamiento está sujeto a cambios irreversibles. El riesgo señalado es lento y cotidiano: en las casas donde se vive los interiores se modernizan, y la modernización podría con el tiempo erosionar el tejido histórico. Por eso se piden programas de conservación y mantenimiento con técnicas y materiales adecuados, y un poco más de cuidado en las restauraciones.

Cifras que no cuadran

Las cifras de las fuentes varían, y se indican aquí igualmente para dar una idea. En el sitio oficial de la Lista la versión inglesa presenta cuatro asentamientos en cuatro países, mientras que las versiones árabe, china, rusa y española hablan de una ampliación a tres asentamientos de un sitio ya inscrito, y es la misma historia contada desde dos puntos de vista. En cuanto a la antigüedad, la Iglesia morava declara que las comunidades nacieron «hace más de 275 años», y la de Bethlehem cuenta más de 282 años de actividad: un cálculo de esta página, 1741 más 282, lleva a 2023, por lo que el recuento parece detenido en ese año. Una fuente turística indica además que los asentamientos se construyeron entre 1722 y 1808. En suma, las cifras varían siempre.

Lo que las fuentes no dicen

Horarios, precios y normas de visita no se recogen: las fuentes remiten a los sitios de cada asentamiento. Faltan superficies, zonas de respeto alrededor de los sitios, números de habitantes y detalles sobre las medidas de tutela locales de Gracehill y Herrnhut, como las normas urbanísticas aplicadas.

En resumen

Sitio cultural número 1468, inscrito en 2015 con Christiansfeld y ampliado en 2024 a Herrnhut (1722), Bethlehem (1741) y Gracehill (1759). Christiansfeld es de 1773. Criterios (iii) y (iv), cuatro países, un plan de gestión internacional y cuatro congregaciones todavía activas.

Antes de partir

Para un viaje a Alemania, Dinamarca, Reino Unido o Estados Unidos conviene consultar las páginas de los respectivos países en Viaggiare Sicuri, el servicio de la Farnesina (el Ministerio de Asuntos Exteriores italiano), para obtener los avisos actualizados. Para las condiciones de visita conviene dirigirse a las autoridades locales, a los sitios de las comunidades y al sitio oficial de la UNESCO.

Fechas para orientarse

  1. 1722Fundación de Herrnhut
  2. 1741Fundación de Bethlehem
  3. 1759Desarrollo de Gracehill
  4. 1773Fundación de Christiansfeld
  5. 2024Ampliación del bien a cuatro asentamientos

Mapa del patrimonio

© OpenStreetMap · ODbL

Fuentes y referencias