Il patrimonio
Thailandia. Culturale · Iscritto nella Lista del Patrimonio Mondiale UNESCO nel 1991.
Criteri di iscrizione
- (iii) Una testimonianza eccezionale di una tradizione culturale o di una civiltà
- Numero nella Lista
- 576
Thailandia. Culturale · Iscritto nella Lista del Patrimonio Mondiale UNESCO nel 1991.
La città storica di Ayutthaya si trova nel distretto e nella provincia di Phra Nakhon Si Ayutthaya, a circa 90 chilometri a nord di Bangkok. Il testo UNESCO la descrive come una città costruita su un’isola circondata da tre fiumi che la collegano al mare. Il bene occupa 2,89 chilometri quadrati.
Fondata intorno al 1350 come seconda capitale siamese dopo Sukhothai, Ayutthaya fiorì fra il XIV e il XVIII secolo e fu una delle città più grandi e più cosmopolite del mondo. Nel 1767 l’esercito birmano la attaccò e la distrusse, e la città fu abbandonata. Non fu mai ricostruita sullo stesso sito, che oggi è un vasto sito archeologico.
Il bene è iscritto con il criterio (iii). I criteri sono dieci: da (i) a (vi) riguardano il patrimonio culturale, da (vii) a (x) quello naturale. Il criterio (iii) riguarda una testimonianza unica, o almeno eccezionale, di una tradizione culturale o di una civiltà.
Per l’UNESCO Ayutthaya è un’eccellente testimonianza dello sviluppo di una vera arte nazionale thailandese. Le sue rovine mostrano come l’architettura abbia fuso influssi di Sukhothai e di Angkor con apporti stranieri.
Secondo il testo UNESCO Ayutthaya fu un grande centro di diplomazia e di commercio internazionale e un anello di collegamento fra l’Oriente e l’Occidente. L’architettura riflette influssi giapponesi, cinesi, indiani, persiani ed europei, oltre a quelli di Sukhothai e della civiltà angkoriana.
Il testo ricorda anche che la capitale successiva, Bangkok, riprese il modello urbano di Ayutthaya e che il suo nome ufficiale conserva la parola «Ayutthaya».
Il sito fu scelto a monte del punto in cui arriva la marea del golfo del Siam. Questa posizione lo proteggeva dagli attacchi dal mare e dalle inondazioni stagionali. L’impianto urbano usava una griglia di strade, canali e fossati, con un sistema idraulico avanzato e unico per la gestione dell’acqua.
Fra i resti ci sono alte prang, torri reliquiario, e grandi monasteri buddisti. Il testo UNESCO nomina il Wat Mahathat, il Wat Phra Si Sanphet e le pitture murali nella cripta del Wat Ratchaburana.
Un’altra fonte cita nel Wat Mahathat la testa di Buddha fra le radici di un albero, nel Wat Phra Si Sanphet un chedi, nel Wat Chaiwatthanaram un altare e statue senza testa. Altri siti nominati sono il Wat Phra Ram, il Wat Lokayasutharam con il Buddha disteso, il Wat Yanasen, il Wat Thammikarat e il Wat Yai Chai Mongkhon, vicino a un antico baray.
Un’altra fonte indica che il re Ramathibodi I fondò la città nel 1351, secondo il calcolo del Dipartimento delle Belle Arti, il venerdì 4 marzo 1351. La città potrebbe essere più antica, perché la zona era già abitata nel periodo mon di Dvaravati.
Intorno all’850 d.C. i Khmer avrebbero occupato la zona e l’avrebbero chiamata Ayodhya. L’iscrizione Śri Canāśa, datata agli anni 850, viene spesso citata come prova di un insediamento antico, ma George Cœdès sostenne che fu spostata ad Ayutthaya molto più tardi. Il più antico riferimento esistente, la cronaca settentrionale thai, attribuisce la fondazione a un nobile del nord nel 944.
I Birmani conquistarono la città nel 1569. Non fu saccheggiata, ma perse molti oggetti preziosi e artistici. Ayutthaya fu la capitale fino al 1767, quando l’esercito birmano la distrusse.
Il Dipartimento delle Belle Arti iniziò a restaurare le rovine nel 1969. Il sito fu dichiarato parco storico nel 1976. Secondo altre fonti consultate il bene fu iscritto nel 1991, alla quindicesima sessione del Comitato.
Il testo UNESCO precisa che l’area attuale comprende il recinto del palazzo reale e i suoi dintorni, e che si prepara un’estensione a tutta l’isola di Ayutthaya per proteggere i monumenti collegati.
Secondo l’UNESCO la forma urbana di strade e canali è ancora visibile e integra. I resti dei templi e dei monumenti principali sono stati portati in luce, consolidati, riparati e a volte ricostruiti.
L’autenticità si appoggia su documenti storici, mappe degli inviati stranieri, documenti della corte reale, in parte perduti nel saccheggio, opere d’arte, pitture murali, sculture e manoscritti su foglie di palma. Una corretta interpretazione pubblica delle rovine sostiene l’autenticità.
La protezione si basa sulla legge sui monumenti antichi, le antichità, gli oggetti d’arte e i musei nazionali del 1961 (B.E. 2504), modificata nel 1992, e viene applicata dal Dipartimento delle Belle Arti del Ministero della Cultura.
Sono collegate la legge sui terreni reali (1975), la legge sulla pianificazione urbana (1975), la legge sulla tutela della qualità ambientale nazionale (1992) e la legge sul controllo degli edifici (1979, modificata nel 1992), oltre ai regolamenti comunali.
Il sito è gestito come parco storico. Un piano generale ha l’approvazione del Consiglio dei ministri. Esistono comitati di protezione e di sviluppo a livello nazionale e locale, e sono attive varie organizzazioni non governative. La conservazione è finanziata con fondi pubblici e privati.
L’estensione in preparazione dovrà coprire l’intera impronta della città del XVIII secolo. Si preparano nuove regole di costruzione nei confini estesi, e lo sviluppo della città moderna sarà orientato all’esterno dell’impronta storica.
Il testo UNESCO non elenca minacce in modo esplicito. Parla di «fattori economici e sociali attuali» come motivo dell’estensione dei confini e ricorda i rischi storici delle inondazioni stagionali e degli attacchi.
Secondo altre fonti consultate la città sorge su un’isola alla confluenza di tre fiumi: il Chao Phraya, il Lopburi e il Pa Sak. Il Chao Phraya ne forma i lati occidentale e meridionale, il Pa Sak quello orientale e il canale Klong Muang quello settentrionale. La voce colloca la città a circa 64 chilometri da Bangkok, una cifra diversa dai circa 90 chilometri indicati dal testo UNESCO.
Il clima ha tre stagioni: calda da marzo a maggio, delle piogge da giugno a ottobre e fresca da novembre a febbraio. La media annua delle massime è di circa 33,7 gradi, e le piogge sono circa 1.424 millimetri l’anno in circa 111 giorni. Aprile è il mese più caldo, con una media delle massime di 37,4 gradi, e dicembre il più secco.
Nel periodo di massimo splendore la città era chiamata la «Venezia d’Oriente». I canali servivano al trasporto, allo scolo delle piene e all’approvvigionamento d’acqua. Tre grandi canali nord-sud ne formavano l’ossatura.
Il Khlong Chakai Yai, a ovest, passava vicino al Grande Palazzo e alle sedi amministrative e alimentava i serbatoi del palazzo. Il Khlong Pratu Khao Pluak, al centro, collegava grandi complessi come il Wat Mahathat e il Wat Ratchaburana. Il Khlong Nai Kai, a est, era la principale via commerciale e serviva il quartiere cinese e i mercati marittimi vicino alla fortezza di Pom Phet.
La stessa voce divide l’architettura di Ayutthaya in tre periodi. Il primo, dal 1350 al 1488, risente di influssi khmer e di Lopburi, con alte prang. Il secondo, dal 1488 al 1629, risente di Sukhothai, con stupa a campana come quelli del Wat Phra Si Sanphet. Il terzo, dal 1629 al 1767, ha proporzioni raffinate e stupa con gli angoli rientranti.
Nel Settecento il re Borommakot, che regnò dal 1733 al 1758, restaurò e costruì templi, fra cui il Wihan Phra Mongkhon Bopit, e cambiò il profilo della città.
Secondo la voce sul regno, Naresuan proclamò l’indipendenza nel maggio 1584 e uccise l’erede birmano nel duello degli elefanti del 1593. Narai, re dal 1657 al 1688, favorì i rapporti con Persia, Paesi Bassi e Francia e mandò un’ambasciata a Luigi XIV nel 1686.
I Portoghesi furono presenti dall’inizio del Cinquecento. Con la Compagnia olandese delle Indie orientali fu firmato nel 1664 un trattato in lingua thai. I mercenari giapponesi di Yamada Nagamasa servirono come guardie reali, finché nel 1630 Prasat Thong fece uccidere Yamada e bandì i Giapponesi rimasti. Nell’ultimo secolo i mercanti cinesi guidarono l’economia.
Le stime di un’altra fonte per la città parlano di circa 300.000 abitanti intorno al 1600 e forse 1.000.000 intorno al 1700, tanto da farne una delle città più grandi del mondo di allora. Per tutto il regno la voce dà circa 2.500.000 abitanti intorno al 1600.
Oggi la popolazione della città è molto più piccola: 55.097 abitanti nel 2005 e 50.830 nel 2019. Dopo la distruzione del 1767 la città fu rifondata pochi chilometri più a est e non riebbe più l’antica importanza politica, divenendo un capoluogo di provincia.
L’assedio durò circa 14 mesi, dal febbraio 1766 all’aprile 1767. La forza di invasione birmana iniziale era di circa 40.000-50.000 uomini. Il 7 aprile 1767 i Birmani scavarono gallerie per bruciare le radici del muro nord-orientale. Il muro crollò e i Birmani entrarono in città.
Secondo altre fonti consultate le truppe massacrarono gli abitanti, bruciarono palazzi e templi e portarono via tesori. Circa 30.000 persone, familiari del re e artigiani, furono deportati in Birmania, anche se la voce sul regno parla di una cifra fra 30.000 e 100.000. Si stimano circa 200.000 morti, tra soldati e civili, nell’intera guerra. Il re Ekkathat morì di fame o per un colpo di arma da fuoco, e l’immagine del Phra Si Sanphet fu fusa per l’oro.
Phraya Tak riprese l’area di Ayutthaya e Thonburi nel 1767 e divenne il re Taksin nel dicembre dello stesso anno. Portò la capitale a Thonburi e, secondo la voce sul regno, aveva riunificato il Siam nel 1771, a eccezione di Mergui e Tenasserim. La voce sulla guerra aggiunge che i Birmani portarono la maggior parte delle forze sul fronte cinese, lasciando al Siam lo spazio per riprendersi.
La voce sulla città cita, accanto al parco storico, il Museo nazionale Chao Sam Phraya, il Centro di studi storici di Ayutthaya, il Wat Suwan Dararam, la chiesa di San Giuseppe, la Baan Hollanda e il Villaggio giapponese. Il turismo del patrimonio e il pellegrinaggio religioso sono importanti per l’economia locale.
Le date di fondazione non sono uniformi: il testo UNESCO dice circa 1350, mentre un’altra fonte dà il 1351 e ricorda altre ipotesi, come il 944 e gli anni 850. Il testo UNESCO non dà l’anno di iscrizione, mentre un’altra fonte dice 1991. Il contenuto in giapponese del sito parla di circa 400 anni di prosperità.
Le voci su un’altra fonte non indicano lo stesso fondatore: una nomina Ramathibodi I e le altre Uthong, e non spiegano il rapporto fra i due nomi. La distanza da Bangkok è di 90 chilometri per l’UNESCO e di 64 per la voce sulla città.
Gli elenchi dei monumenti non coincidono del tutto: il testo UNESCO ne cita tre, mentre un’altra fonte ne elenca più di dieci, senza chiarire quali rientrino nella zona iscritta e quali nel parco più ampio.
I testi consultati non indicano orari, prezzi o regole di visita e rinviano al sito ufficiale e agli enti di gestione. Non trattano nemmeno le inondazioni del 2011 né il numero dei visitatori.
Il bene è di 2,89 chilometri quadrati e dista circa 90 chilometri da Bangkok. La città fu fondata intorno al 1350, distrutta nel 1767 e dichiarata parco storico nel 1976. Il criterio di iscrizione è il (iii).
Chi prepara un viaggio ad Ayutthaya dovrebbe trattare questa pagina come una base di lettura e non come una guida operativa. Gli orari, i biglietti e lo stato dei restauri possono cambiare, e solo il sito ufficiale dell’UNESCO e quello del Dipartimento delle Belle Arti indicano la situazione aggiornata.