Vom Mittelalter zu den Wachtürmen
Das älteste bekannte Dokument über die Cinque Terre stammt vom März 1056 und wurde in Monterosso verfasst. Nach einer anderen Quelle nahmen die Dörfer im 11. Jahrhundert ihre heutige Gestalt an, als sich Gruppen aus dem Val di Vara an der Küste niederließen, während der historische Kern von Riomaggiore auf das 13. Jahrhundert zurückgeht. Genua, das sich an der Riviera di Levante ausbreitete, entfernte die lokalen Herren, darunter die Fieschi, die Da Passano und die Di Vezzano.
Ab dem 15. Jahrhundert und rund drei Jahrhunderte lang bedrohten Überfälle der Barbareskenkorsaren die Küste. Die damals errichteten Wachtürme bestehen zum Teil noch, und die Feuer- und Rauchsignale liefen von Punta Mesco bis Punta Montenero. Im Juli 1545 griff Dragut Monterosso und Corniglia an und wurde in Manarola zurückgeschlagen. Der letzte islamische Angriff, bei dem Fischer gefangen genommen wurden, ereignete sich in der Nacht zwischen dem 24. und dem 25. Juni 1815 vor Punta Mesco.
Was die Stätte umfasst
Die fünf Küstendörfer sind Riomaggiore, Manarola, Corniglia, Vernazza und Monterosso. Die Stätte umfasst auch Portovenere und die Inseln Palmaria, Tino und Tinetto. Die Bezeichnung hilft zu verstehen, warum der Besuch über die klassische Zugfahrt zwischen den Orten hinausgeht. Die Abschnitte ohne Bahn, die Inseln und die bewirtschafteten Terrassen sind ebenso wichtig, um eine von der Arbeit geformte Landschaft zu lesen. Für eine erste Erkundung empfiehlt es sich, zwei leicht verbundene Dörfer zu wählen und Portovenere an einem eigenen Tag hinzuzufügen.
Wie die Terrassen entstehen
Die Terrassenlandschaft ist das Merkmal, das die Stätte auszeichnet. Nach der UNESCO wurde die steile und zerklüftete Küste im Lauf der Jahrhunderte in mit Reben und Olivenbäumen bebaute Streifen verwandelt, die von knapp über dem Meeresspiegel bis auf etwa 400 Meter ansteigen, die für die Landwirtschaft höchste nutzbare Höhe. Der größte Teil der Terrassierungen wurde ab dem 12. Jahrhundert mit Trockenmauern aus örtlichem Sandstein errichtet.
Derselbe Text unterstreicht die Abgeschiedenheit dieser Küste. Bis zur Eröffnung der Eisenbahn in den siebziger Jahren des 19. Jahrhunderts war das Gebiet fast nur vom Meer aus erreichbar. Die Siedlungen klammern sich an den Fels, und die Inseln bewahren antike klösterliche Überreste. Die Abgeschiedenheit hilft zu verstehen, warum die Dörfer kompakt geblieben sind und warum die Landwirtschaft eine so mühsame und spezialisierte Form angenommen hat.
Riomaggiore und Manarola
In Riomaggiore folgen die Häuser einer Schlucht, die zum Hafen hin zusammenläuft. Vom oberen Teil aus sieht man, wie sich die Wege am Hang verlängern und verzweigen. Manarola bietet einen nützlichen Vergleich zwischen dem kleinen Hafen, dem bewohnten Vorgebirge und den bewirtschafteten Streifen oberhalb der Häuser. Der bekannteste Aussichtspunkt ist nur eine der möglichen Ansichten. Ein kurzes Hinaufsteigen im Dorf lässt das Verhältnis zwischen Siedlung, Gärten und Treppen entdecken, das sich auf einem Foto von der Küste aus abflacht.
Corniglia, Vernazza und Monterosso
Corniglia liegt auf einer Anhöhe, und die Entfernung zur Bahn bemisst sich auch in Höhenmetern. In Vernazza vereint der Platz am Meer Hafen, Häuser und Kirche. Die Verteidigung des Dorfes lässt sich besser lesen, wenn man die umgebende Küste und die Lage des Kastells betrachtet. In Monterosso hat der Abschnitt in Richtung Fegina einen anderen Charakter als der historische Kern und bietet einen entspannteren Weg am Meer entlang. Diese Gegensätze erlauben es, die Halte nach der Beweglichkeit der Gruppe und der verfügbaren Zeit zu wählen.
Der Preis, die Mauern aufrechtzuerhalten
Eine Trockenmauer hält nicht von allein für immer. Die UNESCO erklärt, dass die Landschaft von der ständigen Instandhaltung der Mauern und von gemeinsamer landwirtschaftlicher Arbeit abhängt. Zum Zeitpunkt der Eintragung waren dringende Wiederaufbauten für etwa 130 Meter Mauer je Hektar Weinberg und 30 bis 300 Meter je Hektar Olivenhain nötig. Seither haben tourismusbezogene Programme die Wiederherstellung einiger Dutzend Hektar ermöglicht.
Als Risiken werden Erdrutsche auf verlassenen Terrassen, spontane Wiederbewaldung, Hochwasserschäden und visuelle Beeinträchtigungen genannt. Die UNESCO merkt auch an, dass die Terrassen fragil bleiben und wirtschaftliche Bedingungen brauchen, die es den Bauern erlauben, von ihren Erzeugnissen zu leben. Für Besuchende ist das Thema konkret: Hinter einer geordneten Ansicht stehen Mauern, die jemand ausbessert, und Kulturen, die jemand weiterzuführen beschließt.
Sciacchetrà, Via dell’Amore und die Treppen von Corniglia
Der Sciacchetrà ist der Süßwein (Passito) der Cinque Terre, gewonnen aus Trauben, die auf Gestellen angetrocknet werden. Er ist eines der Erzeugnisse, die erklären helfen, warum die Terrassen noch gepflegt werden: Wein und Öl sind einer der wirtschaftlichen Gründe, warum jemand weiter die Mauern ausbessert.
Wer die Wege plant, sollte sich an die Geschichte der Via dell’Amore erinnern, des Abschnitts zwischen Riomaggiore und Manarola. Nach anderen herangezogenen Quellen verletzte ein Erdrutsch am 24. September 2012 vier australische Touristen, und der Pfad blieb bis zum 3. April 2015 gesperrt, als der erste Abschnitt wieder öffnete. Auch heute ist der Zustand der Pfade vor der Abreise zu prüfen.
Corniglia liegt etwa hundert Meter über dem Meer. Die Treppe, die den Ort mit dem Bahnhof verbindet, die Lardarina, hat 33 Rampen und 382 Stufen, eine Angabe, die den Höhenunterschied zwischen Bahn und Ort ermessen lässt.
Portovenere und die Inseln
In Portovenere zeigen die Häuserfront und der Durchgang zur Kirche San Pietro, wie das Dorf die Einfahrt zum Golf kontrolliert. Die Kirche am felsigen Ende und die Mauern lassen sich von verschiedenen Punkten aus gut lesen, zuerst vom Stadtweg aus und dann, falls man die Verbindung nutzt, von der Palmaria. Tino und Tinetto haben eigene Zugangsbedingungen. Verbindungen, Regeln und Verfügbarkeit vor Ort prüfen, bevor der Besuch der Inseln geplant wird.
Portovenere vom Venustempel zum Kastell
Der lateinische Name Portus Veneris ist mit einem Tempel der Venus Erycina verbunden, der dort stand, wo sich heute die Kirche San Pietro befindet. Ptolemäus und das Antoninus-Itinerar erwähnen die Siedlung im 2. Jahrhundert als vicus und später als castrum. Mitte des 6. Jahrhunderts wurde sie zu einem byzantinischen Flottenstützpunkt. Genua übernahm im 12. Jahrhundert die Kontrolle, und eine Inschrift von 1113 am Torre Capitolare trägt das Datum „Colonia Januensis“.
Die Genuesen errichteten das Kastell an der Südspitze des Vorgebirges und organisierten die neue Stadt. Die Mauern und die drei Türme, die die alte und die neue Siedlung umschlossen, werden auf das Jahr 1161 datiert, aus dem auch das Castello Doria stammt, das zwischen dem 15. und dem 17. Jahrhundert erweitert wurde. Die Kirche San Pietro im genuesischen gotischen Stil erhebt sich auf dem Vorgebirge an der Stelle des Tempels und enthält ein frühchristliches Heiligtum. Die romanische Kirche San Lorenzo stammt aus dem 12. Jahrhundert und wurde zwischen 1494 und 1582 erweitert.
Palmaria, Tino und Tinetto
Die Inseln vervollständigen die Landschaft mit zwei verschiedenen Geschichten. Auf Palmaria sind die beiden wichtigsten Militärbauten das 1861 auf dem Gipfel fertiggestellte Forte Cavour und das zwischen 1887 und 1890 am nordöstlichen Ende errichtete Forte Umberto I. Die UNESCO erwähnt dagegen auf den Inseln antike klösterliche Überreste.
Auf Tino erhebt sich die Abtei San Venerio, deren erstes religiöses Gebäude aus dem 7. Jahrhundert stammt, mit einem Neubau im 11. Jahrhundert. Sie wurde im 15. Jahrhundert aufgegeben und beherbergt heute ein kleines archäologisches Museum. Der Leuchtturm von San Venerio wurde 1839 erbaut. Tinetto bewahrt die Überreste eines frühchristlichen Oratoriums und einer Kirche des 11. Jahrhunderts. Die Zugangsbedingungen zu Tino und Tinetto sind vor Ort zu prüfen, da sie von den jeweils geltenden Regeln und der Verfügbarkeit abhängen.
Eine Küste, die sich auch vom Meer aus lesen lässt
Die Dörfer nehmen je nach dem Raum rund um die Anlegestelle unterschiedliche Formen an. In Riomaggiore steigt die Hauptstraße in einem engen Tal an. In Vernazza dringt das Wasser in den vom Vorgebirge geschützten Platz ein. In Corniglia liegt der Ort in der Höhe, und die Beziehung zum Bahnhof ist körperlicher, über Aufstieg oder Shuttle. Eine Fahrt mit dem Boot, wenn sie planmäßig verkehrt und möglich ist, hilft zu sehen, wie sich die Siedlung auf Felssporne, Buchten und Rinnen stützt.
In Portovenere geben die hohen, zum Hafen hin gerichteten Häuser und die Kirche San Pietro auf dem Vorgebirge ein anderes Maß für das Verhältnis zur Schifffahrt. Von der Spitze aus erfasst man die Lage der Palmaria in Bezug auf den Kanal. Der Vergleich gelingt entspannter, wenn man Portovenere und dem Golf einen eigenen Tag vorbehält. Die Einbeziehung der Inseln in die Eintragung versteht man so, indem man das Ganze betrachtet, vom terrassierten Küstenstreifen bis zur Einfahrt des Golfs vom Meer her.
Das Wegenetz
Italia.it nennt rund 120 Kilometer Pfade, die das Parkgebiet verbinden. Der Park veröffentlicht den Zustand der Wege, der sich mit den Bedingungen des Geländes und mit Sperrungen ändert, daher ist der geplante Abschnitt vor der Abreise zu prüfen. Ein von den anderen verschiedener Tag eignet sich, um über eines der Dörfer hinaufzusteigen und die Terrassen von unten, aus der Nähe und von oben zu betrachten.
Für alle, die nicht lange wandern möchten, gibt es andere Lesarten der Stätte. Innerhalb der Dörfer zeigen die Höhenunterschiede, die Treppen und die Plätze am Meer bereits, wie sich die Siedlung auf Felssporne und Rinnen stützt. Vom Boot aus sieht man die Küste ganz, und die Inseln, vor allem Palmaria, vervollständigen das Bild mit ihrer Lage am Eingang des Golfs.
Terrassen, Pfade und Zeiten
Die Trockenmauern halten den Boden zurück und erlauben es, Hänge zu bewirtschaften, auf denen auch der Transport mühsam ist. Man betrachtet sie gut von einem offenen Pfad aus, wenn man einen Abschnitt wählt, der zu Vorbereitung und Wetter passt. Der Park veröffentlicht den Zustand der Wege. Sperrungen, Zugangsregeln und Bedingungen ändern sich, daher ist der jeweilige Abschnitt vor dem Aufbruch zu prüfen. Die Stätte lässt sich auch ohne lange Wanderungen besuchen, indem man kleine Runden innerhalb der Dörfer und mit den Verkehrsmitteln erreichbare Punkte wählt.
Eine Landschaft, die besteht und sich verändert
Zur Authentizität äußert sich die UNESCO positiv. Die traditionelle Landwirtschaft, die Systeme der Terrassen und des Wassers, die Siedlungsformen, die Baumaterialien und die handwerklichen Fertigkeiten haben die moderne Entwicklung weitgehend überdauert. Die Stätte liest sich noch als ein Arbeitssystem und nicht als Kulisse.
Am 25. und 26. Oktober 2011 verursachten sehr heftige Regenfälle Überschwemmungen und Erdrutsche entlang der Küste. Nach Il Post waren Monterosso und Vernazza die am stärksten betroffenen Orte und blieben etwa eine Woche lang isoliert. Für Monterosso nennt die Zeitung ein Todesopfer und rund 180 Millionen Euro Schäden, und eine andere Quelle zählt vier Todesopfer in den Cinque Terre. Das Ereignis erinnert daran, wie sehr der terrassierte Hang und die Siedlungen im Tal bei der Wasserwirtschaft voneinander abhängen.
Nationalpark, Meeresschutzgebiet und Verwaltung
Der Schutz der Stätte verbindet mehrere Instrumente. Nach der UNESCO unterliegt das gesamte Gebiet der Cinque Terre und von Portovenere einer landschaftlichen Unterschutzstellung, und Arbeiten erfordern eine Genehmigung. Die Cinque Terre wurden 1995 zum Regionalpark und 1999 zum Nationalpark. Das Meeresschutzgebiet wurde 1997, unmittelbar nach der Eintragung, eingerichtet, und seine Verordnung kam 2005 hinzu. Portovenere und die Inseln liegen in einem Regionalpark.
Die Website Le Cinque Terre stellt klar, dass es die Gewässer von vier Gemeinden umfasst, Riomaggiore, Vernazza, Monterosso al Mare und Levanto, und dass diese Gewässer Teil des Walschutzgebiets (Santuario dei Cetacei) sind, eines 1999 entstandenen internationalen Schutzgebiets. Im Jahr 2016 schuf ein Managementplan die Koordinierungsorgane: einen Ausschuss, eine technische Arbeitsgruppe und ein UNESCO-Büro. Die Verantwortung für die Stätte wechselt im Turnus zwischen dem Präsidenten des Nationalparks der Cinque Terre und dem Bürgermeister von Portovenere.
Daten zur Orientierung
- 1056Das erste bekannte Dokument über die Cinque Terre, verfasst in Monterosso
- 12. JahrhundertDer größte Teil der Terrassierungen wird gebaut
- 1870er JahreDie Eisenbahn erreicht die Küste
- 1995Die Cinque Terre werden Regionalpark
- 1997Eintragung in die Welterbeliste und Meeresschutzgebiet
- 1999Der Park wird zum Nationalpark, und das Walschutzgebiet entsteht
- 2011Überschwemmung vom 25. und 26. Oktober
- 2016Managementplan der UNESCO-Stätte
Quelle UNESCO