La cattedrale madre
La tradizione attribuisce la fondazione della cattedrale a san Gregorio l’Illuminatore, che avrebbe avuto la visione di Cristo disceso sulla terra a indicare il punto esatto; il nome Echmiadzin significa «Il Figlio unigenito è disceso». Il re Tiridate III si sarebbe convertito nel 301. La cattedrale fu costruita intorno al 301-303: ha pianta a croce, quattro absidi e una cupola centrale su quattro pilastri, ed è la più antica chiesa con cupola del gruppo. Una rivista di storia aggiunge che l’edificio attuale risale al 483, quando Vahan Mamikonian fece migliorare la costruzione di Gregorio, e che gli scavi del 1957 suggeriscono che sorga sopra un altare del fuoco pagano. Gli affreschi interni comprendono opere di Naghash Hovnatan e di pittori successivi.
Le chiese di santa Gayane, santa Hripsime e santa Shoghakat
Santa Gayane, del 630, unisce una basilica a tre navate con una cupola centrale ed è ritenuta il miglior esempio di questo tipo; il nartece fu aggiunto nel 1683. Santa Hripsime, del 618, ha quattro absidi con nicchie intermedie e stanze negli angoli, ed è nota per la costruzione resistente ai terremoti e per lo stile strutturale chiaro. Onora una vergine martirizzata dal re prima della sua conversione. Santa Shoghakat fu costruita nel 1694 al posto di una cappella del IV secolo, mentre la chiesa di Santa Maria Madre di Dio (Astvatsatsin) è del 1767. Il complesso comprende anche il monastero di Echmiadzin, con mura, porta e edifici dell’Ottocento.
Zvartnots, la cattedrale delle schiere degli angeli
A circa 3 km a sud della città si trova Zvartnots, di metà del VII secolo, voluta dal patriarca Nerses III, detto «il Costruttore». Il nome richiama, secondo una tradizione, le «schiere degli angeli» apparse a Gregorio. Era un edificio a tre piani con pianta circolare e quattro absidi all’interno, alto circa 45 m. Le sue decorazioni comprendevano bassorilievi, melograni, tralci di vite e archetti ciechi; il rivestimento era di basalto con tufo, pomice e ossidiana. Crollò probabilmente per un terremoto nel X secolo e fu dimenticata. Fu scavata dall’inizio del Novecento: l’architetto Toros Toramanian ne misurò e studiò le rovine e ne disegnò una ricostruzione, che guida i restauri parziali degli anni Quaranta. Lo scavo ha rivelato anche il palazzo del patriarca con bagni e celle, un torchio per l’uva e una meridiana.
Integrità e autenticità
Gli edifici e il paesaggio sono descritti come intatti e immutati dall’iscrizione. Le chiese di Echmiadzin sono giudicate abbastanza autentiche: restano in uso religioso da secoli, hanno avuto cambiamenti liturgici e di stile e sono state restaurate a più riprese. Zvartnots è considerato pienamente autentico, perché è composto da resti scavati di 31 edifici scomparsi. Alcuni restauri del passato non seguono del tutto i principi della Carta di Venezia, il documento internazionale sulla conservazione.
Come è tutelato
Il sito di Zvartnots è dello Stato e sta dentro una riserva museo; gli altri monumenti appartengono alla Chiesa apostolica armena. La tutela si basa sulla legge armena sul patrimonio e su un regolamento di registrazione e conservazione dei beni. A decidere sugli interventi sono consigli specializzati, uno metodologico e uno architettonico, in cui il Ministero della Cultura e la Santa Sede di Echmiadzin sono rappresentati in parti uguali. I fondi vengono dal bilancio dello Stato, da attività imprenditoriali e da donazioni private. Le fasce di rispetto sono due: una di circa 0,93 km² intorno alle aree della cattedrale madre e delle chiese di santa Gayane, santa Hripsime e santa Shoghakat, e una di circa 0,24 km² intorno a Zvartnots, cifre convertite in questa pagina dall’unità di superficie usata dalla fonte. Il sito comprende tre aree: circa 0,302 km² per cattedrale e santa Gayane, 0,253 km² per santa Hripsime e santa Shoghakat e 0,188 km² per Zvartnots. Nel 2000 il tetto di piombo della cupola della cattedrale fu tolto e sostituito con lastre di pietra.
Le minacce
Il rischio principale è la posizione in una zona sismica attiva: Zvartnots fu probabilmente abbattuta proprio da un terremoto. Pesano anche l’inquinamento dell’ambiente intorno e la pressione dei visitatori lungo una via turistica molto frequentata. Le soluzioni sono la manutenzione continua, il rinforzo delle strutture e misure di prevenzione, insieme al lavoro di ricerca scientifica e ai restauri decisi dai due consigli.
Cifre che non tornano
Le cifre variano sempre, e le mettiamo lo stesso per dare un’idea. Zvartnots è del 643-652 per un sito armeno, dal 645 circa per una cronaca attribuita a Sebeos e semplicemente di metà VII secolo nella descrizione del bene. L’altezza è circa 45 m secondo la descrizione del bene e una rivista di storia; secondo la ricostruzione di Toramanian, riportata da un sito armeno, il diametro sarebbe 35 m e l’altezza più di 35 m. Lo scavo è del 1900-1907 per una fonte e del 1900-1901 per un’altra. Per santa Gayane la descrizione del bene dà il 630 e la rivista di storia circa il 616.
Quello che le fonti non dicono
Le fonti consultate non indicano orari, prezzi o regole di visita e rinviano ai siti ufficiali. Mancano anche dati sul numero di visitatori.
In breve
Sito culturale numero 1011, iscritto nel 2000 con i criteri (ii) e (iii). Cattedrale madre del IV secolo, chiese del VII e del XVII secolo e rovine di Zvartnots, in tre aree. Un calcolo di questa pagina: circa 0,74 km² in tutto (0,302 + 0,253 + 0,188).
Prima di partire
Per un viaggio in Armenia va consultata la pagina del Paese su Viaggiare Sicuri, il servizio della Farnesina, per gli avvisi aggiornati. Per le condizioni di visita conviene rivolgersi alle autorità locali e al sito ufficiale dell’UNESCO.
Date per orientarsi
- 301Tradizione: conversione di Tiridate III e inizio della cattedrale
- 645Inizio circa della costruzione di Zvartnots
- 1957Scavi che suggeriscono un altare del fuoco sotto la cattedrale
- 2000Iscrizione nella Lista del Patrimonio Mondiale