Kulturerbe · 2000

Essen in der Nähe des historischen Zentrums von Brügge

Miesmuscheln mit Pommes frites, Kaninchen mit Pflaumen, graue Garnelen in der Tomate, heiße Waffeln, Schokolade und Biere: die flämische Tafel von Brügge, zwischen Kanälen und Jahreszeiten.

Belgien

Brügge bei Tisch: eine Küche der Jahreszeiten, des Biers und der Geduld

Brügge erzählt sich im langsamen Rhythmus seiner Kanäle, und die Tafel tut es ebenso. Hier setzt die flämische Küche Bier und Wintergemüse auf, die Nordsee kommt mit den grauen Garnelen und den Miesmuscheln, und Schokolade und Waffeln erfüllen die Gassen mit einem Duft nach Butter und Zucker. Rund um den Belfried, den Glockenturm, isst man im Stehen eine Tüte Pommes frites, und wenige Straßen weiter setzt man sich zu einem stundenlang gegarten Kaninchen an einen Tisch. Die Jahreszeit zählt: Es gibt Gerichte, die man im Winter suchen sollte, und Gerichte für den Sommer.

  • Miesmuscheln mit Pommes frites: im Dampf in Weißwein oder Bier gegarte Miesmuscheln mit Zwiebeln und Petersilie, serviert mit einer Portion Pommes frites. Die Saison reicht von Juli bis Februar.
  • Kaninchen nach flämischer Art: in einem Sud aus Abteibier mariniertes Kaninchen, garniert mit Trockenpflaumen, in der Regel mit Reis oder Püree.
  • Tomate mit grauen Garnelen: eine ausgehöhlte, mit kleinen grauen Nordseegarnelen gefüllte Tomate mit einer Schicht Mayonnaise. Sie wird frisch gegessen, in der Saison von Mai bis September.
  • Hochepot: das flämische „Pot-au-feu“: Lauch, Rüben und Kartoffeln, gegart mit Kaninchen, Schweinerippchen, geräucherter Wurst oder Speck, in einer Brühe, die heiß und vor allem im Winter serviert wird.
  • Waterzooi: cremige Gemüsesuppe mit Stückchen von Huhn oder Fisch, manchmal mit einem Eigelb gebunden. Es ist ein Gericht für die kalte Zeit; sein Ursprung liegt nach einer anderen Quelle im nahen Gent, wo die Version mit Huhn die mit Fisch inzwischen überholt hat.
  • Stoofvlees (Carbonade): lange in Zwiebeln und Bier gegarter Rindfleischeintopf, serviert mit Pommes frites oder Püree.
  • Schweinelende nach Brügger Art: zarte Schweinelende, in Bier mit Gewürzen, Karotten, Erbsen und Kartoffeln geschmort.
  • Stockfisch nach flämischer Art: Stockfisch auf einem Bett aus Tomatensauce, mit knuspriger Kruste, Zitrone und frischen Kräutern.

Süßspeisen, Schokolade und Bier

Die süße Seite Brügges ist die bekannteste: Familienbetriebe verarbeiten die Schokolade von Hand, und die Waffeln werden frisch gebacken.

  • Schokolade: Pralinen, weiße, dunkle, Haselnuss-Schokolade, Trüffel und Cremefüllungen: Brügge sieht sich als Hauptstadt der Schokolade und verkauft sie in Tafeln und als Kostproben.
  • Waffeln: frisch gebacken und mit Puderzucker, Honig, roten Früchten oder Schokolade gegessen, vor allem in den kalten Monaten beim Spazierengehen.
  • Brugse Zot: eines der wenigen noch in der Stadt gebrauten Biere, geschätzt von Liebhabern heller wie dunkler Biere; es passt gut zu einer Tüte Pommes frites.

Rund um diese Kostproben hat sich eine kleine Liturgie gebildet: Man betritt einen Laden, beobachtet den Chocolatier bei der Arbeit, kauft eine Tüte Pralinen zum Teilen. Die Stadt zählt nach einem Führer mindestens dreihundertfünfzig Biersorten, und jedes Bistro bietet eine andere Auswahl.

Die Wahl des Lokals

Lokale werden nicht genannt, weil sie sich ändern. In Brügge empfiehlt es sich, der Jahreszeit zu folgen: Miesmuscheln von Juli bis Februar, graue Garnelen in der Tomate im Sommer, Hochepot und Waterzooi in den kalten Monaten. In den Monaten mit dem größten Andrang empfiehlt es sich, die Tische der beliebtesten Lokale frühzeitig zu reservieren.

Die Pommes frites isst man an den Kiosken nahe dem Belfried. In den flämischen Küchen sind Schwein, Bier und Butter überall präsent: Wer Allergien hat oder kein Fleisch isst, kann nach den Zutaten fragen und sich Fisch- oder Gemüsegerichte nennen lassen. Ende September belebt eine Veranstaltung örtlicher Köche, Kookeet, die Stadt.

Vor und nach dem Besuch der Altstadt

Das Zentrum durchstreift man an einem Tag zu Fuß, zwischen Plätzen und Kanälen, und die Pausen an den Kiosken gehören zum Weg: Eine frisch gebackene Waffel und eine Tüte Pommes frites genügen als schnelles Mittagessen, während man abends das Gericht der Saison planen kann.

Nach dem Spaziergang sind eine Praline und ein örtliches Bier die einfachste Art, abzuschließen. Im Winter wärmen der Hochepot oder das Waterzooi besser als jedes andere Gericht.

Die Reise organisieren

Bevor man sich zu Tisch setzt, empfiehlt es sich, den Rest des Besuchs zu ordnen: Anreise zum historischen Zentrum von Brügge, Übernachten und die Flughäfen in der Nähe. Der gesamte Führer steht auf der Seite Historisches Zentrum von Brügge.

PDF-Reiseführer

101 kostenlose Dinge und Spartipps

Zu jeder Reise ein praktischer Reiseführer: die 101 kostenlosen Dinge in Italien, Spanien, Portugal, Griechenland und im Vereinigten Königreich sowie für 34 Städte die Verbindungen vom Flughafen, den Nahverkehr, Tipps zum Übernachten und zum Essen mit angemessenem Budget und die kostenlosen Museen.

Reiseführer ansehen, ab 3,50 €PDF direkt nach der Zahlung, auch offline lesbar

Quellen und Verweise